第三十八章 艾雷斯 德 奧内拉斯中尉的第八封信
關燈
小
中
大
西尼奧·德·阿爾布開克啊,尖酸刻薄,又耐不住性子!
事實上,敵人很多天都沒有露面。
加利亞多上校的智慧又一次占據上風:離開營地,冒着讓我們每日叫苦不疊的大雨行軍屬實魯莽。
這不光魯莽,堅持要在埋伏着敵人的密林中行軍更是嚴重的戰略性錯誤。
加利亞多說得在理。
但他的決策實行起來卻很困難。
我們的軍隊再次被困在原地,受累于沉重的武器。
日子一天天過去,我對頂配軍火的熱情也日益衰退。
我們持有刀劍和大炮。
但這種時候它們還不如輕巧的矛。
為了鼓舞士氣,加利亞多上校命令兩個縱隊向敵方的領土進發。
這看似有悖于卡爾達斯·沙維爾的指令,但我們的部隊無心發起軍事進攻,隻是襲擊和摧毀村落。
目的不是殺死平民,而是補充牲畜和糧草。
這些行動有益于磨煉心智,鼓舞士氣。
最後,在一個陽光明媚的早晨,我們決定轉移到科奧萊拉的鹹水湖。
就算要背負噩夢般沉重的武器行軍也比看它們爛在紮營的沼澤地裡要好。
那個早晨,陽光燦爛,盧西塔尼亞的旗幟飄蕩在明亮的荒野上,号手吹動軍号,挑釁着非洲的神靈。
經過一天的行軍,我們在山丘上紮營,從那裡可以俯瞰馬瓜尼亞納湖。
我們采用常見的方形列陣,在四周搭起防護的鋼絲網。
我被派去偵察周邊的地形。
您猜長官選了誰和我同去?正是您的朋友,上尉聖地亞哥·達·馬塔。
我們在令人窒息的熱浪裡騎馬。
走了不到一刻鐘,我們就望見因佩貝克紮内的家鄉。
她是貢古尼亞内的母親。
我意識到我們所在的位置過于暴露,下令即刻返回營地。
上尉果斷拒絕,傲慢地頂撞我說:這點偵察對他來說還遠遠不夠。
“這算什麼,中尉?我們是來羅西奧[1]欣賞櫥窗内的商品的嗎?”
這是他的原話。
從來沒有人敢對我這麼出言不遜。
我向上尉表明了我的不悅。
等我們回到營地,聖地亞哥向我道歉,為他之前的粗魯感到羞愧。
次日清晨,我們把拖累行軍的辎重留在營地。
我們在路上抓到的兩個犯人證實,酋長就在他們的軍營(瓦圖阿人管那叫
加利亞多上校的智慧又一次占據上風:離開營地,冒着讓我們每日叫苦不疊的大雨行軍屬實魯莽。
這不光魯莽,堅持要在埋伏着敵人的密林中行軍更是嚴重的戰略性錯誤。
加利亞多說得在理。
但他的決策實行起來卻很困難。
我們的軍隊再次被困在原地,受累于沉重的武器。
日子一天天過去,我對頂配軍火的熱情也日益衰退。
我們持有刀劍和大炮。
但這種時候它們還不如輕巧的矛。
為了鼓舞士氣,加利亞多上校命令兩個縱隊向敵方的領土進發。
這看似有悖于卡爾達斯·沙維爾的指令,但我們的部隊無心發起軍事進攻,隻是襲擊和摧毀村落。
目的不是殺死平民,而是補充牲畜和糧草。
這些行動有益于磨煉心智,鼓舞士氣。
最後,在一個陽光明媚的早晨,我們決定轉移到科奧萊拉的鹹水湖。
就算要背負噩夢般沉重的武器行軍也比看它們爛在紮營的沼澤地裡要好。
那個早晨,陽光燦爛,盧西塔尼亞的旗幟飄蕩在明亮的荒野上,号手吹動軍号,挑釁着非洲的神靈。
經過一天的行軍,我們在山丘上紮營,從那裡可以俯瞰馬瓜尼亞納湖。
我們采用常見的方形列陣,在四周搭起防護的鋼絲網。
我被派去偵察周邊的地形。
您猜長官選了誰和我同去?正是您的朋友,上尉聖地亞哥·達·馬塔。
我們在令人窒息的熱浪裡騎馬。
走了不到一刻鐘,我們就望見因佩貝克紮内的家鄉。
她是貢古尼亞内的母親。
我意識到我們所在的位置過于暴露,下令即刻返回營地。
上尉果斷拒絕,傲慢地頂撞我說:這點偵察對他來說還遠遠不夠。
“這算什麼,中尉?我們是來羅西奧
從來沒有人敢對我這麼出言不遜。
我向上尉表明了我的不悅。
等我們回到營地,聖地亞哥向我道歉,為他之前的粗魯感到羞愧。
次日清晨,我們把拖累行軍的辎重留在營地。
我們在路上抓到的兩個犯人證實,酋長就在他們的軍營(瓦圖阿人管那叫