第十六章
關燈
小
中
大
憶猛地湧上他的視野：那極清晰的影像，每一滴飽滿的血珠在他母親的指尖閃光，然後慢慢地，伴随着輕柔的“噗噗”聲打在油地氈上。
佩西·克萊恩輕細的嗓音，一場恐怖片的詭異配樂。
房間裡那溫暖的色澤，他母親草莓金色的秀發的色澤。
她死去的雙眼中的空洞。
怒火與哀恸，比憤怒更危險、更有力，沖刷過他全身。
但這是他的怒火，他的哀恸，而他是不會與站在他面前的這個女人分享的。
慢慢地，他擡起手，接過那根項鍊。
“你從哪裡拿來的？”他以粗戾的低聲問道。
“我父親從你母親的被害現場找到它的。
他将它帶到這裡進行保管。
” 他眼旁的一塊肌肉抽搐着。
他的心思回到了那一隊轟鳴着停在他兒時居所前的黑色廂型車。
那蒼白、骨瘦如柴的男人，戴着墨鏡，身穿黑衣坐在一輛車的副駕駛座上。
那麼……那到底就是艾倫·瑞金了，那個年幼的卡勒姆曾見過在電視上講話的人。
讓人難以置信的，是那個男人養育出了這個有着天使面孔的女人，而她現在正用含着同情的大眼睛注視着他。
“保管。
”卡勒姆重複着，難以置信，“你們偷走了它。
” “這是你母親的項鍊，”索菲亞回應道，“我希望你能拿着它。
” 她确實認為這是種友好的表示。
她不能理解這給他帶來了什麼影響。
有那麼一會，卡勒姆的心思閃回了那張老照片，那另一個微笑着、被謀殺了的母親，這個母親有一個小女兒，而她長大了，正站在他面前，把他自己被殺母親的項鍊交給他。
卡勒姆集中精神思考她所說的話。
她的父親在場；他找到了它。
“他為什麼在那裡？” “為了救她。
” 索菲亞仍然懷着同情，但她以一種直接的口吻回答道。
這讓他保持了冷靜。
卡勒姆知道她明白這一點。
即便如此，他能感覺到虛飾的表面正在破裂；能看到自己的視野正被眼淚所模糊。
“從誰的手中？” “她自己的同胞。
” “這和你們有什麼關系？” 某種東西在她雙眼深深的藍色中閃了一下：“刺客和聖殿騎士之間的戰争已經持續了許多個世紀。
我的目标是改變這個狀況。
” 這幾乎有點可笑了。
“說的沒錯。
”卡勒姆回答道，語氣極盡誇張，“我忘記了。
我們都是來這裡與攻擊性作戰的。
” 他們的視線仍緊緊相扣，而那種想要開惡劣玩笑的沖動下隐藏着真正的憤怒。
他壓抑着它，控制着，回答道：“我不覺得我喜歡你們的手法。
我也不覺得我有那麼喜歡聖殿騎士團。
” 不知怎麼，這感覺有點刺痛。
索菲亞回答道：“我是個科學家。
” “而我是來這裡治愈暴力的。
”卡勒姆搖着頭，又幾乎是悲哀地加上一句，“那誰來醫治你們？” “我在努力創造一個沒有犯罪的社會。
我們能夠從人類基因組中除去暴力，但要做到這點，我們需要伊甸蘋果。
我們的選擇看似是屬于我們自己的，但卻被我們的先人所支配着。
” “你隻看見自己想要看見的。
監獄裡全都是像我一樣的人，而運行監獄的卻是你這樣的人。
” 她看着他，一臉茫然。
卡勒姆受夠了。
她沒法理解。
索菲亞·瑞金博士，科學家，嘗試着要坦率、磊落地對待他——以身居她這種位置的人最大限度的坦率。
但就像很多聰明人一樣，她已經熟練于對自己說謊了。
或者，至少至少，她選擇了故意的視而不見。
索菲亞真的相信她所試圖成就的事，并且她的雙眼在懇求着，希望他也相信它。
他不再憤怒了。
他隻是為她感到難過。
卡勒姆向下伸手抓住輪椅的輪子，開始推動自己沿他們來的方向退回去，留給她一句最後的、無情的評語： “我覺得你遺漏了些什麼。
”
佩西·克萊恩輕細的嗓音，一場恐怖片的詭異配樂。
房間裡那溫暖的色澤，他母親草莓金色的秀發的色澤。
她死去的雙眼中的空洞。
怒火與哀恸，比憤怒更危險、更有力，沖刷過他全身。
但這是他的怒火，他的哀恸，而他是不會與站在他面前的這個女人分享的。
慢慢地，他擡起手，接過那根項鍊。
“你從哪裡拿來的？”他以粗戾的低聲問道。
“我父親從你母親的被害現場找到它的。
他将它帶到這裡進行保管。
” 他眼旁的一塊肌肉抽搐着。
他的心思回到了那一隊轟鳴着停在他兒時居所前的黑色廂型車。
那蒼白、骨瘦如柴的男人，戴着墨鏡，身穿黑衣坐在一輛車的副駕駛座上。
那麼……那到底就是艾倫·瑞金了，那個年幼的卡勒姆曾見過在電視上講話的人。
讓人難以置信的，是那個男人養育出了這個有着天使面孔的女人，而她現在正用含着同情的大眼睛注視着他。
“保管。
”卡勒姆重複着，難以置信，“你們偷走了它。
” “這是你母親的項鍊，”索菲亞回應道，“我希望你能拿着它。
” 她确實認為這是種友好的表示。
她不能理解這給他帶來了什麼影響。
有那麼一會，卡勒姆的心思閃回了那張老照片，那另一個微笑着、被謀殺了的母親，這個母親有一個小女兒，而她長大了，正站在他面前，把他自己被殺母親的項鍊交給他。
卡勒姆集中精神思考她所說的話。
她的父親在場；他找到了它。
“他為什麼在那裡？” “為了救她。
” 索菲亞仍然懷着同情，但她以一種直接的口吻回答道。
這讓他保持了冷靜。
卡勒姆知道她明白這一點。
即便如此，他能感覺到虛飾的表面正在破裂；能看到自己的視野正被眼淚所模糊。
“從誰的手中？” “她自己的同胞。
” “這和你們有什麼關系？” 某種東西在她雙眼深深的藍色中閃了一下：“刺客和聖殿騎士之間的戰争已經持續了許多個世紀。
我的目标是改變這個狀況。
” 這幾乎有點可笑了。
“說的沒錯。
”卡勒姆回答道，語氣極盡誇張，“我忘記了。
我們都是來這裡與攻擊性作戰的。
” 他們的視線仍緊緊相扣，而那種想要開惡劣玩笑的沖動下隐藏着真正的憤怒。
他壓抑着它，控制着，回答道：“我不覺得我喜歡你們的手法。
我也不覺得我有那麼喜歡聖殿騎士團。
” 不知怎麼，這感覺有點刺痛。
索菲亞回答道：“我是個科學家。
” “而我是來這裡治愈暴力的。
”卡勒姆搖着頭，又幾乎是悲哀地加上一句，“那誰來醫治你們？” “我在努力創造一個沒有犯罪的社會。
我們能夠從人類基因組中除去暴力，但要做到這點，我們需要伊甸蘋果。
我們的選擇看似是屬于我們自己的，但卻被我們的先人所支配着。
” “你隻看見自己想要看見的。
監獄裡全都是像我一樣的人，而運行監獄的卻是你這樣的人。
” 她看着他，一臉茫然。
卡勒姆受夠了。
她沒法理解。
索菲亞·瑞金博士，科學家，嘗試着要坦率、磊落地對待他——以身居她這種位置的人最大限度的坦率。
但就像很多聰明人一樣，她已經熟練于對自己說謊了。
或者，至少至少，她選擇了故意的視而不見。
索菲亞真的相信她所試圖成就的事，并且她的雙眼在懇求着，希望他也相信它。
他不再憤怒了。
他隻是為她感到難過。
卡勒姆向下伸手抓住輪椅的輪子，開始推動自己沿他們來的方向退回去，留給她一句最後的、無情的評語： “我覺得你遺漏了些什麼。
”