1453年春
關燈
小
中
大
和她圓房之時，你都有五六個孩子睡在搖籃裡了。
” 我們都望向那女孩，她的小腦袋依然在上下晃動，好像希望有人能和她講話。
王後笑了：“好吧，但願如此。
像這樣的一隻小蝦米肯定是永遠生不出一位王位繼承人的。
” 第二天晚上，晚餐前一小時左右，我伺機尋找一個四下無人的時刻；王後已經打扮停當，國王還沒有來我們的房間。
我們一起坐在火前，聆聽樂手的演奏。
我偷偷看了她一眼，她颔首表示允許，于是我便把椅子拉近了一些。
“如果你是在找機會告訴我你又懷孕了，那麼沒有這個必要。
”她調皮地說，“我看得出來。
” 我臉紅了：“我很肯定這是個男孩，我現在的胃口大到足夠直接生出一個男人，天知道。
我不得不松開自己的腰帶。
” “你告訴理查德了嗎？” “他已經猜到了，在他離開之前。
” “我應該請求公爵讓他回家。
你一定希望他回家陪在你身邊的吧，是不是？” 我悄悄望向她。
我旺盛的生育力幾乎每年都要得到一次證明，有時候這讓她感到豔羨而渴望，但這一次她面帶微笑，純粹地為我感到開心：“是的。
我希望他回家，如果公爵能放手的話。
” “我會下命令的。
”她笑着說，“公爵告訴我他會為我做任何事情。
對一個許諾連月亮也會摘下來送給我的男人來說，這不過是舉手之勞。
” “五月前我都會留在宮裡。
”我說，“等我坐完月子，就會和你一起進行夏季巡遊。
” “也許今年我們不會走得很遠。
”她說。
“不會很遠？”我還沒反應過來。
“也許是我也不希望今年夏天太難熬。
” 我終于懂了她的意思：“哦瑪格麗特，這有可能嗎？” “我還以為你真有預知能力呢！”她得意洋洋地說，“我就在這兒，坐在你面前，我覺得……我可以肯定……” 我緊握她的手。
“我也是這麼覺得的，我現在發現了。
真的。
”她閃閃發光的肌膚和身體的曲線透露出某種信息，“有多久了？” “已經錯過兩次經期了，我想。
我還沒有告訴任何人。
你是怎麼想的？” “國王在聖誕節之前和你燕好了嗎？給你帶來快樂了嗎？” 她保持雙目低垂，但臉上的紅霞更深了：“哦，雅格塔——我以前不知道這種事也可以有這樣的感覺。
” 我微笑。
“有時候是可以的。
”她的笑容之中有某種事物告訴我，在結婚八年之後，她終于懂得了丈夫可以為妻子帶來的那種歡愉，如果他有心，如果他愛她的程度足以讓她主動摟住他，渴望他的觸碰。
“什麼時候才能确定呢？”她問我。
“下個月。
”我說，“我們可以找一個我認識而且很可靠的接生婆，看看你是否有其他懷孕的迹象，然後你就能親口告訴國王陛下了。
” 在确認此事之前，她不想寫信告知她的母親，而這成了一場小小的悲劇，因為在她等待懷孕的迹象之時，安茹發來一封信，說瑪格麗特的母親，洛林的伊莎貝拉，已經去世。
距離瑪格麗特告别母親來英國成婚已有八年，而她倆從未特别親近。
但這對年輕的王後來說依然是一個打擊。
我看見她在走廊之中，雙眼含淚，埃德蒙·博福特緊握她的兩手。
她的頭傾向他，似乎想把臉埋在他寬闊的肩頭放聲哭泣。
聽見我的腳步聲後，他們轉向我，兩手依然相握。
“王後殿下因為安茹的消息而十分悲痛。
”公爵淡淡道。
他把瑪格麗特交給我。
“和雅格塔去吧，”他溫柔地說，“去讓她為你調一劑湯藥，一劑能治療悲傷的東西。
多殘忍啊，讓一個年輕女人失去了母親，而且讓她永遠也不能告訴母親——”他沒有說完，把王後的手交到我的手裡。
“你應該有一些東西能給她喝的吧
” 我們都望向那女孩，她的小腦袋依然在上下晃動，好像希望有人能和她講話。
王後笑了：“好吧，但願如此。
像這樣的一隻小蝦米肯定是永遠生不出一位王位繼承人的。
” 第二天晚上，晚餐前一小時左右，我伺機尋找一個四下無人的時刻；王後已經打扮停當，國王還沒有來我們的房間。
我們一起坐在火前，聆聽樂手的演奏。
我偷偷看了她一眼，她颔首表示允許，于是我便把椅子拉近了一些。
“如果你是在找機會告訴我你又懷孕了，那麼沒有這個必要。
”她調皮地說，“我看得出來。
” 我臉紅了：“我很肯定這是個男孩，我現在的胃口大到足夠直接生出一個男人，天知道。
我不得不松開自己的腰帶。
” “你告訴理查德了嗎？” “他已經猜到了，在他離開之前。
” “我應該請求公爵讓他回家。
你一定希望他回家陪在你身邊的吧，是不是？” 我悄悄望向她。
我旺盛的生育力幾乎每年都要得到一次證明，有時候這讓她感到豔羨而渴望，但這一次她面帶微笑，純粹地為我感到開心：“是的。
我希望他回家，如果公爵能放手的話。
” “我會下命令的。
”她笑着說，“公爵告訴我他會為我做任何事情。
對一個許諾連月亮也會摘下來送給我的男人來說，這不過是舉手之勞。
” “五月前我都會留在宮裡。
”我說，“等我坐完月子，就會和你一起進行夏季巡遊。
” “也許今年我們不會走得很遠。
”她說。
“不會很遠？”我還沒反應過來。
“也許是我也不希望今年夏天太難熬。
” 我終于懂了她的意思：“哦瑪格麗特，這有可能嗎？” “我還以為你真有預知能力呢！”她得意洋洋地說，“我就在這兒，坐在你面前，我覺得……我可以肯定……” 我緊握她的手。
“我也是這麼覺得的，我現在發現了。
真的。
”她閃閃發光的肌膚和身體的曲線透露出某種信息，“有多久了？” “已經錯過兩次經期了，我想。
我還沒有告訴任何人。
你是怎麼想的？” “國王在聖誕節之前和你燕好了嗎？給你帶來快樂了嗎？” 她保持雙目低垂，但臉上的紅霞更深了：“哦，雅格塔——我以前不知道這種事也可以有這樣的感覺。
” 我微笑。
“有時候是可以的。
”她的笑容之中有某種事物告訴我，在結婚八年之後，她終于懂得了丈夫可以為妻子帶來的那種歡愉，如果他有心，如果他愛她的程度足以讓她主動摟住他，渴望他的觸碰。
“什麼時候才能确定呢？”她問我。
“下個月。
”我說，“我們可以找一個我認識而且很可靠的接生婆，看看你是否有其他懷孕的迹象，然後你就能親口告訴國王陛下了。
” 在确認此事之前，她不想寫信告知她的母親，而這成了一場小小的悲劇，因為在她等待懷孕的迹象之時，安茹發來一封信，說瑪格麗特的母親，洛林的伊莎貝拉，已經去世。
距離瑪格麗特告别母親來英國成婚已有八年，而她倆從未特别親近。
但這對年輕的王後來說依然是一個打擊。
我看見她在走廊之中，雙眼含淚，埃德蒙·博福特緊握她的兩手。
她的頭傾向他，似乎想把臉埋在他寬闊的肩頭放聲哭泣。
聽見我的腳步聲後，他們轉向我，兩手依然相握。
“王後殿下因為安茹的消息而十分悲痛。
”公爵淡淡道。
他把瑪格麗特交給我。
“和雅格塔去吧，”他溫柔地說，“去讓她為你調一劑湯藥，一劑能治療悲傷的東西。
多殘忍啊，讓一個年輕女人失去了母親，而且讓她永遠也不能告訴母親——”他沒有說完，把王後的手交到我的手裡。
“你應該有一些東西能給她喝的吧
