第二十二章 2017年夏
關燈
小
中
大
他确信,他們之間不過是有點小誤會,問題很快就能解決,“我真的認為,你現在沒法反悔。
這不公平。
” “公平?” “對我母親不公平。
在播放那些錄像的問題上,她投入了很多。
她跟所有的朋友都說了。
你這樣她會受不了的,而且為什麼要反悔呢?” “我隻是……覺得那樣做讓我不自在。
” “哎,我們肯定找不到更好的人選來演奏。
”電話那頭傳來一些吵鬧聲,埃洛蒂聽到他跟别人說了句“我馬上過去”,接着,他又繼續和埃洛蒂的通話,“聽着,我得挂了。
這件事先暫且不談,等我回倫敦咱們再商量,好嗎?” 還沒等埃洛蒂跟他說,不,不好——她心意已決,再沒什麼好商量的——阿拉斯泰爾就挂斷了電話。
此刻,埃洛蒂孤身一人,待在靜靜的旅館房間裡,感到一股壓抑的情緒郁結于心。
可能她就是太累了,有點不堪重負。
她本想找人聊聊,聽對方認可她的想法,告訴她,結婚時都會這樣,一切都沒有問題。
不過,雖然皮帕是最佳人選,但對于皮帕能否說出自己想聽的答案,埃洛蒂深表懷疑。
真若如此,那自己又将陷入何等境地呢?會陷入一片混亂之中,極度的混亂,可埃洛蒂不喜歡混亂。
她這一生都在不斷練習要避免混亂,要把混亂理出個頭緒,然後把混亂徹底鏟除。
因此,她把阿拉斯泰爾抛在腦後,轉而拿起手邊的文章。
周四那天,蒂普莫名其妙地拿着這些文章找上門來。
她下班回到家時,發現他一直站在公寓的外面等着,身旁是他那輛有年頭的藍色自行車。
他把肩上挎着的那個帆布書包拿下來,交給埃洛蒂。
“我媽媽的文章,”他說,“我們住在伯奇伍德時,她寫的那些。
” 包裡是一個破舊的紙殼文件夾,裡面有用打字機敲出來的手稿,還有一大堆剪報。
署名都是朱麗葉·賴特,埃洛蒂的外曾祖母。
“阡陌傳飛鴻。
”她讀了出來。
“這些是我媽媽在戰争期間寫的。
她去世後,就傳給了你的外祖母比娅,後來又傳給了我。
現在,看來是時候傳給你了。
” 蒂普把這麼重要的東西托付給她,這讓埃洛蒂受寵若驚。
她依稀記得自己的外曾祖母:埃洛蒂大概五歲時曾去過一次養老院,看望一位特别老的老太太。
她對老太太那一頭花白的頭發一直難以忘懷。
她問蒂普,朱麗葉是個什麼樣的人。
“她很棒,聰明、風趣——偶爾刻薄些,但對我們從來不會。
她看着像勞倫·白考爾[22]——假如20世紀40
這不公平。
” “公平?” “對我母親不公平。
在播放那些錄像的問題上,她投入了很多。
她跟所有的朋友都說了。
你這樣她會受不了的,而且為什麼要反悔呢?” “我隻是……覺得那樣做讓我不自在。
” “哎,我們肯定找不到更好的人選來演奏。
”電話那頭傳來一些吵鬧聲,埃洛蒂聽到他跟别人說了句“我馬上過去”,接着,他又繼續和埃洛蒂的通話,“聽着,我得挂了。
這件事先暫且不談,等我回倫敦咱們再商量,好嗎?” 還沒等埃洛蒂跟他說,不,不好——她心意已決,再沒什麼好商量的——阿拉斯泰爾就挂斷了電話。
此刻,埃洛蒂孤身一人,待在靜靜的旅館房間裡,感到一股壓抑的情緒郁結于心。
可能她就是太累了,有點不堪重負。
她本想找人聊聊,聽對方認可她的想法,告訴她,結婚時都會這樣,一切都沒有問題。
不過,雖然皮帕是最佳人選,但對于皮帕能否說出自己想聽的答案,埃洛蒂深表懷疑。
真若如此,那自己又将陷入何等境地呢?會陷入一片混亂之中,極度的混亂,可埃洛蒂不喜歡混亂。
她這一生都在不斷練習要避免混亂,要把混亂理出個頭緒,然後把混亂徹底鏟除。
因此,她把阿拉斯泰爾抛在腦後,轉而拿起手邊的文章。
周四那天,蒂普莫名其妙地拿着這些文章找上門來。
她下班回到家時,發現他一直站在公寓的外面等着,身旁是他那輛有年頭的藍色自行車。
他把肩上挎着的那個帆布書包拿下來,交給埃洛蒂。
“我媽媽的文章,”他說,“我們住在伯奇伍德時,她寫的那些。
” 包裡是一個破舊的紙殼文件夾,裡面有用打字機敲出來的手稿,還有一大堆剪報。
署名都是朱麗葉·賴特,埃洛蒂的外曾祖母。
“阡陌傳飛鴻。
”她讀了出來。
“這些是我媽媽在戰争期間寫的。
她去世後,就傳給了你的外祖母比娅,後來又傳給了我。
現在,看來是時候傳給你了。
” 蒂普把這麼重要的東西托付給她,這讓埃洛蒂受寵若驚。
她依稀記得自己的外曾祖母:埃洛蒂大概五歲時曾去過一次養老院,看望一位特别老的老太太。
她對老太太那一頭花白的頭發一直難以忘懷。
她問蒂普,朱麗葉是個什麼樣的人。
“她很棒,聰明、風趣——偶爾刻薄些,但對我們從來不會。
她看着像勞倫·白考爾