1471年9月
關燈
小
中
大
威爾士騰比
我看着騰比港口那裡明亮的海面，隻覺不可思議。
陽光明媚，微風輕拂；這是個适合出海遊玩的好天氣，顯然不适合讓我站在這裡，嗅着魚兒的氣味，傷心不已。
對加斯帕來說，這座小村既是心髒也是靈魂，漁婦和漁夫們踩着粗糙的木頭套鞋在鵝卵石路上走着，路的盡頭是一座碼頭，碼頭邊上起伏不定的小船正等着接走我的兒子。
幾個女人為領主的流亡哭紅了眼睛；但我卻哭不出來。
沒有人能看出我已經哭了整整一個星期。
我的孩子又長大了：十四歲的他已經和我一樣高了，雙臂變得寬闊，棕色的雙眼和我齊平，鼻子上的雀斑如同鳥蛋上的斑紋。
我注視着他，看到的既是長大成人的孩子，又是将會成為國王的繼承人。
榮耀的王權終于将要落入他的手中。
亨利國王和他的兒子愛德華王子都已經死去。
這個孩子——我的孩子——是蘭開斯特家的繼承人。
他不僅是我的孩子，我自己的孩子，而是英格蘭的合法國王。
“我會每天為你祈禱，經常寫信給你，”我輕聲說，“答應我，你會給我回信；我想知道你過得如何。
答應我，你會每天祈禱、每天學習。
” “我會的，母親大人。
”他順從地說。
“我會保護他的。
”加斯帕對我說。
我們對視了片刻，但從對方眼中所看到的隻有盡快别離的陰郁決心：為了讓流亡開始，也為了讓蘭開斯特家珍貴的子嗣得以平安。
我想，加斯帕是我唯一愛過的男人，也許會是我此生唯一的愛人。
但我們沒有時間互訴衷腸；光是這番道别就用去了幾乎所有的時間。
“時代變了，”我對亨利說，“我們的國王已經入土，王子已經過世，愛德華似乎覺得自己坐穩了王位，但我不會放棄。
你也不要放棄，我的兒子。
我們是蘭開斯特家的一員，是為了執掌英格蘭而生——我曾經這麼說過，而且我的話應驗了。
我的話還會再次應驗的。
别忘記。
” “我不會忘的，母親大人。
” 加斯帕牽起我的手，印下一吻，然後向小艇走去。
他把少得可憐的行李扔給船主人，然後小心翼翼地擡起佩劍，踏進那條漁船裡。
統治着半個威爾士的
陽光明媚，微風輕拂；這是個适合出海遊玩的好天氣，顯然不适合讓我站在這裡，嗅着魚兒的氣味，傷心不已。
對加斯帕來說，這座小村既是心髒也是靈魂，漁婦和漁夫們踩着粗糙的木頭套鞋在鵝卵石路上走着，路的盡頭是一座碼頭，碼頭邊上起伏不定的小船正等着接走我的兒子。
幾個女人為領主的流亡哭紅了眼睛；但我卻哭不出來。
沒有人能看出我已經哭了整整一個星期。
我的孩子又長大了：十四歲的他已經和我一樣高了，雙臂變得寬闊，棕色的雙眼和我齊平，鼻子上的雀斑如同鳥蛋上的斑紋。
我注視着他，看到的既是長大成人的孩子，又是将會成為國王的繼承人。
榮耀的王權終于将要落入他的手中。
亨利國王和他的兒子愛德華王子都已經死去。
這個孩子——我的孩子——是蘭開斯特家的繼承人。
他不僅是我的孩子，我自己的孩子，而是英格蘭的合法國王。
“我會每天為你祈禱，經常寫信給你，”我輕聲說，“答應我，你會給我回信；我想知道你過得如何。
答應我，你會每天祈禱、每天學習。
” “我會的，母親大人。
”他順從地說。
“我會保護他的。
”加斯帕對我說。
我們對視了片刻，但從對方眼中所看到的隻有盡快别離的陰郁決心：為了讓流亡開始，也為了讓蘭開斯特家珍貴的子嗣得以平安。
我想，加斯帕是我唯一愛過的男人，也許會是我此生唯一的愛人。
但我們沒有時間互訴衷腸；光是這番道别就用去了幾乎所有的時間。
“時代變了，”我對亨利說，“我們的國王已經入土，王子已經過世，愛德華似乎覺得自己坐穩了王位，但我不會放棄。
你也不要放棄，我的兒子。
我們是蘭開斯特家的一員，是為了執掌英格蘭而生——我曾經這麼說過，而且我的話應驗了。
我的話還會再次應驗的。
别忘記。
” “我不會忘的，母親大人。
” 加斯帕牽起我的手，印下一吻，然後向小艇走去。
他把少得可憐的行李扔給船主人，然後小心翼翼地擡起佩劍，踏進那條漁船裡。
統治着半個威爾士的
