第五章 飛起來也是八分
關燈
小
中
大
經不開了。
”熟知花語的老師将目光投向了遠處。
“那個，溝口先生，不好意思打擾一下。
”我終于等得不耐煩，加重了語氣，“剛才有人給我打電話，我出去回一下。
” “是誰啊？” “就是有人打了。
” 我本以為，“有人打電話”是我與溝口先生之間對“毒島先生打電話來了”的暗語，沒想到溝口先生說：“高田，你要打電話就在這裡打嘛，這裡可以打電話的[3]。
” 莫非他真覺得，在這種耳目衆多的地方給毒島先生打電話一點問題都沒有嗎？ “我不想讓人聽到，所以要出去打。
”我點了點頭，離開了咖啡廳。
咖啡廳旁邊是護士站，護士站前面是一條分别通往左右兩邊的通道，與我所在的地方組成一個Y字形結構。
雖然我不太熟悉這裡，但想必走到其中一條路的盡頭，就能找到方便打電話的地方。
于是我懷着期待，向右側那條通道的盡頭走去。
途中，我遇到一個矮個子護士，為了不引起她的懷疑，我故作鎮定地與她擦肩而過。
因為我跟溝口先生幹的都不是正經營生，長相也是很容易讓人看一眼就引起不必要戒備的那種，所以不必要的時候，還是低調一點比較少惹麻煩。
怎知那位女護士卻對我說：“啊，你是來陪那個溝口先生的人吧？” “陪他？嗯，算是吧。
”我覺得自己突然成了來看護溝口先生的兒子，心中油然升起一股煩躁，“不好意思，打擾你了。
” “你為什麼要道歉呢？”護士笑了。
“嗯，因為他一定給你們添了很多麻煩。
” “那倒也是。
”她忍不住嗤笑出聲。
她雖然比我矮上一大截，但不知是因為挺拔的身子還是穩重的下盤，讓我覺得她像一個可靠的老師。
“他聲音大，性子壞。
不過溝口先生也算不上什麼麻煩哦。
因為他總是樂呵呵的，還會告訴我哪裡有好吃的蛋糕呢。
” “還不是從沙希小姐的美食日記上照搬的。
” “而且啊，溝口先生還很溫柔呢。
” “溫柔？不，他一點兒都不溫柔。
” “可上次，我們這有個年輕的小護士把溝口先生的數碼相機摔壞了，就這麼輕輕一拍，啪嗒。
” 那估計是溝口先生對哪個護士發情，想偷拍人家吧。
而那個護士煩不勝煩，輕輕一揮手，剛好碰到了相機。
事實肯定是這樣的。
“既然摔壞了，當然要賠償，可是溝口先生卻說：‘不用了、不用了。
’還原諒了那個小護士。
他還說啊，這破相機本來就有點毛病了。
” “哦哦。
”我皺起眉頭。
那根本不是什麼溫柔。
而是向那護士賣個人情，再找個機會加以利用。
我和溝口先生這樣的人，究竟教會了世人什麼呢？ 沒什麼東西比免費更貴的了——就是這個，我們一直在用自己的行動向世人傳授這個道理。
我們會利用對方的罪惡感和感恩之情，逼迫他們做許多麻煩的事情。
或許有一天，那位護士就會覺得，早知道還不如賠了那個相機錢。
在被溝口先生盡情利用之後，她一定會後悔得想哭，說：“要是當時賠了相機錢，就不會如此麻煩了。
” 當然，我不會把這種事情說出來。
這個世界本來就是由爾虞我詐和無視規則的競争組成的。
隻要是個成年人，就應該注意自己的言行，防止被人下套。
護士走開之後，我徑直走到了通道的盡頭。
這裡是樓梯間，我走到轉角處，拿出了電話，将來電顯示的那串号碼回撥過去。
接電話的是毒島先生的常務。
“你回電話太慢了。
”他用冷冰冰的語氣對我說。
“對不起。
”盡管是在打電話，我還是忍不住低下了頭，“剛才在溝口先生的病房裡，不方便馬上接電話。
” “話說，你在溝口手下幹了多久了？” “滿一年了。
”我很想說，其實我不算他的手下。
“你沒被溝口影響，忘了自己原來的立場吧？” “那是肯定的。
應該說，我至今為止都沒被溝口先生影響過。
” “我跟你說，人啊，總是輕易就會受到壞影響。
” 我之所以會跟溝口先生搭檔，無非是毒島先生命令的。
一年前，溝口先生在找人替代太田。
于是毒島先生就命令我：“你去跟溝口搭檔。
” 當然，這一切都是在溝口先生不知情的情況下完成的。
一開始我還以為毒島先生是擔心溝口先生再次叛變，派我去當間諜，讓我暗中調查的。
但毒島先生卻說：“隻要好好利用，溝口這人還是挺有能耐的。
不過他要是跟奇怪的人在一起，就完全沒用了。
這次我派你過去，是讓你保證他能好好幹活兒。
” 換句話說，是為了讓外包工廠維持運作，特意派遣一個人去當卧底，暗中控制無能的廠長，是這個意思吧？既然如此，為何不讓我來當廠長呢？雖然我會這麼想，但溝口先生肯定不樂意。
“那啥……”電話另一頭的常務壓低聲音說。
“怎麼了？” “前天，毒島先生被人盯上了。
” “啊？” “毒島先生不是有座公寓嘛，……” “嗯。
”我嘴上應着，其實并不知道毒島先生的公寓。
是他自己家，還是租出去的公寓呢，或是情婦的住所。
我不禁開始回憶自己前天幹了什麼事。
是什麼時候的事？ “有人沖着毒島先生的公寓開了一槍。
響聲很大，但我們把周圍的居民都擺平了，所以沒惹來警察。
這種事情換作平時，可能隻是唬小孩子的威脅手段，隻是，不久前我們又收到了一封很可疑的威脅信。
” “威脅信？” “沒錯。
上面說他跟毒島先生有仇，還附了一張公寓的平面圖呢。
” “毒島先生他沒事吧？” “他根本不在那裡。
” “那他當時在哪兒？” “在你那裡啊。
” “啊？”他那語氣，就像一個女人突然跑到我這裡來，要跟我同居了一樣。
我不禁迷惑不已。
“前段時間開始，毒島先生就住進了你現在所在的那家醫院裡。
” 我慌忙環視周圍。
一想到通道另一頭的某間病房裡就躺着毒島先生，就忍不住焦慮起來。
我沒說什麼不能讓毒島先生聽到的話吧，我突然開始回憶自己的言行。
像是看穿了我的動搖一般，電話那頭适時地傳來“在樓上，樓上”的聲音。
“人家住的可是最頂層的豪華單間，就像VIP房一樣。
我現在就在上面給你打電話呢。
” “毒島先生他身體不舒服嗎？” “以這個年紀來說算健康的，隻是把健康檢查時發現的息肉全都割掉了。
用内視鏡把胃啊腸啊的都照了個遍，每個都是良性的，屬于發現得早。
本來馬上就能出院了，但我們跟院長打了個招呼，想留下來長期住院，權當休假了。
” “休假，這裡又沒好吃的，還不如趕緊出院比較好吧？” “一日三餐都是特别關照的。
房間裡還有個很小的升降機，像電梯一樣的玩意兒。
飯菜都通過那個直接從廚房送上來，就像SF小說裡出現的房間一樣呢。
” “我不太懂什麼叫SF小說裡的房間……” 他們到底把醫院當什麼了，我不禁想。
我想起上小學時，父親被檢查出癌症，但因為醫院裡的病房不足，遲遲不能手術，最後就這樣被拖死了。
雖然醫生說父親的癌症發現時就沒有救了，但我還是無法接受。
當時是不是也有人像毒島先生那樣，長期占據病房，搞什麼在醫院休假呢？仔細想來，當時我就是看不慣醫生的精英脾性，最後才走上了違法犯罪的道路啊。
另外，我也明白了溝口先生為何會被送到這家醫院來。
換句話說，這裡的院長跟毒島先生很熟，比起其他醫院，這裡應該更能通融一些吧。
“反正，因為這個理由，公寓遭到槍擊時，毒島先生根本不在裡面，因此十分安全。
” “開槍的人不知道毒島先生住院了嗎？” “其實有人目擊到了槍手開的車。
” “嗯。
” “那是一輛白色的……”常務報出一個可以稱作豪車的型号。
“啊。
”我馬上明白過來了。
因為我對那個車型記憶猶新。
“對吧，好像跟導緻溝口骨折那次，被你們碰瓷的車一樣吧？我也是才想起來的。
” “啊，那輛車，司機确實拿着槍呢。
”我難以掩飾心中的興奮，“連後備廂裡也有槍。
” “我聽你說起那件事的時候，還以為是什麼無聊的玩笑呢。
現在想來，搞不好那是真的。
” “那就是真的啊。
”我高聲說，“也就是說，當時那個男的，就是襲擊毒島先生的男人嗎？” “我不覺得在日本随處都能看到拿槍的男人。
更加不可能有兩個男人都拿着槍還都開着一樣的車。
” “隻要那不是針對殺手開放免稅優惠政策的車型。
” 常務沉默了一會兒。
“你是認真的嗎？” “開玩笑的。
” “你還真是……” “是受了溝口先生的壞影響。
”我在對方把一切說開之前就先斷言道。
“然後呢，高田，現在就輪到你們出場了。
”常務的聲音變得嚴肅起來。
“有何吩咐？”我挺直身子說。
“那個司機的臉，你跟溝口都見過，對不對？也就是說，你們兩個是很重要的證人。
” “不得了了，溝口先生。
” 我走到大病房，發現溝口先生已經回到病床上了。
“高田，怎麼了？我這邊也得到了個不得了的消息。
”已經把拐杖放到旁邊、坐在床上的溝口先生一邊說，一邊緩緩地躺了下去。
“你那邊是關于那家夥的消息嗎？” “那家夥？” “沒啥，剛才我接到毒島先生的電話了。
”我拉起隔間的窗簾，坐到床邊的圓椅上，刻意壓低了聲音，把剛從電話裡聽來的消息說了出來。
“啊哈，嗯。
”溝口先生雖然毫無興趣地聽着，但當我講到毒島先生公寓被襲，毒島先生也住在這家醫院時，他的臉還是抽搐了幾下。
而當我說到那個疑似兇犯的男人我們碰到過時，他已經完全興奮起來了。
“那可真不得了啊！” “那家夥撞上了我們的車，把我的腿整成這樣了，原來就是那個混賬啊！” 故意讓人家撞上來的是溝口先生，把你腿碾成這樣的也是别的車啊，不過我并沒有說出來。
“叮”的聲音響起，原來是我的手機收到了短信。
我飛快地看了一眼，又是烤肉店的廣告，真是讓人煩不勝煩。
“然後，”我說，“現在知道那家夥長什麼樣的，隻有我跟溝口先生兩個人。
” “原來如此。
”溝口先生抱起雙臂，嚴肅地點點頭，“那又怎樣？” “現在就輪到我們出場了。
” “出什麼場啊？” “你看，隻要知道了襲擊毒島先生那個男人長什麼樣，大家就能提高警惕了，而且對付起來也會輕松很多。
” “現在還不知道對方是不是單獨行事啊。
” “嗯。
不過有情報總好過什麼都沒有。
” “可是到底要怎麼做啊？你還記得當時那個拽得要死的小子長什麼樣嗎？能畫出人家的畫像來嗎？” “不是，你忘了嗎？當時我拍了照的。
”我為了保證事後能敲詐錢财，用數碼相機把對方的駕照拍了下來。
雖然那隻是一般化的流程，此時卻體現出它的價值。
既然那男人有本事持槍，當然有可能去僞造駕照。
不過，照片騙不了人。
要說僞造的駕照裡唯一真實的東西，那就是照片了。
“溝口先生，那個數碼相機你放哪兒了？” 溝口先生突然露出一副奇怪的表情，看起來就像忘帶作業的緊張小學生，甚至還有些怯意。
“數碼相機，在那裡。
”他指了指牆邊放着行李的架子。
“啊。
”我也想起來了。
剛才那個護士不是說過嘛。
我頓時蔫了。
“好像壞了吧……” “是啊。
”溝口先生有點生氣地說，“是被一個護士摔壞的，這可不關我事哦。
現在那玩意兒已經接不了電源，也拍不了照片了。
” 我拿起相機，外觀看起來并沒有什麼損傷，但無論怎麼按鍵，相機都無法工作。
電池也沒什麼問題，定睛一看，會發現鏡頭附近摔歪了。
我想取出儲存數據的閃存卡，但怎麼找都找不到。
“保存數據的卡呢？” “被弄濕了，我就扔掉了。
” “弄濕了？” “相機是在洗手間被摔壞的，剛好掉到了水龍頭下面。
” “我可沒聽說這種事。
”聽那護士的說法，像是掉在了病房的地上。
“她估計不想說吧。
”溝口先生氣沖沖地說，“都是那個護士的錯。
” 當着護士的面說“這破相機本來就有點毛病”，還輕易地原諒了人家，一旦情況不妙，又把責任全都推到人家身上——這人果然太不靠譜了。
溝口先生就是這樣的男人。
“怎麼辦？我剛給常務打電話，還告訴他有照片呢。
” “那就老實跟他說，其實沒有呗。
” “他會生氣的。
” “那你就說，雖然沒有照片，但我們腦子裡都記得那人的樣子，不會有問題的。
”溝口先生粗暴地說，“不然還能怎樣？” “現在就是沒辦法了呀。
” “聽好了，現在掌握那人信息的就隻有你跟我兩個人。
也就是說，我們現在受到了一定的重視。
至少不會有危險。
” “啊，的确如此。
” “想在這個行當裡生存，這種事情是很重要的。
” “唉……”我的身子無力地松懈下來。
不過确如他所說，隻要我們掌握着情報，狀況就不會壞到哪裡去。
“啊，話說回來，溝口先生說的那件不得了的事，到底是什麼啊？”我想起了剛才他說的話。
“哦哦，那件事啊。
沒什麼，就是剛才老師教了我一句話。
你知道什麼叫‘不得了happen嗎’？” “不知道，那是啥啊？發奮[4]嗎？”
“搞什麼，原來這個也變成死語[5]了嗎？簡單來講，就是有人說‘不得了了’的時候，你就回答‘不得了happen’。
” “那啥，happen那部分究竟是什麼意思？” “你也不知道吧？”溝口先生興緻勃勃地坐了起來，但不知是不是扯到了傷口，痛得他龇牙咧嘴，“我也一直想不明白那部分的意思，據說是從‘neverhappen’這個英語詞轉變過來的。
” “溝口先生，你懂英語啊。
”我不小心脫口而出内心的驚訝，但他一點都不在意。
“據說二戰結束後，美國軍隊來到日本，想對我們表達戰争‘永遠不會發生’。
結果‘neverhappen’被蹩腳的翻譯整成了‘不得了happen’。
” “啊哈。
”這種事情估計上網搜一搜就能找到，之後有時間再找找看吧，我這樣想着，把事情抛到了腦後。
“那又如何呢？” “你不覺得很好玩嗎？‘neverhappen’變成了‘不得了happen’，而我們對此一無所知，就整出了‘飛起來也是八分[6]，走着是十分’這樣的話。
” “那又是什麼啊？”我話音剛落，溝口先生似乎更受打擊了，他現在估計深深體會到了自己所熟知的語言卻為下一代所遺忘的孤寂感吧。
在我看來，老頭子們的這種反應倒是讓我覺得煩躁不已。
“人家說不得了了，急忙道歉的時候，我們不是會說‘走着是十分，飛起來也是八分’嗎？” “沒有人這麼說。
” “這句很流行的，因為押韻。
” 什麼押不押韻，那根本就是生造的東西好嗎。
“不過，也沒什麼變化呢。
” “什麼沒什麼變化啊，高田？” “以為飛起來也是八分，走着也是十分，不是隻差兩分鐘嘛，那地方一定很近吧。
” “我說你啊，那種事情管它幹啥。
” “因為坐飛機的時候，不是要辦理登機手續和檢查行李之類的，很花時間嘛。
是指這個嗎？” “哪兒來那麼深的含義。
八分跟十分都是随便說說的。
”溝口先生似乎忘了這個話題是自己提出的，已經很不耐煩了，“啊，對了，要是換做你，你會飛嗎？” 我皺起眉頭。
“什麼意思啊？” “走着是十分，飛起來也是八分，中間隻差兩分鐘，你會飛嗎？” “你在說什麼呢？” “要是我就會飛，因為人人都想飛嘛。
” “那是因為你的腿骨折了。
”我故意說了句不着邊際的話。
“跟那個沒關系。
” 接着，他又兀自掏出手機，開始浏覽介紹烘焙點心蛋糕的頁面，還把隔間的簾子拉開了。
我真受不了他，但還是問：“你以前就喜歡那些嗎？你是甜食黨嗎？” “也不能這麼說。
不過人啊，一旦積攢了過多壓力，就會想吃甜食。
” 溝口先生也會有壓力嗎？我很想問他，但還是忍住了。
“真的是那樣嗎？” “毒島先生也一樣哦。
” “啊？” “他其實是意外忠實的甜食黨哦。
你知道嗎？給我推薦這個沙希美食日記的，就是毒島先生。
” 毒島先生和溝口先生之間發生這樣的對話，我不知是該會心一笑，還是該感到毛骨悚然。
正當我覺得知道了不該知道的秘密時，病房入口正好閃現出一個人影，把我吓了一跳。
門外站了一個抱着全臉式摩托車頭盔的男人。
可疑分子！我條件反射地繃緊身體，但溝口先生馬上揮了揮拇指說：“找老師的話，他在自動售賣機那裡。
” 看來，這人是到大病房來看望那個老頭的。
男人目不轉睛地看着語調輕松的溝口先生。
不知是否心懷戒備，男人的目光看起來格外銳利。
“你不是來找老師的嗎？跟你說了，在咖啡廳那邊。
” 溝口先生又說了一句，男人點了點頭，走到老師位于窗邊的床位上，放下全臉式頭盔。
頭盔裡還放着疑似摩托車鑰匙的物體。
男人離開後，溝口先生說：“剛才那個人，每天都會在這個時間過來，你說是不是很守時？” “那啥，我不也每天都來嗎？”我試圖争辯，卻被無視了，“是不是老師的兒子啊？” “不，聽說不是哦。
上回我們聊天時，老師好像說自己的兒子兒媳曾經開過蛋糕店呢。
” “啊，你們剛才提到過。
” “他還說，如今兒子已經過世了。
” 聽到這出乎意料的話，我表現出些許驚訝，但很快又想，世界就是這個樣子的啊。
“是事故之類的原因嗎？” “我也沒聽他說太詳細，不過那家蛋糕店的經營狀況好像挺不好的。
” “因為欠了一屁股債，夫妻倆一起自殺了嗎？” “據說他們不知從哪個可疑的融資公司搞來一筆錢。
剛才那個帶摩托頭盔的年輕人每天都會過來照顧他，應該是遠親之類的吧。
” “那個男人也熟悉花語嗎？” 第二天，我在前往醫院的路上接到了常務的電話。
正奇怪是什麼事，就聽見常務說：“我們又收到威脅信了。
”緊接着又說：“那邊這周内好像又有動作了。
為了以防萬一，我已經加強了戒備，但畢竟這裡是醫院，凡事不能太過分。
” “嗯，的确是這樣。
”那幹脆出院不就得了，我心想。
不過待在醫院也有好處，畢竟這樣一來，敵人也不能輕舉妄動。
“還有，你們也準備好，萬一發生什麼事就馬上趕到毒島先生身邊。
你先确認好通往毒島先生七樓病房的路線，保證屆時無論利用樓梯還是電梯都能快速趕到。
” “是，是。
我現在就去那裡。
”我回應着，然後又說，“其實比起照顧溝口
”熟知花語的老師将目光投向了遠處。
“那個，溝口先生，不好意思打擾一下。
”我終于等得不耐煩，加重了語氣，“剛才有人給我打電話，我出去回一下。
” “是誰啊？” “就是有人打了。
” 我本以為，“有人打電話”是我與溝口先生之間對“毒島先生打電話來了”的暗語，沒想到溝口先生說：“高田，你要打電話就在這裡打嘛，這裡可以打電話的
” 莫非他真覺得，在這種耳目衆多的地方給毒島先生打電話一點問題都沒有嗎？ “我不想讓人聽到，所以要出去打。
”我點了點頭，離開了咖啡廳。
咖啡廳旁邊是護士站，護士站前面是一條分别通往左右兩邊的通道，與我所在的地方組成一個Y字形結構。
雖然我不太熟悉這裡，但想必走到其中一條路的盡頭，就能找到方便打電話的地方。
于是我懷着期待，向右側那條通道的盡頭走去。
途中，我遇到一個矮個子護士，為了不引起她的懷疑，我故作鎮定地與她擦肩而過。
因為我跟溝口先生幹的都不是正經營生，長相也是很容易讓人看一眼就引起不必要戒備的那種，所以不必要的時候，還是低調一點比較少惹麻煩。
怎知那位女護士卻對我說：“啊，你是來陪那個溝口先生的人吧？” “陪他？嗯，算是吧。
”我覺得自己突然成了來看護溝口先生的兒子，心中油然升起一股煩躁，“不好意思，打擾你了。
” “你為什麼要道歉呢？”護士笑了。
“嗯，因為他一定給你們添了很多麻煩。
” “那倒也是。
”她忍不住嗤笑出聲。
她雖然比我矮上一大截，但不知是因為挺拔的身子還是穩重的下盤，讓我覺得她像一個可靠的老師。
“他聲音大，性子壞。
不過溝口先生也算不上什麼麻煩哦。
因為他總是樂呵呵的，還會告訴我哪裡有好吃的蛋糕呢。
” “還不是從沙希小姐的美食日記上照搬的。
” “而且啊，溝口先生還很溫柔呢。
” “溫柔？不，他一點兒都不溫柔。
” “可上次，我們這有個年輕的小護士把溝口先生的數碼相機摔壞了，就這麼輕輕一拍，啪嗒。
” 那估計是溝口先生對哪個護士發情，想偷拍人家吧。
而那個護士煩不勝煩，輕輕一揮手，剛好碰到了相機。
事實肯定是這樣的。
“既然摔壞了，當然要賠償，可是溝口先生卻說：‘不用了、不用了。
’還原諒了那個小護士。
他還說啊，這破相機本來就有點毛病了。
” “哦哦。
”我皺起眉頭。
那根本不是什麼溫柔。
而是向那護士賣個人情，再找個機會加以利用。
我和溝口先生這樣的人，究竟教會了世人什麼呢？ 沒什麼東西比免費更貴的了——就是這個，我們一直在用自己的行動向世人傳授這個道理。
我們會利用對方的罪惡感和感恩之情，逼迫他們做許多麻煩的事情。
或許有一天，那位護士就會覺得，早知道還不如賠了那個相機錢。
在被溝口先生盡情利用之後，她一定會後悔得想哭，說：“要是當時賠了相機錢，就不會如此麻煩了。
” 當然，我不會把這種事情說出來。
這個世界本來就是由爾虞我詐和無視規則的競争組成的。
隻要是個成年人，就應該注意自己的言行，防止被人下套。
護士走開之後，我徑直走到了通道的盡頭。
這裡是樓梯間，我走到轉角處，拿出了電話，将來電顯示的那串号碼回撥過去。
接電話的是毒島先生的常務。
“你回電話太慢了。
”他用冷冰冰的語氣對我說。
“對不起。
”盡管是在打電話，我還是忍不住低下了頭，“剛才在溝口先生的病房裡，不方便馬上接電話。
” “話說，你在溝口手下幹了多久了？” “滿一年了。
”我很想說，其實我不算他的手下。
“你沒被溝口影響，忘了自己原來的立場吧？” “那是肯定的。
應該說，我至今為止都沒被溝口先生影響過。
” “我跟你說，人啊，總是輕易就會受到壞影響。
” 我之所以會跟溝口先生搭檔，無非是毒島先生命令的。
一年前，溝口先生在找人替代太田。
于是毒島先生就命令我：“你去跟溝口搭檔。
” 當然，這一切都是在溝口先生不知情的情況下完成的。
一開始我還以為毒島先生是擔心溝口先生再次叛變，派我去當間諜，讓我暗中調查的。
但毒島先生卻說：“隻要好好利用，溝口這人還是挺有能耐的。
不過他要是跟奇怪的人在一起，就完全沒用了。
這次我派你過去，是讓你保證他能好好幹活兒。
” 換句話說，是為了讓外包工廠維持運作，特意派遣一個人去當卧底，暗中控制無能的廠長，是這個意思吧？既然如此，為何不讓我來當廠長呢？雖然我會這麼想，但溝口先生肯定不樂意。
“那啥……”電話另一頭的常務壓低聲音說。
“怎麼了？” “前天，毒島先生被人盯上了。
” “啊？” “毒島先生不是有座公寓嘛，……” “嗯。
”我嘴上應着，其實并不知道毒島先生的公寓。
是他自己家，還是租出去的公寓呢，或是情婦的住所。
我不禁開始回憶自己前天幹了什麼事。
是什麼時候的事？ “有人沖着毒島先生的公寓開了一槍。
響聲很大，但我們把周圍的居民都擺平了，所以沒惹來警察。
這種事情換作平時，可能隻是唬小孩子的威脅手段，隻是，不久前我們又收到了一封很可疑的威脅信。
” “威脅信？” “沒錯。
上面說他跟毒島先生有仇，還附了一張公寓的平面圖呢。
” “毒島先生他沒事吧？” “他根本不在那裡。
” “那他當時在哪兒？” “在你那裡啊。
” “啊？”他那語氣，就像一個女人突然跑到我這裡來，要跟我同居了一樣。
我不禁迷惑不已。
“前段時間開始，毒島先生就住進了你現在所在的那家醫院裡。
” 我慌忙環視周圍。
一想到通道另一頭的某間病房裡就躺着毒島先生，就忍不住焦慮起來。
我沒說什麼不能讓毒島先生聽到的話吧，我突然開始回憶自己的言行。
像是看穿了我的動搖一般，電話那頭适時地傳來“在樓上，樓上”的聲音。
“人家住的可是最頂層的豪華單間，就像VIP房一樣。
我現在就在上面給你打電話呢。
” “毒島先生他身體不舒服嗎？” “以這個年紀來說算健康的，隻是把健康檢查時發現的息肉全都割掉了。
用内視鏡把胃啊腸啊的都照了個遍，每個都是良性的，屬于發現得早。
本來馬上就能出院了，但我們跟院長打了個招呼，想留下來長期住院，權當休假了。
” “休假，這裡又沒好吃的，還不如趕緊出院比較好吧？” “一日三餐都是特别關照的。
房間裡還有個很小的升降機，像電梯一樣的玩意兒。
飯菜都通過那個直接從廚房送上來，就像SF小說裡出現的房間一樣呢。
” “我不太懂什麼叫SF小說裡的房間……” 他們到底把醫院當什麼了，我不禁想。
我想起上小學時，父親被檢查出癌症，但因為醫院裡的病房不足，遲遲不能手術，最後就這樣被拖死了。
雖然醫生說父親的癌症發現時就沒有救了，但我還是無法接受。
當時是不是也有人像毒島先生那樣，長期占據病房，搞什麼在醫院休假呢？仔細想來，當時我就是看不慣醫生的精英脾性，最後才走上了違法犯罪的道路啊。
另外，我也明白了溝口先生為何會被送到這家醫院來。
換句話說，這裡的院長跟毒島先生很熟，比起其他醫院，這裡應該更能通融一些吧。
“反正，因為這個理由，公寓遭到槍擊時，毒島先生根本不在裡面，因此十分安全。
” “開槍的人不知道毒島先生住院了嗎？” “其實有人目擊到了槍手開的車。
” “嗯。
” “那是一輛白色的……”常務報出一個可以稱作豪車的型号。
“啊。
”我馬上明白過來了。
因為我對那個車型記憶猶新。
“對吧，好像跟導緻溝口骨折那次，被你們碰瓷的車一樣吧？我也是才想起來的。
” “啊，那輛車，司機确實拿着槍呢。
”我難以掩飾心中的興奮，“連後備廂裡也有槍。
” “我聽你說起那件事的時候，還以為是什麼無聊的玩笑呢。
現在想來，搞不好那是真的。
” “那就是真的啊。
”我高聲說，“也就是說，當時那個男的，就是襲擊毒島先生的男人嗎？” “我不覺得在日本随處都能看到拿槍的男人。
更加不可能有兩個男人都拿着槍還都開着一樣的車。
” “隻要那不是針對殺手開放免稅優惠政策的車型。
” 常務沉默了一會兒。
“你是認真的嗎？” “開玩笑的。
” “你還真是……” “是受了溝口先生的壞影響。
”我在對方把一切說開之前就先斷言道。
“然後呢，高田，現在就輪到你們出場了。
”常務的聲音變得嚴肅起來。
“有何吩咐？”我挺直身子說。
“那個司機的臉，你跟溝口都見過，對不對？也就是說，你們兩個是很重要的證人。
” “不得了了，溝口先生。
” 我走到大病房，發現溝口先生已經回到病床上了。
“高田，怎麼了？我這邊也得到了個不得了的消息。
”已經把拐杖放到旁邊、坐在床上的溝口先生一邊說，一邊緩緩地躺了下去。
“你那邊是關于那家夥的消息嗎？” “那家夥？” “沒啥，剛才我接到毒島先生的電話了。
”我拉起隔間的窗簾，坐到床邊的圓椅上，刻意壓低了聲音，把剛從電話裡聽來的消息說了出來。
“啊哈，嗯。
”溝口先生雖然毫無興趣地聽着，但當我講到毒島先生公寓被襲，毒島先生也住在這家醫院時，他的臉還是抽搐了幾下。
而當我說到那個疑似兇犯的男人我們碰到過時，他已經完全興奮起來了。
“那可真不得了啊！” “那家夥撞上了我們的車，把我的腿整成這樣了，原來就是那個混賬啊！” 故意讓人家撞上來的是溝口先生，把你腿碾成這樣的也是别的車啊，不過我并沒有說出來。
“叮”的聲音響起，原來是我的手機收到了短信。
我飛快地看了一眼，又是烤肉店的廣告，真是讓人煩不勝煩。
“然後，”我說，“現在知道那家夥長什麼樣的，隻有我跟溝口先生兩個人。
” “原來如此。
”溝口先生抱起雙臂，嚴肅地點點頭，“那又怎樣？” “現在就輪到我們出場了。
” “出什麼場啊？” “你看，隻要知道了襲擊毒島先生那個男人長什麼樣，大家就能提高警惕了，而且對付起來也會輕松很多。
” “現在還不知道對方是不是單獨行事啊。
” “嗯。
不過有情報總好過什麼都沒有。
” “可是到底要怎麼做啊？你還記得當時那個拽得要死的小子長什麼樣嗎？能畫出人家的畫像來嗎？” “不是，你忘了嗎？當時我拍了照的。
”我為了保證事後能敲詐錢财，用數碼相機把對方的駕照拍了下來。
雖然那隻是一般化的流程，此時卻體現出它的價值。
既然那男人有本事持槍，當然有可能去僞造駕照。
不過，照片騙不了人。
要說僞造的駕照裡唯一真實的東西，那就是照片了。
“溝口先生，那個數碼相機你放哪兒了？” 溝口先生突然露出一副奇怪的表情，看起來就像忘帶作業的緊張小學生，甚至還有些怯意。
“數碼相機，在那裡。
”他指了指牆邊放着行李的架子。
“啊。
”我也想起來了。
剛才那個護士不是說過嘛。
我頓時蔫了。
“好像壞了吧……” “是啊。
”溝口先生有點生氣地說，“是被一個護士摔壞的，這可不關我事哦。
現在那玩意兒已經接不了電源，也拍不了照片了。
” 我拿起相機，外觀看起來并沒有什麼損傷，但無論怎麼按鍵，相機都無法工作。
電池也沒什麼問題，定睛一看，會發現鏡頭附近摔歪了。
我想取出儲存數據的閃存卡，但怎麼找都找不到。
“保存數據的卡呢？” “被弄濕了，我就扔掉了。
” “弄濕了？” “相機是在洗手間被摔壞的，剛好掉到了水龍頭下面。
” “我可沒聽說這種事。
”聽那護士的說法，像是掉在了病房的地上。
“她估計不想說吧。
”溝口先生氣沖沖地說，“都是那個護士的錯。
” 當着護士的面說“這破相機本來就有點毛病”，還輕易地原諒了人家，一旦情況不妙，又把責任全都推到人家身上——這人果然太不靠譜了。
溝口先生就是這樣的男人。
“怎麼辦？我剛給常務打電話，還告訴他有照片呢。
” “那就老實跟他說，其實沒有呗。
” “他會生氣的。
” “那你就說，雖然沒有照片，但我們腦子裡都記得那人的樣子，不會有問題的。
”溝口先生粗暴地說，“不然還能怎樣？” “現在就是沒辦法了呀。
” “聽好了，現在掌握那人信息的就隻有你跟我兩個人。
也就是說，我們現在受到了一定的重視。
至少不會有危險。
” “啊，的确如此。
” “想在這個行當裡生存，這種事情是很重要的。
” “唉……”我的身子無力地松懈下來。
不過确如他所說，隻要我們掌握着情報，狀況就不會壞到哪裡去。
“啊，話說回來，溝口先生說的那件不得了的事，到底是什麼啊？”我想起了剛才他說的話。
“哦哦，那件事啊。
沒什麼，就是剛才老師教了我一句話。
你知道什麼叫‘不得了happen嗎’？” “不知道，那是啥啊？發奮
” “那啥，happen那部分究竟是什麼意思？” “你也不知道吧？”溝口先生興緻勃勃地坐了起來，但不知是不是扯到了傷口，痛得他龇牙咧嘴，“我也一直想不明白那部分的意思，據說是從‘neverhappen’這個英語詞轉變過來的。
” “溝口先生，你懂英語啊。
”我不小心脫口而出内心的驚訝，但他一點都不在意。
“據說二戰結束後，美國軍隊來到日本，想對我們表達戰争‘永遠不會發生’。
結果‘neverhappen’被蹩腳的翻譯整成了‘不得了happen’。
” “啊哈。
”這種事情估計上網搜一搜就能找到，之後有時間再找找看吧，我這樣想着，把事情抛到了腦後。
“那又如何呢？” “你不覺得很好玩嗎？‘neverhappen’變成了‘不得了happen’，而我們對此一無所知，就整出了‘飛起來也是八分
” “那又是什麼啊？”我話音剛落，溝口先生似乎更受打擊了，他現在估計深深體會到了自己所熟知的語言卻為下一代所遺忘的孤寂感吧。
在我看來，老頭子們的這種反應倒是讓我覺得煩躁不已。
“人家說不得了了，急忙道歉的時候，我們不是會說‘走着是十分，飛起來也是八分’嗎？” “沒有人這麼說。
” “這句很流行的，因為押韻。
” 什麼押不押韻，那根本就是生造的東西好嗎。
“不過，也沒什麼變化呢。
” “什麼沒什麼變化啊，高田？” “以為飛起來也是八分，走着也是十分，不是隻差兩分鐘嘛，那地方一定很近吧。
” “我說你啊，那種事情管它幹啥。
” “因為坐飛機的時候，不是要辦理登機手續和檢查行李之類的，很花時間嘛。
是指這個嗎？” “哪兒來那麼深的含義。
八分跟十分都是随便說說的。
”溝口先生似乎忘了這個話題是自己提出的，已經很不耐煩了，“啊，對了，要是換做你，你會飛嗎？” 我皺起眉頭。
“什麼意思啊？” “走着是十分，飛起來也是八分，中間隻差兩分鐘，你會飛嗎？” “你在說什麼呢？” “要是我就會飛，因為人人都想飛嘛。
” “那是因為你的腿骨折了。
”我故意說了句不着邊際的話。
“跟那個沒關系。
” 接着，他又兀自掏出手機，開始浏覽介紹烘焙點心蛋糕的頁面，還把隔間的簾子拉開了。
我真受不了他，但還是問：“你以前就喜歡那些嗎？你是甜食黨嗎？” “也不能這麼說。
不過人啊，一旦積攢了過多壓力，就會想吃甜食。
” 溝口先生也會有壓力嗎？我很想問他，但還是忍住了。
“真的是那樣嗎？” “毒島先生也一樣哦。
” “啊？” “他其實是意外忠實的甜食黨哦。
你知道嗎？給我推薦這個沙希美食日記的，就是毒島先生。
” 毒島先生和溝口先生之間發生這樣的對話，我不知是該會心一笑，還是該感到毛骨悚然。
正當我覺得知道了不該知道的秘密時，病房入口正好閃現出一個人影，把我吓了一跳。
門外站了一個抱着全臉式摩托車頭盔的男人。
可疑分子！我條件反射地繃緊身體，但溝口先生馬上揮了揮拇指說：“找老師的話，他在自動售賣機那裡。
” 看來，這人是到大病房來看望那個老頭的。
男人目不轉睛地看着語調輕松的溝口先生。
不知是否心懷戒備，男人的目光看起來格外銳利。
“你不是來找老師的嗎？跟你說了，在咖啡廳那邊。
” 溝口先生又說了一句，男人點了點頭，走到老師位于窗邊的床位上，放下全臉式頭盔。
頭盔裡還放着疑似摩托車鑰匙的物體。
男人離開後，溝口先生說：“剛才那個人，每天都會在這個時間過來，你說是不是很守時？” “那啥，我不也每天都來嗎？”我試圖争辯，卻被無視了，“是不是老師的兒子啊？” “不，聽說不是哦。
上回我們聊天時，老師好像說自己的兒子兒媳曾經開過蛋糕店呢。
” “啊，你們剛才提到過。
” “他還說，如今兒子已經過世了。
” 聽到這出乎意料的話，我表現出些許驚訝，但很快又想，世界就是這個樣子的啊。
“是事故之類的原因嗎？” “我也沒聽他說太詳細，不過那家蛋糕店的經營狀況好像挺不好的。
” “因為欠了一屁股債，夫妻倆一起自殺了嗎？” “據說他們不知從哪個可疑的融資公司搞來一筆錢。
剛才那個帶摩托頭盔的年輕人每天都會過來照顧他，應該是遠親之類的吧。
” “那個男人也熟悉花語嗎？” 第二天，我在前往醫院的路上接到了常務的電話。
正奇怪是什麼事，就聽見常務說：“我們又收到威脅信了。
”緊接着又說：“那邊這周内好像又有動作了。
為了以防萬一，我已經加強了戒備，但畢竟這裡是醫院，凡事不能太過分。
” “嗯，的确是這樣。
”那幹脆出院不就得了，我心想。
不過待在醫院也有好處，畢竟這樣一來，敵人也不能輕舉妄動。
“還有，你們也準備好，萬一發生什麼事就馬上趕到毒島先生身邊。
你先确認好通往毒島先生七樓病房的路線，保證屆時無論利用樓梯還是電梯都能快速趕到。
” “是，是。
我現在就去那裡。
”我回應着，然後又說，“其實比起照顧溝口
