七個植物名字的呼喚
關燈
小
中
大
帕吉魯心想,法莉妲絲這名字比古阿霞好聽多了,幹脆這樣叫她。
可是一旦開口,法莉妲絲的四個音節在腦海混亂組合,不知道該從哪下口,他的舌頭是語言上的蝸牛,爬不過鋪滿灰的文字障。
“法莉妲絲,你記得這名字了嗎?”古阿霞說。
帕吉魯一驚,她懂他的心思,不過他一開口,卻說:“嗯!法妲打達,記得了。
” “法莉妲絲,”古阿霞再次為他朗讀自己的名字,多少也是很久沒有這樣默念自己,“帕吉魯,你有一個邦查名字,我有七個,你能記下我全部名字嗎?我喜歡别人念我的名字的感覺。
” “法法打絲。
” “好吧!看來你有得學了。
以前,祖母把日子分成七天,每天叫我的一個名字,七天叫完就過了一禮拜。
法莉妲絲,這是禮拜天的名字,也是基督教的主日,有重生的意思。
” “那個法莉打死,不是怪婆婆的家?” 她有七個名字,光是“法莉妲絲”就在帕吉魯口中又滋生了幾個怪名。
古阿霞笑了,為他的語言死穴發噱,這樣也好,可以消遣長夜漫路。
她告訴他,那是邦查小孩的傳說,“長奶婆婆鬼”住在山棕裡,她的奶子很長,會趁小孩在白天應該睡午覺的時候到處遊蕩。
小孩看到她或夢到她,注定生病或夜啼。
當然,小孩要是去采山棕做掃把,一定要成群結隊去,先用石頭朝山棕亂丢,用狠毒的話罵,把“長奶婆婆鬼”趕走。
做好的掃把也要先放臭屁熏,免得“長奶婆婆鬼”搶回去。
“看過長奶婆婆鬼嗎?” “沒有看過這樣的鬼,但是有個真實的老婆婆卻是很像。
她是山裡來的老婆婆,奇怪的是,她完全符合‘長奶婆婆鬼’的樣子,奶子很長,垂到肚臍,有很多小孩子說看過她的奶子從衣服下擺垂下來,又黑又老。
” 帕吉魯笑起來,為那逗趣的畫面,老人家不太會穿胸罩,奶子在衣服裡甩是常見畫面,但垂到腰部還真罕見。
古阿霞狠狠瞪回去,黑暗中那種眼神沒有任何效果,她改用擰的,給他吃痛。
“真的很好笑。
”他抱屈。
“好吧!那你就笑,但不要發出聲音幹擾我講下去。
”古阿霞繼續說,“小孩的傳言太兇了,還說那位老婆婆的奶子可以在胸前打結,彎腰工作時嫌麻煩,就把奶子甩到背後,真的符合傳說中‘長奶婆婆鬼’的樣子。
小孩還說,老婆婆常常下山來割人頭,會在人家門口插上山棕花,用香氣迷惑整家人昏迷,再摸進家裡,拿鐮刀割下人頭帶走。
我看過那個老婆婆,她是山地人,臉上的紋面非常黑,背個大背籠,在籠子邊插上一绺極為鮮黃的山棕花。
早晨時,她沉默地從太魯閣那個方向來,傍晚又走回去,非常孤單地一個人走着,背着竹籠子,小孩都說她把長奶子甩到背後當作背籠的墊背。
後來呢!有個小孩的爸爸不見了。
那個爸爸愛喝酒又不負責任,我們都知道他可能跟别的女人跑掉了。
可是小孩不相信,認定是被‘長奶婆婆鬼’殺了,他親眼看見背籠裡裝的是人頭,那裡面都是人頭。
他邀其他的小孩進行報複,搶回他爸爸的人頭。
” “你去破壞他們。
” “不算破壞啦!是我去當‘抓耙仔’③。
”古阿霞吸一口氣,好讓她能在漫黑的山路上講完這個故事,“在小孩設下的關卡前,我把老婆婆騙到另一條路繞了過去,再跟她說明原因。
老婆婆停下來,沉默了一下,回頭走,回到原先我要把她騙離開的路,不論我怎麼勸都沒用,反而是我停下來,看着老婆婆一步一步走向全村小孩設下的陷阱。
最後,在黑暗轉角,陷阱來了,老婆婆忽然絆倒了,與其說是不小心被繩子絆倒,不如說是故意跌倒在那條繩子上。
她的背籠裡如傳言中是個殺人的工具箱,掉出了三個頭,還有一堆頭發,連我都吓一跳,心想剛剛跟一個危險人物走在一起。
接下來是重頭戲,幾個拿了水桶的人沖出來朝她潑髒水,然後丢泥巴與樹葉,帶隊的小孩沖出來撿走某個人頭後,所有的人朝老婆婆吐完口水,跑個精光。
” “人頭?那個‘番人’會這樣嗎?” “這時代還有砍人頭的習俗嗎?怎麼連你都相信?”古阿霞笑着。
“你說的。
” “我确實是說小孩搶走了人頭,不過當他們緊張地跑到最近的路燈下,燈光會解釋清楚,那是南瓜,不是人頭。
他們準備了一個禮拜的伎倆,沒有人頭,沒有傳說中割人的血淋淋兇殺。
我是等到小孩跑光了,才走到老婆婆身邊,看見剩下的兩顆人頭是南瓜,一堆頭發是快枯掉的蕹菜。
我腦海響着一個念頭,她真是不聽勸告呀!說馬纓丹有毒你偏采來吃,說赤尾青竹絲有毒偏要給它咬一口,活該,我這樣想。
我看着老婆婆全身濕答答,又臭又髒,有幾分鬼樣,尤其是那對垂下來的奶子從濕衣服裡透出來,清楚得很。
可是她,從容地收拾東西,再度站了起來,告訴我,她感謝我,但是她得通過那關,至少她今天有心理準備通過那個考驗她的關卡。
要是她繞過去,小孩子不會就此放過,他們會在某天、某個她不知道的地方設計她,那時她會沒心理準備,反而更糟。
老太婆走的時候說:‘他們一直把我當鬼,今天看到
可是一旦開口,法莉妲絲的四個音節在腦海混亂組合,不知道該從哪下口,他的舌頭是語言上的蝸牛,爬不過鋪滿灰的文字障。
“法莉妲絲,你記得這名字了嗎?”古阿霞說。
帕吉魯一驚,她懂他的心思,不過他一開口,卻說:“嗯!法妲打達,記得了。
” “法莉妲絲,”古阿霞再次為他朗讀自己的名字,多少也是很久沒有這樣默念自己,“帕吉魯,你有一個邦查名字,我有七個,你能記下我全部名字嗎?我喜歡别人念我的名字的感覺。
” “法法打絲。
” “好吧!看來你有得學了。
以前,祖母把日子分成七天,每天叫我的一個名字,七天叫完就過了一禮拜。
法莉妲絲,這是禮拜天的名字,也是基督教的主日,有重生的意思。
” “那個法莉打死,不是怪婆婆的家?” 她有七個名字,光是“法莉妲絲”就在帕吉魯口中又滋生了幾個怪名。
古阿霞笑了,為他的語言死穴發噱,這樣也好,可以消遣長夜漫路。
她告訴他,那是邦查小孩的傳說,“長奶婆婆鬼”住在山棕裡,她的奶子很長,會趁小孩在白天應該睡午覺的時候到處遊蕩。
小孩看到她或夢到她,注定生病或夜啼。
當然,小孩要是去采山棕做掃把,一定要成群結隊去,先用石頭朝山棕亂丢,用狠毒的話罵,把“長奶婆婆鬼”趕走。
做好的掃把也要先放臭屁熏,免得“長奶婆婆鬼”搶回去。
“看過長奶婆婆鬼嗎?” “沒有看過這樣的鬼,但是有個真實的老婆婆卻是很像。
她是山裡來的老婆婆,奇怪的是,她完全符合‘長奶婆婆鬼’的樣子,奶子很長,垂到肚臍,有很多小孩子說看過她的奶子從衣服下擺垂下來,又黑又老。
” 帕吉魯笑起來,為那逗趣的畫面,老人家不太會穿胸罩,奶子在衣服裡甩是常見畫面,但垂到腰部還真罕見。
古阿霞狠狠瞪回去,黑暗中那種眼神沒有任何效果,她改用擰的,給他吃痛。
“真的很好笑。
”他抱屈。
“好吧!那你就笑,但不要發出聲音幹擾我講下去。
”古阿霞繼續說,“小孩的傳言太兇了,還說那位老婆婆的奶子可以在胸前打結,彎腰工作時嫌麻煩,就把奶子甩到背後,真的符合傳說中‘長奶婆婆鬼’的樣子。
小孩還說,老婆婆常常下山來割人頭,會在人家門口插上山棕花,用香氣迷惑整家人昏迷,再摸進家裡,拿鐮刀割下人頭帶走。
我看過那個老婆婆,她是山地人,臉上的紋面非常黑,背個大背籠,在籠子邊插上一绺極為鮮黃的山棕花。
早晨時,她沉默地從太魯閣那個方向來,傍晚又走回去,非常孤單地一個人走着,背着竹籠子,小孩都說她把長奶子甩到背後當作背籠的墊背。
後來呢!有個小孩的爸爸不見了。
那個爸爸愛喝酒又不負責任,我們都知道他可能跟别的女人跑掉了。
可是小孩不相信,認定是被‘長奶婆婆鬼’殺了,他親眼看見背籠裡裝的是人頭,那裡面都是人頭。
他邀其他的小孩進行報複,搶回他爸爸的人頭。
” “你去破壞他們。
” “不算破壞啦!是我去當‘抓耙仔’
”古阿霞吸一口氣,好讓她能在漫黑的山路上講完這個故事,“在小孩設下的關卡前,我把老婆婆騙到另一條路繞了過去,再跟她說明原因。
老婆婆停下來,沉默了一下,回頭走,回到原先我要把她騙離開的路,不論我怎麼勸都沒用,反而是我停下來,看着老婆婆一步一步走向全村小孩設下的陷阱。
最後,在黑暗轉角,陷阱來了,老婆婆忽然絆倒了,與其說是不小心被繩子絆倒,不如說是故意跌倒在那條繩子上。
她的背籠裡如傳言中是個殺人的工具箱,掉出了三個頭,還有一堆頭發,連我都吓一跳,心想剛剛跟一個危險人物走在一起。
接下來是重頭戲,幾個拿了水桶的人沖出來朝她潑髒水,然後丢泥巴與樹葉,帶隊的小孩沖出來撿走某個人頭後,所有的人朝老婆婆吐完口水,跑個精光。
” “人頭?那個‘番人’會這樣嗎?” “這時代還有砍人頭的習俗嗎?怎麼連你都相信?”古阿霞笑着。
“你說的。
” “我确實是說小孩搶走了人頭,不過當他們緊張地跑到最近的路燈下,燈光會解釋清楚,那是南瓜,不是人頭。
他們準備了一個禮拜的伎倆,沒有人頭,沒有傳說中割人的血淋淋兇殺。
我是等到小孩跑光了,才走到老婆婆身邊,看見剩下的兩顆人頭是南瓜,一堆頭發是快枯掉的蕹菜。
我腦海響着一個念頭,她真是不聽勸告呀!說馬纓丹有毒你偏采來吃,說赤尾青竹絲有毒偏要給它咬一口,活該,我這樣想。
我看着老婆婆全身濕答答,又臭又髒,有幾分鬼樣,尤其是那對垂下來的奶子從濕衣服裡透出來,清楚得很。
可是她,從容地收拾東西,再度站了起來,告訴我,她感謝我,但是她得通過那關,至少她今天有心理準備通過那個考驗她的關卡。
要是她繞過去,小孩子不會就此放過,他們會在某天、某個她不知道的地方設計她,那時她會沒心理準備,反而更糟。
老太婆走的時候說:‘他們一直把我當鬼,今天看到