第八章 2017年夏
關燈
小
中
大
埃洛蒂，是否也同意在婚禮上播放勞倫·阿德勒的錄像時，皮帕考慮的就是這個問題。
她不是在嫉妒，也沒有惡意。
她是在為朋友着想，在埃洛蒂還沒意識到這一點之前：那場景不會像是埃洛蒂在母親的陪同下走上婚禮的過道，而更像是勞倫·阿德勒先步上舞台，手握大提琴，身後留下一道長長的陰影，讓埃洛蒂在後面亦步亦趨。
門口的對講機嗡嗡作響，埃洛蒂跳下窗台，跑了過去。
“你好？”她說。
“嘿，是我。
” 她在開門鍵上按了一下，開了樓下的防盜門，然後把公寓門打開。
她在門口等着皮帕，周六下午街道上熟悉的聲音傳了上來，樓梯間裡淡淡的炸魚和薯條的香氣也飄進了屋。
樓梯上，皮帕朝她跑了過來。
跑到頂層時，皮帕已經喘不過氣來：“天啊，聞着樓梯間的味兒，我都餓了。
你的面紗太美了。
” “謝謝。
我還在想要不要戴它。
喝點兒什麼嗎？” “找兩個玻璃杯吧。
”皮帕把一瓶紅酒塞進埃洛蒂的手裡。
埃洛蒂把頭上的面紗輕輕拿下來，搭在沙發扶手上。
她在兩個平底杯中倒了些黑皮諾酒[19]，給坐在窗台上的皮帕拿了過去。
皮帕已經從窗台上拿起了相框，此刻正端詳着裡面鑲嵌的照片。
埃洛蒂遞給她一杯酒。
“什麼情況？”埃洛蒂一心盼着皮帕的消息，也就開門見山地問了。
“情況就是——”皮帕放下照片，看着埃洛蒂，“我昨晚在聚會上見了卡羅琳。
我把手機上的照片給她看了，她覺得那個女人有點眼熟。
她沒能立刻想起那個女人是誰，但她确定，從這張照片中的造型來看，絕對是19世紀60年代拍攝的；更具體地說，和我們的想法一樣，拍照片的人應該和前拉斐爾派以及紫紅兄弟會有關。
她說，要想準确推斷照片的拍攝時間，她需要看到原版照片。
她還說，要想知道這個攝影師的身份，相片用的相紙可能會提供一些線索。
然後，我想到了那本和照片一起找到的素描簿，覺得它有可能對我們找到那幅遺失的畫作有幫助，于是我就提到了拉德克利夫。
卡羅琳說，她有很多關于紫紅兄弟會的書，歡迎我去她那兒挑一挑。
” “然後呢？” 皮帕在背包裡翻了翻，掏出一本舊書，外面那層書皮都破了。
她把書打開，快速翻動着積了灰塵的泛黃書頁，書脊在她的一番動作下都裂開了。
埃洛蒂盡力忍着不讓自己躲開。
“埃洛蒂，看呀，”她說着，翻到了整本書中間的一頁插圖，用指尖戳着它，“是她，照片上的女人。
” 插圖頁面的邊緣布滿褐色的斑點，但頁面中央的那幅畫完好無損。
下面的注釋寫着《睡美人》，畫家的名字是愛德華·拉德克利夫。
畫中的女人躺在樹上，四周的樹葉和含苞待放的花蕾給她遮着陽光，構成一處如夢似幻的陰影。
錯落的枝幹上，這邊有鳥兒栖息，那邊有蟲兒駐足。
女人紅色的長發如瀑布般披散着，沉睡的臉龐美豔無雙。
她雖然閉着眼睛，但看她的面部特征，不會被認錯——優美的臉部線條和豐滿的嘴唇，這就是照片上的女人。
“她是他的模特。
”埃洛蒂低聲說。
“他的模特，他的缪斯，這本書上是這麼說的……”皮帕急切地翻動着書頁，一直翻到後面的一章，“他的情人。
” “拉德克利夫的情人？她叫什麼名字？” “我今天上午收集到一些資料，從那些資料來看，她的名字似乎還是個謎。
她當模特時用的是假名字。
這本書上說，大家都叫她莉莉·米林頓。
” “她為什麼用假名字？” 皮帕聳了聳肩：“可能她出身望族，家裡人不同意她用本名，或者她是個演員，用的是藝名。
許多女演員也去當模特。
” “在她身上發生過什麼？書上說了嗎？” “我沒時間把書看完，但也仔細浏覽了一遍。
在書的開頭，作者說很難确定在她身上發生的事，因為她的真實姓名仍是個謎，但在後面，作者提出了一個新的觀點，認為是她偷走了拉德克利夫的珠寶——一件傳家寶——然後和另一個男人逃往美國，拉德克利
她不是在嫉妒，也沒有惡意。
她是在為朋友着想，在埃洛蒂還沒意識到這一點之前：那場景不會像是埃洛蒂在母親的陪同下走上婚禮的過道，而更像是勞倫·阿德勒先步上舞台，手握大提琴，身後留下一道長長的陰影，讓埃洛蒂在後面亦步亦趨。
門口的對講機嗡嗡作響，埃洛蒂跳下窗台，跑了過去。
“你好？”她說。
“嘿，是我。
” 她在開門鍵上按了一下，開了樓下的防盜門，然後把公寓門打開。
她在門口等着皮帕，周六下午街道上熟悉的聲音傳了上來，樓梯間裡淡淡的炸魚和薯條的香氣也飄進了屋。
樓梯上，皮帕朝她跑了過來。
跑到頂層時，皮帕已經喘不過氣來：“天啊，聞着樓梯間的味兒，我都餓了。
你的面紗太美了。
” “謝謝。
我還在想要不要戴它。
喝點兒什麼嗎？” “找兩個玻璃杯吧。
”皮帕把一瓶紅酒塞進埃洛蒂的手裡。
埃洛蒂把頭上的面紗輕輕拿下來，搭在沙發扶手上。
她在兩個平底杯中倒了些黑皮諾酒
皮帕已經從窗台上拿起了相框，此刻正端詳着裡面鑲嵌的照片。
埃洛蒂遞給她一杯酒。
“什麼情況？”埃洛蒂一心盼着皮帕的消息，也就開門見山地問了。
“情況就是——”皮帕放下照片，看着埃洛蒂，“我昨晚在聚會上見了卡羅琳。
我把手機上的照片給她看了，她覺得那個女人有點眼熟。
她沒能立刻想起那個女人是誰，但她确定，從這張照片中的造型來看，絕對是19世紀60年代拍攝的；更具體地說，和我們的想法一樣，拍照片的人應該和前拉斐爾派以及紫紅兄弟會有關。
她說，要想準确推斷照片的拍攝時間，她需要看到原版照片。
她還說，要想知道這個攝影師的身份，相片用的相紙可能會提供一些線索。
然後，我想到了那本和照片一起找到的素描簿，覺得它有可能對我們找到那幅遺失的畫作有幫助，于是我就提到了拉德克利夫。
卡羅琳說，她有很多關于紫紅兄弟會的書，歡迎我去她那兒挑一挑。
” “然後呢？” 皮帕在背包裡翻了翻，掏出一本舊書，外面那層書皮都破了。
她把書打開，快速翻動着積了灰塵的泛黃書頁，書脊在她的一番動作下都裂開了。
埃洛蒂盡力忍着不讓自己躲開。
“埃洛蒂，看呀，”她說着，翻到了整本書中間的一頁插圖，用指尖戳着它，“是她，照片上的女人。
” 插圖頁面的邊緣布滿褐色的斑點，但頁面中央的那幅畫完好無損。
下面的注釋寫着《睡美人》，畫家的名字是愛德華·拉德克利夫。
畫中的女人躺在樹上，四周的樹葉和含苞待放的花蕾給她遮着陽光，構成一處如夢似幻的陰影。
錯落的枝幹上，這邊有鳥兒栖息，那邊有蟲兒駐足。
女人紅色的長發如瀑布般披散着，沉睡的臉龐美豔無雙。
她雖然閉着眼睛，但看她的面部特征，不會被認錯——優美的臉部線條和豐滿的嘴唇，這就是照片上的女人。
“她是他的模特。
”埃洛蒂低聲說。
“他的模特，他的缪斯，這本書上是這麼說的……”皮帕急切地翻動着書頁，一直翻到後面的一章，“他的情人。
” “拉德克利夫的情人？她叫什麼名字？” “我今天上午收集到一些資料，從那些資料來看，她的名字似乎還是個謎。
她當模特時用的是假名字。
這本書上說，大家都叫她莉莉·米林頓。
” “她為什麼用假名字？” 皮帕聳了聳肩：“可能她出身望族，家裡人不同意她用本名，或者她是個演員，用的是藝名。
許多女演員也去當模特。
” “在她身上發生過什麼？書上說了嗎？” “我沒時間把書看完，但也仔細浏覽了一遍。
在書的開頭，作者說很難确定在她身上發生的事，因為她的真實姓名仍是個謎，但在後面，作者提出了一個新的觀點，認為是她偷走了拉德克利夫的珠寶——一件傳家寶——然後和另一個男人逃往美國，拉德克利
