第十五章
關燈
小
中
大
阿吉拉爾靠近的騎士，插中了他的喉嚨。
歐哈達轉身瞪視着她，但她已經消失了，而阿吉拉爾也趁機沖過房門。
片刻之後他們重新會合，兩人都以自己最快的速度飛奔于長長的陽台中，置身于晾洗衣物、晾曬的香草和其他種種平凡生活的象征之下。
刺客們知道，他們不可能單單靠奔跑來擺脫歐哈達。
先是戰鬥以拯救阿邁德，随後在監獄中不吃不喝地受着煎熬，現在又為了獲得自由而奮戰，他們的體力消耗已經到達了極限。
歐哈達有機會休息、吃飯。
他是個身材巨大的人，但卻讓人吃驚地迅疾。
他可以就這麼一直追趕，直到兩名刺客力竭倒下。
就在阿吉拉爾如此思考的時候，他冒險朝後掃了一眼，便看見歐哈達隻差幾步就能夠抓住瑪麗亞了。
他們正在登上一座似乎是塞維利亞巨大主教堂一部分的塔樓。
塔樓的周圍布滿腳手架，而他們兩人都明白這是他們唯一的機會。
他們毫不減速，直接躍起，猛地落入不過是由粗糙木闆條搭起的平台。
歐哈達就在他們身後，巨大的身軀撞破支撐的木闆，重重地落在他們下方的平台上。
瑪麗亞注視了他片刻，随後跟在阿吉拉爾身後開始攀爬。
除了向上攀登，他們沒有其他選擇。
歐哈達一會兒就回複了過來，繼續追逐他們，而他們更迅疾地向上爬，伸長脖子尋找着下一處落手——或落腳點。
阿吉拉爾的心在胸腔中撞擊着，肌肉随着每一個動作而燒灼。
他無視着抽筋的威脅。
他生于一個刺客家庭，他在血緣和自我選擇之下與兄弟會緊緊相連。
他的身體勻稱、健壯而柔軟——完全受他的意願和他的紀律性所控制。
能做到的。
但聖殿騎士發現了刺客們。
他們也已經攀了上來，在旁邊的建築上挪步、跳上腳手架。
在旁人看來，聖殿騎士們似乎已經困住了他們的獵物，将兩人團團包圍。
兩名刺客到達了那座高塔的頂部，整個城鎮在他們腳下展開如同孩子們的玩具堆。
正在此時，一支十字弓矢鳴響着朝阿吉拉爾射來，從他面前不到兩英寸的地方擦過。
瑪麗亞奔向腳手架的盡頭，絲毫未減慢速度。
她猛地躍出，平伸開雙臂，擁抱虛無的空氣。
阿吉拉爾越過肩頭，回視了一眼歐哈達。
卡勒姆的臉上有了表情，身體的緊繃微妙地改變了。
他的眼睛重新聚焦。
索菲亞的呼吸停住了，她意識到在這一刻，卡勒姆重新浮上了表層，取代了阿吉拉爾。
不……求求你，不要是現在，卡勒姆…… “跳！”她大叫道，“跳啊！” 阿吉拉爾曾這樣做過許多次。
這曾是他所受訓練的關鍵部分。
他放膽沖出腳手架平台，從容地擡起雙臂，仿佛身處一場舞蹈，帶着一如既往的平靜自由下墜。
他的下方是個集市。
他會安全着陸的，一如往常。
一頂白色的商鋪天棚向他急沖而來—— 卡勒姆的雙臂拍打，身體猛地後仰，試圖躲開急速接近的石制地闆，躲開那感知中撲面而來的死亡。
握着他的吊臂停住了，他無力地沉在它的掌中。
“同步完全中斷。
”索菲手下的一名技師吼道，而她的心因恐懼而懸起。
“把他放下來！”她大叫，向他沖去，同時向全宇宙乞求着，不，不，不要讓這事發生—— 卡勒姆毫無知覺的身體突然開始抽搐，随之變成完全的痙攣。
在阿尼姆斯的手臂将他放下來時，他瘋狂地抽動着。
索菲亞在他身旁跪下，愚蠢地試圖用她自己小小的雙手去安撫他發狂的動作。
“醫生都去哪兒了？我需要人來幫忙！”她大叫着。
現在有三個人跪在地面上，其中兩個各按住卡勒姆的一條腿，另一個想法固定住卡勒姆的頭。
卡勒姆的身體狠命地掙紮，試圖弓身躍起。
他左右翻滾着，雙眼向上翻去，隻露出了眼白。
在一般情況下，索菲亞，作為研究人員和科學家，會退後讓他們來照看病患。
但這一次她留在原地，用一手緊緊抓住了卡勒姆的手，另一隻手安慰地撫摩着他的胸口和肩膀。
簡單的肢體接觸。
強烈。
有力。
“沒事的，”她低語着，眼淚突然出人意料地刺痛了她的雙眼。
她努力将它們眨掉。
他的臉上浮現一種危險的紫色，白沫從嘴裡溢了出來。
“沒事的，卡勒姆，聽着我的話——” 她擡起頭，她，從不失控的索菲亞·瑞金，沖正在跑過來的第四名醫務人員尖叫：“快點！” 她不能失去他。
她不能。
她将卡勒姆的手放在她的胸口，醫務人員正将一個透明的面罩蓋在他的口鼻上。
他的雙眼睜開，圓睜的眼睛中寫滿了恐懼，他的牙齒在塑料面具後方咬緊，臉部扭曲着。
索菲亞攥緊他的手，努力做出鎮定的表情，盡管内心的情緒正截然相反。
“看着我。
”她要求着，晃動的藍眼睛緊緊地盯住他。
某種液體啪地打在他的白色襯衫上，在那裡留下一個深色的印記。
她沒有意識到自己在哭。
“沒事的。
”她低語道。
他的發作慢慢平和下來，她微笑了，因解脫感浮上全身而戰栗了起來。
歐哈達轉身瞪視着她，但她已經消失了，而阿吉拉爾也趁機沖過房門。
片刻之後他們重新會合，兩人都以自己最快的速度飛奔于長長的陽台中，置身于晾洗衣物、晾曬的香草和其他種種平凡生活的象征之下。
刺客們知道，他們不可能單單靠奔跑來擺脫歐哈達。
先是戰鬥以拯救阿邁德，随後在監獄中不吃不喝地受着煎熬，現在又為了獲得自由而奮戰，他們的體力消耗已經到達了極限。
歐哈達有機會休息、吃飯。
他是個身材巨大的人，但卻讓人吃驚地迅疾。
他可以就這麼一直追趕，直到兩名刺客力竭倒下。
就在阿吉拉爾如此思考的時候，他冒險朝後掃了一眼，便看見歐哈達隻差幾步就能夠抓住瑪麗亞了。
他們正在登上一座似乎是塞維利亞巨大主教堂一部分的塔樓。
塔樓的周圍布滿腳手架，而他們兩人都明白這是他們唯一的機會。
他們毫不減速，直接躍起，猛地落入不過是由粗糙木闆條搭起的平台。
歐哈達就在他們身後，巨大的身軀撞破支撐的木闆，重重地落在他們下方的平台上。
瑪麗亞注視了他片刻，随後跟在阿吉拉爾身後開始攀爬。
除了向上攀登，他們沒有其他選擇。
歐哈達一會兒就回複了過來，繼續追逐他們，而他們更迅疾地向上爬，伸長脖子尋找着下一處落手——或落腳點。
阿吉拉爾的心在胸腔中撞擊着，肌肉随着每一個動作而燒灼。
他無視着抽筋的威脅。
他生于一個刺客家庭，他在血緣和自我選擇之下與兄弟會緊緊相連。
他的身體勻稱、健壯而柔軟——完全受他的意願和他的紀律性所控制。
能做到的。
但聖殿騎士發現了刺客們。
他們也已經攀了上來，在旁邊的建築上挪步、跳上腳手架。
在旁人看來，聖殿騎士們似乎已經困住了他們的獵物，将兩人團團包圍。
兩名刺客到達了那座高塔的頂部，整個城鎮在他們腳下展開如同孩子們的玩具堆。
正在此時，一支十字弓矢鳴響着朝阿吉拉爾射來，從他面前不到兩英寸的地方擦過。
瑪麗亞奔向腳手架的盡頭，絲毫未減慢速度。
她猛地躍出，平伸開雙臂，擁抱虛無的空氣。
阿吉拉爾越過肩頭，回視了一眼歐哈達。
卡勒姆的臉上有了表情，身體的緊繃微妙地改變了。
他的眼睛重新聚焦。
索菲亞的呼吸停住了，她意識到在這一刻，卡勒姆重新浮上了表層，取代了阿吉拉爾。
不……求求你，不要是現在，卡勒姆…… “跳！”她大叫道，“跳啊！” 阿吉拉爾曾這樣做過許多次。
這曾是他所受訓練的關鍵部分。
他放膽沖出腳手架平台，從容地擡起雙臂，仿佛身處一場舞蹈，帶着一如既往的平靜自由下墜。
他的下方是個集市。
他會安全着陸的，一如往常。
一頂白色的商鋪天棚向他急沖而來—— 卡勒姆的雙臂拍打，身體猛地後仰，試圖躲開急速接近的石制地闆，躲開那感知中撲面而來的死亡。
握着他的吊臂停住了，他無力地沉在它的掌中。
“同步完全中斷。
”索菲手下的一名技師吼道，而她的心因恐懼而懸起。
“把他放下來！”她大叫，向他沖去，同時向全宇宙乞求着，不，不，不要讓這事發生—— 卡勒姆毫無知覺的身體突然開始抽搐，随之變成完全的痙攣。
在阿尼姆斯的手臂将他放下來時，他瘋狂地抽動着。
索菲亞在他身旁跪下，愚蠢地試圖用她自己小小的雙手去安撫他發狂的動作。
“醫生都去哪兒了？我需要人來幫忙！”她大叫着。
現在有三個人跪在地面上，其中兩個各按住卡勒姆的一條腿，另一個想法固定住卡勒姆的頭。
卡勒姆的身體狠命地掙紮，試圖弓身躍起。
他左右翻滾着，雙眼向上翻去，隻露出了眼白。
在一般情況下，索菲亞，作為研究人員和科學家，會退後讓他們來照看病患。
但這一次她留在原地，用一手緊緊抓住了卡勒姆的手，另一隻手安慰地撫摩着他的胸口和肩膀。
簡單的肢體接觸。
強烈。
有力。
“沒事的，”她低語着，眼淚突然出人意料地刺痛了她的雙眼。
她努力将它們眨掉。
他的臉上浮現一種危險的紫色，白沫從嘴裡溢了出來。
“沒事的，卡勒姆，聽着我的話——” 她擡起頭，她，從不失控的索菲亞·瑞金，沖正在跑過來的第四名醫務人員尖叫：“快點！” 她不能失去他。
她不能。
她将卡勒姆的手放在她的胸口，醫務人員正将一個透明的面罩蓋在他的口鼻上。
他的雙眼睜開，圓睜的眼睛中寫滿了恐懼，他的牙齒在塑料面具後方咬緊，臉部扭曲着。
索菲亞攥緊他的手，努力做出鎮定的表情，盡管内心的情緒正截然相反。
“看着我。
”她要求着，晃動的藍眼睛緊緊地盯住他。
某種液體啪地打在他的白色襯衫上，在那裡留下一個深色的印記。
她沒有意識到自己在哭。
“沒事的。
”她低語道。
他的發作慢慢平和下來，她微笑了，因解脫感浮上全身而戰栗了起來。