譯者前言
關燈
小
中
大
渡邊淳一是日本當代著名流行作家，也是廣受矚目和頗享贊譽的性愛小說大師，他以高超的叙事技巧、曲折跌宕的場景素描、馥郁醇厚的氛圍營造、豪放不羁的描寫章法以及雄渾勁健的超凡筆力，獨運匠心，另辟蹊徑，呈現出豔麗多姿、性格迥異的人物形象和悱恻纏綿、五彩斑斓的情事場景，飲譽日本文壇。
渡邊淳一1933年10月出生于北海道砂川町（現為“上砂川町”），三十七歲以前主要在北海道生活。
1958年畢業于劄幌醫科大學，次年取得醫師資格。
1963年畢業于劄幌醫科大學研究生院，取得醫學博士學位。
1964年擔任劄幌醫科大學助教，1966年晉升該校矯形外科講師。
渡邊在工作之餘，熱心參加文學同人雜志編輯，堅持小說創作。
1965年發表處女作《死化妝》，獲第十二屆新潮同人雜志獎。
1969年發表《小說心髒移植》後，受到校内人士指責排擠，憤然辭職。
1970年離開北海道，隻身去東京發展，從此棄醫從文，步入專業作家行列。
在近五十年的創作生涯中，先後推出幾十種文藝作品和大量随筆作品，擁有衆多讀者，具有深廣的社會影響，是高産的一流作家。
因患前列腺癌醫治無效，2014年4月30日在東京都内的家中去世，享年八十歲。
渡邊淳一1970年以其力作《光和影》獲第六十三屆直木獎，1979年發表的《遙遠的落日》《長崎俄羅斯妓院》獲第十四屆吉川英治文學獎，1983年以《靜寂之聲》獲第四十八屆文藝春秋讀者獎。
2001年被授予愛爾蘭騎士勳章，2003年獲天皇頒發的紫绶勳章。
同年以《那怎麼啦？》獲菊池寬獎。
2011年又以《天上紅蓮》獲第七十二屆文藝春秋讀者獎。
渡邊淳一以擅長性描寫和情愛故事而馳譽文壇，其作品分為醫學小說、傳記作品、情愛小說和随筆小說四大系列。
創作初期到中期，以醫學小說和曆史傳記小說為主體，中期、後期至晚年則多創作情愛小說和随筆作品，有文藝春秋社發行的二十三卷本《渡邊淳一作品集》和角川書店發行的二十四卷本《渡邊淳一全集》行世。
主要著作有《光和影》《白色獵人》《化妝》《孤舟》《愛的流放地》《無影燈》《雲梯》《靜寂之聲》《浮島》《仁醫》《失樂園》等。
醫學小說有《小說心髒移植》《仁醫》《乳房切除》《無影燈》《麻醉》等。
作為醫師的作者，運
渡邊淳一1933年10月出生于北海道砂川町（現為“上砂川町”），三十七歲以前主要在北海道生活。
1958年畢業于劄幌醫科大學，次年取得醫師資格。
1963年畢業于劄幌醫科大學研究生院，取得醫學博士學位。
1964年擔任劄幌醫科大學助教，1966年晉升該校矯形外科講師。
渡邊在工作之餘，熱心參加文學同人雜志編輯，堅持小說創作。
1965年發表處女作《死化妝》，獲第十二屆新潮同人雜志獎。
1969年發表《小說心髒移植》後，受到校内人士指責排擠，憤然辭職。
1970年離開北海道，隻身去東京發展，從此棄醫從文，步入專業作家行列。
在近五十年的創作生涯中，先後推出幾十種文藝作品和大量随筆作品，擁有衆多讀者，具有深廣的社會影響，是高産的一流作家。
因患前列腺癌醫治無效，2014年4月30日在東京都内的家中去世，享年八十歲。
渡邊淳一1970年以其力作《光和影》獲第六十三屆直木獎，1979年發表的《遙遠的落日》《長崎俄羅斯妓院》獲第十四屆吉川英治文學獎，1983年以《靜寂之聲》獲第四十八屆文藝春秋讀者獎。
2001年被授予愛爾蘭騎士勳章，2003年獲天皇頒發的紫绶勳章。
同年以《那怎麼啦？》獲菊池寬獎。
2011年又以《天上紅蓮》獲第七十二屆文藝春秋讀者獎。
渡邊淳一以擅長性描寫和情愛故事而馳譽文壇，其作品分為醫學小說、傳記作品、情愛小說和随筆小說四大系列。
創作初期到中期，以醫學小說和曆史傳記小說為主體，中期、後期至晚年則多創作情愛小說和随筆作品，有文藝春秋社發行的二十三卷本《渡邊淳一作品集》和角川書店發行的二十四卷本《渡邊淳一全集》行世。
主要著作有《光和影》《白色獵人》《化妝》《孤舟》《愛的流放地》《無影燈》《雲梯》《靜寂之聲》《浮島》《仁醫》《失樂園》等。
醫學小說有《小說心髒移植》《仁醫》《乳房切除》《無影燈》《麻醉》等。
作為醫師的作者，運
