第八章
關燈
小
中
大
很多年以前的事情了，那時還有泰凱斯·芬利與自己同行。
這麼多年過去了，這個地方還是沒什麼變化，依然是一個大得像個城市的垃圾堆。
人們在廢棄的飛船殘骸中安家，而那些勉強還能被稱作街道的地方，隻是一堆一堆的殘骸中斷斷續續延伸的通道。
就在這種地方，有人在這裡活着，有人在這裡死去，也許，還有人在這裡愛過，也有人在這裡夢過。
那時，吉姆和泰凱斯正被人追殺，急于找尋一個藏身之處，于是前來向史考特·奧班農尋求幫助。
當時，奧班農正掌管着這個星球，那可不是個好事情，即使雷諾自己就是個罪犯，他也覺得這個行星被奧班農掌管挺可悲的。
吉姆回想着，那時這裡還被稱作亡者之岩，是他見過的最醜陋的地方，沒有之一，而奧班農，則是他不幸遇到過的最糟糕的人。
奧班農的确庇護了他們，給了他們工作。
吉姆盡量不去觸碰那段記憶，他和泰凱斯在被稱作“街道”的地方行走着，這個大塊頭扯着嗓門兒嚷道：“這地方，往天上扔個石頭就會砸到站街女吧？”那時候，吉姆以為自己已經看盡了世上的醜惡，以為自己知道這個世界能夠壞成什麼樣子。
其實，那時的他，連九牛一毛都沒有見識到。
——我有些想你，泰凱斯。
不是那個變成叛徒的你……是以前那個男子漢。
該死的……我懷念的是我的朋友。
但是泰凱斯已經不複存在了。
奧班農也不複存在了，他被一個叫伊桑·斯圖爾特的家夥取而代之，而之後，又有一些雷諾不知道的人坐上了這個位置。
照現在的情況看，不管現在是誰主宰着這個垃圾場，米拉跟他的關系都很融洽，不然的話，她也沒有辦法接納他們。
雷諾心裡想着，不管這個人是誰，他的安保工作最好做妥當一點。
因為亡者之港的曆任統治者，沒有一個是長命的，而吉姆最不願意見到的，就是正當他在藏身時，這裡發生了争權奪利的内戰。
“我……我想自己已經明白霍納先生介紹這個地方的時候想說什麼了。
”當瓦倫裡安從布塞法洛斯号裡出來時，他的聲音裡充滿了厭惡。
“沒錯。
”吉姆說道，繼續四下張望，還在緬懷着過去。
一股雪茄的味道不知道從什麼地方飄進了他的鼻子，在那麼一瞬間，他以為自己隻要轉過身，就能看到泰凱斯站在身旁。
——這輩子也不可能了。
吉姆轉身向霍納和瓦倫裡安打了個招呼，然後甩了甩頭。
帝國的繼承人已經脫下了他那件閃亮的軍大衣，但即使像現在這樣，隻穿着挽了袖子的襯衫和褲子，他也還是太惹人注意了。
“我們得對你做一些處理，瓦倫裡安……”他說道，因為回憶起曾經的過往而有些心不在焉，“你的形象太招搖了。
” 瓦倫裡安低頭看了看自己熨得筆挺的襯衫、直挺挺的褲縫，以及光可鑒人的鞋面。
“很好，很好，你們都在這裡，來投奔米拉的三個俊小夥兒。
”一個聲音從他們背後傳來。
他們轉過身，看見一位身材高大、肌肉健碩的女人站在面前，雙手插在屁股後的口袋裡，滿臉笑容。
“那麼，”她若有所思地看着他們，機械義眼和肉眼的複雜視線把這三個人掃描了一遍。
“兩個俊小夥兒，一個邋裡邋遢的家夥。
詹姆斯……”她歎了一口氣說道，“你究竟有沒有用過你那艘愛艦上的超聲波沐浴室，哪怕一次也好？” 她所說的那艘“愛艦，”已經和布塞法洛斯号一起，被妥善地僞裝起來，可能連它的設計者都不一定能認出來了。
米拉先前派來的一隊人忙活了好一陣子，在斯旺的監督下進行了一些拆卸工作，把外殼上一些非必須的部件拆卸下來，然後焊接了一些臨時的部件上去，最後精心地油漆了一番，使得整艘戰艦看起來就像是一艘燒毀了的廢船。
為了增加僞裝的迷惑性，大量真正的殘骸被堆到了休伯利安号上面。
與此同時，布塞法洛斯号也接受了同樣的處理。
吉姆敢打賭，斯旺到最後已經忍無可忍了。
“用過，我真的用過，而且用得很爽。
”吉姆答道，“隻不過是因為我能吸引髒東西。
” 米拉失望地撇撇嘴，半開玩笑地伸手推了推他寬厚的胸口。
“有些人可能會覺得你是在玩雙關語的小把戲。
”她說道，“好在我了解你。
” 随後她将令人不安的視線投到了瓦倫裡安身上。
“有人告訴我，應該叫你V先生……”她說道，“所以我就這麼稱呼你了。
你看起來比聯邦電視新聞網的宣傳照裡還要高一點。
” “我經常聽到這個評價。
”瓦倫裡安說道，“很
這麼多年過去了，這個地方還是沒什麼變化，依然是一個大得像個城市的垃圾堆。
人們在廢棄的飛船殘骸中安家，而那些勉強還能被稱作街道的地方，隻是一堆一堆的殘骸中斷斷續續延伸的通道。
就在這種地方，有人在這裡活着，有人在這裡死去，也許，還有人在這裡愛過，也有人在這裡夢過。
那時，吉姆和泰凱斯正被人追殺，急于找尋一個藏身之處，于是前來向史考特·奧班農尋求幫助。
當時，奧班農正掌管着這個星球，那可不是個好事情，即使雷諾自己就是個罪犯，他也覺得這個行星被奧班農掌管挺可悲的。
吉姆回想着，那時這裡還被稱作亡者之岩，是他見過的最醜陋的地方，沒有之一，而奧班農，則是他不幸遇到過的最糟糕的人。
奧班農的确庇護了他們，給了他們工作。
吉姆盡量不去觸碰那段記憶，他和泰凱斯在被稱作“街道”的地方行走着，這個大塊頭扯着嗓門兒嚷道：“這地方，往天上扔個石頭就會砸到站街女吧？”那時候，吉姆以為自己已經看盡了世上的醜惡，以為自己知道這個世界能夠壞成什麼樣子。
其實，那時的他，連九牛一毛都沒有見識到。
——我有些想你，泰凱斯。
不是那個變成叛徒的你……是以前那個男子漢。
該死的……我懷念的是我的朋友。
但是泰凱斯已經不複存在了。
奧班農也不複存在了，他被一個叫伊桑·斯圖爾特的家夥取而代之，而之後，又有一些雷諾不知道的人坐上了這個位置。
照現在的情況看，不管現在是誰主宰着這個垃圾場，米拉跟他的關系都很融洽，不然的話，她也沒有辦法接納他們。
雷諾心裡想着，不管這個人是誰，他的安保工作最好做妥當一點。
因為亡者之港的曆任統治者，沒有一個是長命的，而吉姆最不願意見到的，就是正當他在藏身時，這裡發生了争權奪利的内戰。
“我……我想自己已經明白霍納先生介紹這個地方的時候想說什麼了。
”當瓦倫裡安從布塞法洛斯号裡出來時，他的聲音裡充滿了厭惡。
“沒錯。
”吉姆說道，繼續四下張望，還在緬懷着過去。
一股雪茄的味道不知道從什麼地方飄進了他的鼻子，在那麼一瞬間，他以為自己隻要轉過身，就能看到泰凱斯站在身旁。
——這輩子也不可能了。
吉姆轉身向霍納和瓦倫裡安打了個招呼，然後甩了甩頭。
帝國的繼承人已經脫下了他那件閃亮的軍大衣，但即使像現在這樣，隻穿着挽了袖子的襯衫和褲子，他也還是太惹人注意了。
“我們得對你做一些處理，瓦倫裡安……”他說道，因為回憶起曾經的過往而有些心不在焉，“你的形象太招搖了。
” 瓦倫裡安低頭看了看自己熨得筆挺的襯衫、直挺挺的褲縫，以及光可鑒人的鞋面。
“很好，很好，你們都在這裡，來投奔米拉的三個俊小夥兒。
”一個聲音從他們背後傳來。
他們轉過身，看見一位身材高大、肌肉健碩的女人站在面前，雙手插在屁股後的口袋裡，滿臉笑容。
“那麼，”她若有所思地看着他們，機械義眼和肉眼的複雜視線把這三個人掃描了一遍。
“兩個俊小夥兒，一個邋裡邋遢的家夥。
詹姆斯……”她歎了一口氣說道，“你究竟有沒有用過你那艘愛艦上的超聲波沐浴室，哪怕一次也好？” 她所說的那艘“愛艦，”已經和布塞法洛斯号一起，被妥善地僞裝起來，可能連它的設計者都不一定能認出來了。
米拉先前派來的一隊人忙活了好一陣子，在斯旺的監督下進行了一些拆卸工作，把外殼上一些非必須的部件拆卸下來，然後焊接了一些臨時的部件上去，最後精心地油漆了一番，使得整艘戰艦看起來就像是一艘燒毀了的廢船。
為了增加僞裝的迷惑性，大量真正的殘骸被堆到了休伯利安号上面。
與此同時，布塞法洛斯号也接受了同樣的處理。
吉姆敢打賭，斯旺到最後已經忍無可忍了。
“用過，我真的用過，而且用得很爽。
”吉姆答道，“隻不過是因為我能吸引髒東西。
” 米拉失望地撇撇嘴，半開玩笑地伸手推了推他寬厚的胸口。
“有些人可能會覺得你是在玩雙關語的小把戲。
”她說道，“好在我了解你。
” 随後她将令人不安的視線投到了瓦倫裡安身上。
“有人告訴我，應該叫你V先生……”她說道，“所以我就這麼稱呼你了。
你看起來比聯邦電視新聞網的宣傳照裡還要高一點。
” “我經常聽到這個評價。
”瓦倫裡安說道，“很