1456年春
關燈
小
中
大
赫特福德城堡
理查德沒有回家，我從沉寂而可怕的宮中寫信給他，說他又當上一個孩子的父親了，而且還當上了祖父。
我提醒他安東尼必須被派去服侍某個大貴族了，可在這個重新被約克統治的世界裡，我怎麼知道該選誰呢？我甚至不知道他有沒有收到信；當然，我也沒有收到回複。
要塞和加萊城正處于戰時狀态，在那裡，新任命的指揮官，屢戰屢勝的年輕的沃裡克伯爵，和他的前任兼盟友約克公爵一樣不受歡迎。
我止不住地想象，止不住地害怕，害怕理查德把約克的盟友拒之門外，為蘭開斯特固守那座城市。
一個已遭遺棄的希望，一個孤獨的崗位。
我想象他正堅持對蘭開斯特的忠誠，覺得為沉默的國王牢守加萊将是他能提供的最好服務。
可一直到聖誕節過去，整個冬季結束，我都沒有收到任何有關他的消息，我希望知道他是否還活着，想知道要塞有沒有受命拒不接納沃裡克伯爵進城，因為城堡忠于那位死在他手上的人——已逝的薩默塞特公爵。
到了春天事情才出現轉機。
“國王好一些了。
”瑪格麗特向我宣布。
我懷疑地看着她。
“他講話是比以前利索了。
”我附和道，“但他還沒有恢複神志啊。
” 她緊咬雙唇：“雅格塔——也許他永遠也不能恢複如初了。
他的傷口已經愈合，他口齒清晰，走路也不再跌跌撞撞。
作為國王，他已經合格。
從遠處看，他能擺出統治者的樣子。
對我來說這就足夠了。
” “足夠讓你做什麼了？” “足夠讓我帶他回倫敦，帶到議會面前，再一次從約克
我提醒他安東尼必須被派去服侍某個大貴族了，可在這個重新被約克統治的世界裡，我怎麼知道該選誰呢？我甚至不知道他有沒有收到信；當然，我也沒有收到回複。
要塞和加萊城正處于戰時狀态，在那裡，新任命的指揮官，屢戰屢勝的年輕的沃裡克伯爵，和他的前任兼盟友約克公爵一樣不受歡迎。
我止不住地想象，止不住地害怕，害怕理查德把約克的盟友拒之門外，為蘭開斯特固守那座城市。
一個已遭遺棄的希望，一個孤獨的崗位。
我想象他正堅持對蘭開斯特的忠誠，覺得為沉默的國王牢守加萊将是他能提供的最好服務。
可一直到聖誕節過去，整個冬季結束，我都沒有收到任何有關他的消息，我希望知道他是否還活着，想知道要塞有沒有受命拒不接納沃裡克伯爵進城，因為城堡忠于那位死在他手上的人——已逝的薩默塞特公爵。
到了春天事情才出現轉機。
“國王好一些了。
”瑪格麗特向我宣布。
我懷疑地看着她。
“他講話是比以前利索了。
”我附和道，“但他還沒有恢複神志啊。
” 她緊咬雙唇：“雅格塔——也許他永遠也不能恢複如初了。
他的傷口已經愈合，他口齒清晰，走路也不再跌跌撞撞。
作為國王，他已經合格。
從遠處看，他能擺出統治者的樣子。
對我來說這就足夠了。
” “足夠讓你做什麼了？” “足夠讓我帶他回倫敦，帶到議會面前，再一次從約克
