第4章
關燈
小
中
大
特-瑪麗的汽車，向娛樂中心的方向滾去，片刻之後，遠處傳來一陣令人不安的撞擊聲。
下定決心專注正事、少管閑事的布裡特-瑪麗從包裡掏出一張列着待辦事項的清單，第一條是“開車到博格”，她在後面打了個鈎。
第二條是“去郵局拿鑰匙”。
她拿出肯特五年前就給了她、最近才開始用的手機，第一次用它撥出号碼。
“喂？”勞動就業辦公室的女孩接了電話。
“現在的人都這麼接電話嗎？”布裡特-瑪麗說，隻是純粹的詢問，沒有責備的意思。
“什麼？”女孩一時沒反應過來對方是誰，仍然天真地以為，布裡特-瑪麗走出勞動就業辦公室，就等于走出了她的生活。
“我到了。
博格。
不過出了點兒小事故，我的車爆炸了。
郵局還有多遠？” “布裡特-瑪麗，是您嗎？” “您說什麼？我聽不清楚！” “您剛才說‘爆炸’是嗎？您還好嗎？” “我當然很好！可我的車怎麼辦？” “我也不會修車呀。
”女孩小心翼翼地試探道。
布裡特-瑪麗非常耐心地呼出一口長氣。
“您說過，如果我遇到什麼問題，就給您打電話。
”她提醒女孩，難道她自己就該懂得修車嗎？和肯特結婚以來，她隻開過幾次車，而且肯特都在車上，此外都是肯特開車，他是個非常出色的司機。
“我指的是您在工作上遇到的問題。
” “哈。
看來隻有工作最重要，就算我被炸死了也不要緊，”布裡特-瑪麗說，“也許我死了倒好，您就可以把我的工作機會留給别人了。
” “拜托，布裡特-瑪——” “我聽不清您說話！！”布裡特-瑪麗吼叫着挂掉了電話，當然，她隻是客觀地陳述“聽不清”這個事實。
然後她便繼續站在原地，一個人，吸着腮幫子。
娛樂中心那邊仍舊不時傳來沉悶的撞擊聲，這座娛樂中心之所以還沒關門，隻是因為去年十二月鎮議員們開會時，還有許多事情亟待處理，暫時顧不到這兒，而且，如果在那次會議上就把關閉娛樂中心的計劃提上日程，也許本年度的聖誕大餐就得延期，鑒于聖誕大餐的重要性，娛樂中心的關門事宜推到了來年的一月底，那時議員們的假期
下定決心專注正事、少管閑事的布裡特-瑪麗從包裡掏出一張列着待辦事項的清單，第一條是“開車到博格”，她在後面打了個鈎。
第二條是“去郵局拿鑰匙”。
她拿出肯特五年前就給了她、最近才開始用的手機，第一次用它撥出号碼。
“喂？”勞動就業辦公室的女孩接了電話。
“現在的人都這麼接電話嗎？”布裡特-瑪麗說，隻是純粹的詢問，沒有責備的意思。
“什麼？”女孩一時沒反應過來對方是誰，仍然天真地以為，布裡特-瑪麗走出勞動就業辦公室，就等于走出了她的生活。
“我到了。
博格。
不過出了點兒小事故，我的車爆炸了。
郵局還有多遠？” “布裡特-瑪麗，是您嗎？” “您說什麼？我聽不清楚！” “您剛才說‘爆炸’是嗎？您還好嗎？” “我當然很好！可我的車怎麼辦？” “我也不會修車呀。
”女孩小心翼翼地試探道。
布裡特-瑪麗非常耐心地呼出一口長氣。
“您說過，如果我遇到什麼問題，就給您打電話。
”她提醒女孩，難道她自己就該懂得修車嗎？和肯特結婚以來，她隻開過幾次車，而且肯特都在車上，此外都是肯特開車，他是個非常出色的司機。
“我指的是您在工作上遇到的問題。
” “哈。
看來隻有工作最重要，就算我被炸死了也不要緊，”布裡特-瑪麗說，“也許我死了倒好，您就可以把我的工作機會留給别人了。
” “拜托，布裡特-瑪——” “我聽不清您說話！！”布裡特-瑪麗吼叫着挂掉了電話，當然，她隻是客觀地陳述“聽不清”這個事實。
然後她便繼續站在原地，一個人，吸着腮幫子。
娛樂中心那邊仍舊不時傳來沉悶的撞擊聲，這座娛樂中心之所以還沒關門，隻是因為去年十二月鎮議員們開會時，還有許多事情亟待處理，暫時顧不到這兒，而且，如果在那次會議上就把關閉娛樂中心的計劃提上日程，也許本年度的聖誕大餐就得延期，鑒于聖誕大餐的重要性，娛樂中心的關門事宜推到了來年的一月底，那時議員們的假期
