第一章
關燈
小
中
大
咧着關上煤氣開關。
鍋裡的意大利面已經糊了。
她打開窗戶,揮舞抹布,想制造一點穿堂風,散散味道。
“珀萊塔太太?” 她敲了敲衛生間的門,仔細聽裡面是否有老太太的動靜,但并沒有聲音。
她又走進書房,打開百葉窗,一股熱氣撲面而來。
透過窗戶,她隐約看到了老太太——站在院子深處,不知在找什麼。
西爾維亞娜大聲喊道:“珀萊塔太太!我在這裡,您準備好了嗎?” 沒有反應,她隻能更大聲地叫道:“珀萊塔太太!我們該出發了!” 老太太還是沒聽見。
她無奈地擡頭看看天。
這種時候,不如早點回去睡覺!她已經能預見教堂門口長長的車隊,也看到被無數髒手揉捏過的桃子。
她咬着牙沖向花園深處,眼角掃過成片的花草和小矮樹,努力捕捉老太太的身影;她繞過小水池,穿過層層樹蔭,依然沒看到珀萊塔,一種不祥的預感向她襲來。
她以最快的速度朝工具屋跑去。
修葺花園的工具!她心跳加速。
老天爺啊!但願…… “砰砰!” 被這突然冒出的聲音吓一跳,西爾維亞娜向後垮了一大步,趕緊用手捂住怦怦直跳的胸口。
始作俑者珀萊塔則藏在一大片百子蓮後,忍不住笑出了聲:“你真該去照個鏡子,看看現在的樣子!” 珀萊塔穿着水貂大衣和雪地靴,站在花園中央。
她把手上的澆水管遞給目瞪口呆的西爾維亞娜。
“您總算出現了,珀萊塔太太。
您穿的都是什麼呀……”西爾維亞娜嘟囔道,“趕緊把大衣脫下來,會中暑的!” “你快看這隻小麻雀!它在跟我說話呢!”珀萊塔指着栗子樹的樹枝,無視西爾維亞娜的擔心。
然後她學着樂團指揮的樣子,假裝拿着指揮棒,做了個暫停手勢,仿佛把小麻雀當成了樂團成員。
“您還愣着幹什麼!該出發了!”西爾維亞娜憤憤地說。
老太太朝她做了個噤聲手勢,向虛拟的聽衆鞠躬緻意。
若在其他情況下,西爾維亞娜大概會以為有隐藏攝像機在偷偷拍攝,可現在是争分奪秒的時候。
老太太卻躲到樹幹背後,打算跟西爾維亞娜玩捉迷藏。
西爾維亞娜一把拉住她的手臂。
“你不知道數到十才能躲起來嗎,你作弊啦,出來吧!” 歡樂的珀萊塔由着西爾維亞娜把她拉進屋子。
西爾維亞娜惱火地搖着頭。
這一天開始得太不順了,可誰讓她這麼熱心呢?不但多花汽油費,繞路來接人,而且完全打亂了計劃!西爾維亞娜扒掉了老太太身上的皮毛大衣,一邊聽對方沒頭沒尾的絮叨,一邊用鑰匙鎖上了門,然後拉着她快步走向汽車。
得和菲利普嚴肅地談談了。
她很樂意幫忙,但凡事都有限度,絕不能這樣惡性循環下去。
鍋裡的意大利面已經糊了。
她打開窗戶,揮舞抹布,想制造一點穿堂風,散散味道。
“珀萊塔太太?” 她敲了敲衛生間的門,仔細聽裡面是否有老太太的動靜,但并沒有聲音。
她又走進書房,打開百葉窗,一股熱氣撲面而來。
透過窗戶,她隐約看到了老太太——站在院子深處,不知在找什麼。
西爾維亞娜大聲喊道:“珀萊塔太太!我在這裡,您準備好了嗎?” 沒有反應,她隻能更大聲地叫道:“珀萊塔太太!我們該出發了!” 老太太還是沒聽見。
她無奈地擡頭看看天。
這種時候,不如早點回去睡覺!她已經能預見教堂門口長長的車隊,也看到被無數髒手揉捏過的桃子。
她咬着牙沖向花園深處,眼角掃過成片的花草和小矮樹,努力捕捉老太太的身影;她繞過小水池,穿過層層樹蔭,依然沒看到珀萊塔,一種不祥的預感向她襲來。
她以最快的速度朝工具屋跑去。
修葺花園的工具!她心跳加速。
老天爺啊!但願…… “砰砰!” 被這突然冒出的聲音吓一跳,西爾維亞娜向後垮了一大步,趕緊用手捂住怦怦直跳的胸口。
始作俑者珀萊塔則藏在一大片百子蓮後,忍不住笑出了聲:“你真該去照個鏡子,看看現在的樣子!” 珀萊塔穿着水貂大衣和雪地靴,站在花園中央。
她把手上的澆水管遞給目瞪口呆的西爾維亞娜。
“您總算出現了,珀萊塔太太。
您穿的都是什麼呀……”西爾維亞娜嘟囔道,“趕緊把大衣脫下來,會中暑的!” “你快看這隻小麻雀!它在跟我說話呢!”珀萊塔指着栗子樹的樹枝,無視西爾維亞娜的擔心。
然後她學着樂團指揮的樣子,假裝拿着指揮棒,做了個暫停手勢,仿佛把小麻雀當成了樂團成員。
“您還愣着幹什麼!該出發了!”西爾維亞娜憤憤地說。
老太太朝她做了個噤聲手勢,向虛拟的聽衆鞠躬緻意。
若在其他情況下,西爾維亞娜大概會以為有隐藏攝像機在偷偷拍攝,可現在是争分奪秒的時候。
老太太卻躲到樹幹背後,打算跟西爾維亞娜玩捉迷藏。
西爾維亞娜一把拉住她的手臂。
“你不知道數到十才能躲起來嗎,你作弊啦,出來吧!” 歡樂的珀萊塔由着西爾維亞娜把她拉進屋子。
西爾維亞娜惱火地搖着頭。
這一天開始得太不順了,可誰讓她這麼熱心呢?不但多花汽油費,繞路來接人,而且完全打亂了計劃!西爾維亞娜扒掉了老太太身上的皮毛大衣,一邊聽對方沒頭沒尾的絮叨,一邊用鑰匙鎖上了門,然後拉着她快步走向汽車。
得和菲利普嚴肅地談談了。
她很樂意幫忙,但凡事都有限度,絕不能這樣惡性循環下去。