第八章
關燈
小
中
大
會喊我回去。
可她沒有，現在我隻記得自己走下樓梯的時候，心中充滿了羞憤。
當時我最希望的無過于沒有看到剛才發生的一切，然而倘或你要我實在說說到底為什麼生氣，我也無法解釋。
正如我所說的，可能跟羞恥感有很大的關系，還有憤怒，可這怒火所針對的倒不完全是露西小姐本人。
我感到非常迷惑，也許正因為如此，一直到過去了很久以後，我才對朋友們提起此事。
那個上午之後，我開始覺得，不知道露西小姐有什麼糟糕的事要發生，于是我擦亮眼睛豎起耳朵留意着。
但是過了幾天，我什麼也沒聽到，也沒看到。
然而當時我所不知道的卻是，就在我在二十二号教室碰到她的那次之前幾天，的确有件相當重要的事發生——事關露西小姐和湯米，此事過後湯米變得沮喪而不知所措。
就在不久之前，倘或發生了這樣的事，我和湯米還會立刻向對方報告；但就在那個夏天，發生了許多事，結果就是我們不能再像從前那麼自在地談天了。
所以我才很長時間裡都沒有聽到過此事。
過後我簡直想踢自己幾腳，竟然沒有去猜猜看，也沒有去找湯米問個明白。
但是正如我前面所說的，當時發生了很多事，湯米和露絲的事，還有許許多多其他的事，因此我就把自己留意到他身上發生的那些變化，全都歸因于這些了。
如果說那年夏天湯米整個人都方寸大亂，可能有點言過其實，但有幾次我是真的有些擔心，怕他再次變成幾年前那個笨拙尴尬，被人作弄的樣子。
比如有一次，我們幾個人正走在運動館回宿舍樓的路上，卻發現湯米和其他幾個男生在我們前方。
他們跟我們僅有幾步的距離，大家——連湯米在内——看起來都挺開心，有說有笑，推推搡搡鬧着玩。
事實上，我覺得走在我身邊的勞拉，就是被男生們嬉嬉鬧鬧的勁兒給帶起了興頭。
其實呢，湯米大概原本坐在地上來着，因為他的橄榄球衫的下背部有塊明顯的灰泥。
顯然他完全不知道背後有這塊污漬，我想他那幾個朋友肯定也沒看到，不然他們肯定會拿來打趣。
不管怎麼說，勞拉就是勞拉，她喊了一聲：“湯米，你背上有粑粑！你幹什麼去了？” 她完全是出于善意開玩笑，如果說我們其他人也鬧出點動靜，也絕不會超出學生們平日開玩笑的尺度。
因此，當湯米驟然僵住，猛地轉身，目光如炬地盯着勞拉時，我們都很吃驚。
我們全都停了下來——男生們看上去跟我們一樣，顯得迷惑不解——在那幾秒鐘内，我都以為湯米就要像幾年前那樣，脾氣大發作。
可他隻是憤而離場，剩下我們面面相觑，無奈聳肩。
我給他看帕特裡夏·C的月曆那一次，情況也差不多。
帕特裡夏比我們低兩級，但大家都很佩服她畫畫的本事，在藝術交換活動上，她的作品總是很搶手。
我特别喜歡她畫的月曆，在最後一次交換活動上，我總算搶到了，因為早在幾個禮拜之前，就有流言說會有這件作品上拍。
她的月曆與衆不同，跟艾米麗小姐那些輕飄飄的描繪英國各郡縣風光的彩色挂曆不同，帕特裡夏的月曆很小巧厚實，每個月都配了一幅令人贊歎的小型鉛筆素描，描繪黑爾舍姆的生活場景。
真希望這月曆現在還在我身邊，尤其是因為其中有幾幅畫——比如六月和九月的兩幅——上面的人物能清楚認得出是哪幾個同學和導師。
我離開農舍的時候丢失了些東西，這是其中之一，當時我心不在焉，并沒有太留意自己帶走了什麼——等我講到這段時，再另做細談。
我提
可她沒有，現在我隻記得自己走下樓梯的時候，心中充滿了羞憤。
當時我最希望的無過于沒有看到剛才發生的一切，然而倘或你要我實在說說到底為什麼生氣，我也無法解釋。
正如我所說的，可能跟羞恥感有很大的關系，還有憤怒，可這怒火所針對的倒不完全是露西小姐本人。
我感到非常迷惑，也許正因為如此，一直到過去了很久以後，我才對朋友們提起此事。
那個上午之後，我開始覺得，不知道露西小姐有什麼糟糕的事要發生，于是我擦亮眼睛豎起耳朵留意着。
但是過了幾天，我什麼也沒聽到，也沒看到。
然而當時我所不知道的卻是，就在我在二十二号教室碰到她的那次之前幾天，的确有件相當重要的事發生——事關露西小姐和湯米，此事過後湯米變得沮喪而不知所措。
就在不久之前，倘或發生了這樣的事，我和湯米還會立刻向對方報告；但就在那個夏天，發生了許多事，結果就是我們不能再像從前那麼自在地談天了。
所以我才很長時間裡都沒有聽到過此事。
過後我簡直想踢自己幾腳，竟然沒有去猜猜看，也沒有去找湯米問個明白。
但是正如我前面所說的，當時發生了很多事，湯米和露絲的事，還有許許多多其他的事，因此我就把自己留意到他身上發生的那些變化，全都歸因于這些了。
如果說那年夏天湯米整個人都方寸大亂，可能有點言過其實，但有幾次我是真的有些擔心，怕他再次變成幾年前那個笨拙尴尬，被人作弄的樣子。
比如有一次，我們幾個人正走在運動館回宿舍樓的路上，卻發現湯米和其他幾個男生在我們前方。
他們跟我們僅有幾步的距離，大家——連湯米在内——看起來都挺開心，有說有笑，推推搡搡鬧着玩。
事實上，我覺得走在我身邊的勞拉，就是被男生們嬉嬉鬧鬧的勁兒給帶起了興頭。
其實呢，湯米大概原本坐在地上來着，因為他的橄榄球衫的下背部有塊明顯的灰泥。
顯然他完全不知道背後有這塊污漬，我想他那幾個朋友肯定也沒看到，不然他們肯定會拿來打趣。
不管怎麼說，勞拉就是勞拉，她喊了一聲：“湯米，你背上有粑粑！你幹什麼去了？” 她完全是出于善意開玩笑，如果說我們其他人也鬧出點動靜，也絕不會超出學生們平日開玩笑的尺度。
因此，當湯米驟然僵住，猛地轉身，目光如炬地盯着勞拉時，我們都很吃驚。
我們全都停了下來——男生們看上去跟我們一樣，顯得迷惑不解——在那幾秒鐘内，我都以為湯米就要像幾年前那樣，脾氣大發作。
可他隻是憤而離場，剩下我們面面相觑，無奈聳肩。
我給他看帕特裡夏·C的月曆那一次，情況也差不多。
帕特裡夏比我們低兩級，但大家都很佩服她畫畫的本事，在藝術交換活動上，她的作品總是很搶手。
我特别喜歡她畫的月曆，在最後一次交換活動上，我總算搶到了，因為早在幾個禮拜之前，就有流言說會有這件作品上拍。
她的月曆與衆不同，跟艾米麗小姐那些輕飄飄的描繪英國各郡縣風光的彩色挂曆不同，帕特裡夏的月曆很小巧厚實，每個月都配了一幅令人贊歎的小型鉛筆素描，描繪黑爾舍姆的生活場景。
真希望這月曆現在還在我身邊，尤其是因為其中有幾幅畫——比如六月和九月的兩幅——上面的人物能清楚認得出是哪幾個同學和導師。
我離開農舍的時候丢失了些東西，這是其中之一，當時我心不在焉，并沒有太留意自己帶走了什麼——等我講到這段時，再另做細談。
我提
