在未來

班諾爾說，在未來你可以把生命送給别人。

    或者确切說是把剩下的生命送人，每個人餘留的生命被稱作“庫存”，庫存是可以贈送的。

    班諾爾對其中涉及的科學問題并不是很清楚，但它與染色體的端粒有關。

    每條DNA末端的帽随着歲月的流逝會縮短，最終導緻細胞退化，與生物衰老是同步的。

    簡單說，如果沒有疾病或損傷，長的端粒意味着長壽。

     這使得生物學家們不顧一切地尋找方法來延長端粒，或者再生端粒，或者用仿生的代替端粒，以此來延長人類的壽命。

    然而，端粒十分頑固，很難被操控。

    盡管早期的研究結果很有希望，但一個又一個的失敗接踵而至，經過數十年的努力和無數的資源投入，生物學家們既無法在培養皿中生長出端粒，也無法阻止端粒不可避免的衰變。

    不過，他們可以移植。

    隻要數量足夠多、位置正确，就能把一個人的庫存轉移給另一個人。

    生物學家們甚至可以非常準确地估算出移植後的剩餘時間，無論是四個月還是四十年。

     這個過程有一些天然的限制（捐贈者死亡先不考慮）。

    一個完整庫存不能分開，隻能整個移植，不過同一個受體可以接受多個庫存。

    雖然捐獻的庫存可以中止接受者的大部分基礎疾病，但無法消除它們。

    移植了庫存的癌症患者使用完庫存之後，癌細胞的發展會從中斷的地方重新繼續開始。

     盡管如此，庫存移植仍被認為是科學的奇迹，即便還不夠完美，缺乏突破創新。

    世界各國政府急忙制定了基本的法規，其中大多數似乎都是合理的。

    庫存的買賣或其他交易被禁止了，捐贈者不能得到補償或任何形式的報酬。

    法律規定，如果生命是一種禮物，那麼它的剩餘部分也必須是一種禮物。

    未成年人禁止捐贈。

    而且，為了使規則得到适當的監督和執行，隻有少數幾家機構擁有移植手續必需的技術。

     最早采用這項勇敢的新技術