四查咪

關燈小中大

第一眼看見卡米拉·福蒂斯丘－喬姆利－布朗注（她讓我叫她査咪就好），我還以為眼前是個穿女裝的男人。

    查咪身高一米八左右，肩膀像足球中前衛一樣寬闊，一雙大腳有四十六碼。

    為了讓她看上去更有女人味，她的父母為此花了不少錢，可都打了水漂。

     査咪和我都是新來的，她是第二天早上，就是在那個難忘的傍晚，莫妮卡·瓊修女和我消滅了原本為十二個人準備的蛋糕之後來到農納都修道院的。

    辛西娅、特裡克茜和我剛吃完早餐，正走出廚房，突然聽到門鈴響，接着就見到一個穿裙子的巨人進了修道院。

    她眨着一雙近視眼，透過鑲着鋼絲邊，厚厚的近視鏡片，俯看着我們，拿腔拿調問道：“這兒是農納都修道院嗎？” 特裡克茜可是個刀子嘴，她瞧瞧門外的大街，喊道：“誰在說話？”然後又回到走廊，一頭撞在不速之客身上。

     “噢，抱歉，我沒看見你。

    ”特裡克茜道，随後溜去診室了。

     辛西娅迎上前，親切友好地和對方打着招呼，正是這聲音讓我昨晚打消了奪門而逃的念頭。

    “你一定就是卡米拉吧。

    ” “噢，叫我査咪就好。

    ” “好的，査咪，進來吧，我們去找朱麗恩修女。

    你吃過早餐了嗎？我想B太太肯定能給你搞點東西吃。

    ” 査咪提起行李，剛走兩步，就被門墊絆了一跤。

    “哦，糟糕，我真是笨手笨腳的。

    ”她孩子氣地咯咯笑道，彎腰想撫平門墊，卻一頭撞上帽架，兩件大衣和三頂帽子随即落到地闆上。

     “真是太抱歉了，我馬上撿起來。

    ”辛西娅搶先一步撿起東西，擔心查咪再出亂子。

     “哦，多謝，夥計。

    ”査咪道，嘴裡發出嚯嚯嚯的聲音。

     這是真實的她，還是故意裝瘋賣傻？我心中疑惑道。

    不過她的聲音卻是真的，一直也沒變過，語言也一樣。

    查咪經常說“好棒的戲”、“好棒的雞蛋”或“嗬”，奇怪的是，盡管她身材魁梧，聲音卻溫柔甜美。

    事實上，和她在一起時，我發現完全可以用溫柔甜美一詞來形容她的一切。

    除了長相之外，她哪裡都不像男孩子，有着少女娴雅天真的本性，羞怯腼腆，同樣，也可悲地渴望人人都能喜歡福蒂斯丘－喬姆利－布朗家族家世顯赫。

    19世紀80年代，她的曾祖父就曾在英屬殖民地印度擔任文官，之後幾代人都為官。

    父親曾擔任印度拉賈斯坦邦（其領地面積相當于威爾士）總督，直到20世紀50年代，依然縱馬馳騁。

    這些都是通過挂在查咪房間裡的照片了解到的。

    她家中有六個兄弟，她是唯一的女孩兒。

    六個兄弟個個人高馬大，不幸的是，她