31
關燈
小
中
大
是笑死人!”
當時白素和紅绫進了那座所謂“果報之神廟”,看到了那個神像,雖然有不少人在對神像膜拜,可是一看之下,白素還忍得出,紅绫卻立刻哈哈大笑,惹得别人對她怒目而視。
那所謂神像,真是滑稽之極,也根本不是甚麼“神像”,隻是在一塊木闆上,淺剌出來,再加上顔色的一個像,木闆豎在那裡也不知道有多少年了,顯得殘舊無比,上面的像也就模糊不清,隻能夠依稀辨認而已。
白素一看到這種情形,雖然覺得滑稽,可是立刻她就感到十分驚訝,因為她很快就看出木闆上刻出的神像,其造型完全吻合中國傳說中的“雷公”──尖嘴猴身,背後有翅膀,手中拿著錘和鑿。
而更令白素感到意外的是在木闆上,神像之旁,竟然還刻著幾個歪歪斜斜的中國漢字,赫然是“雷部正堂之神像”七個字! 乍一看到這種情形,确然不容易一下子就了解是怎麼一回事。
可是白素略想了一想,就明白了。
她本來就感到喬安嬸嬸關于果報之神的說法和中國傳說十分類似,現在她更可以肯定果報之神傳說的來源,是不知道多少年之前由中國人在這裡傳播開來的! 中國人離鄉别井飄洋過海的曆史悠久,幾乎去到世界上每一個角落,其中有的到了中美洲巴拿馬,是必然的事情。
可以猜想中國人到了異鄉客地,少不免被當地人欺侮,在受了不公平的待遇之後,搬出傳說中的雷公來,警告當地人不要做惡事,做了惡事,會有報應,會有天上的雷公來執行,把作惡的人打死。
這種受了欺侮而希望有天神幫忙的行為,很合乎中國人的民族性。
或許恰好有人在雷雨中觸電死亡──這在每天都有雷雨的地方其實也是必然會發生的事情,于是這種說法就漸漸深入民心,而演變成為“果報之神”。
如今在那廟中的那個所謂神像,毫無疑問是中國人的傑作,而且年代久遠,足以證明白素的設想。
白素這時候不禁啞然失笑,本來果報之神給她很多想像,卻原來是這樣一回事。
她當然非常失望。
當我聽到她叙述到這裡時,我也感到非常意外。
雖然我本來就不怎麼看好可以在所謂“果報之神”身上發掘出一些
那所謂神像,真是滑稽之極,也根本不是甚麼“神像”,隻是在一塊木闆上,淺剌出來,再加上顔色的一個像,木闆豎在那裡也不知道有多少年了,顯得殘舊無比,上面的像也就模糊不清,隻能夠依稀辨認而已。
白素一看到這種情形,雖然覺得滑稽,可是立刻她就感到十分驚訝,因為她很快就看出木闆上刻出的神像,其造型完全吻合中國傳說中的“雷公”──尖嘴猴身,背後有翅膀,手中拿著錘和鑿。
而更令白素感到意外的是在木闆上,神像之旁,竟然還刻著幾個歪歪斜斜的中國漢字,赫然是“雷部正堂之神像”七個字! 乍一看到這種情形,确然不容易一下子就了解是怎麼一回事。
可是白素略想了一想,就明白了。
她本來就感到喬安嬸嬸關于果報之神的說法和中國傳說十分類似,現在她更可以肯定果報之神傳說的來源,是不知道多少年之前由中國人在這裡傳播開來的! 中國人離鄉别井飄洋過海的曆史悠久,幾乎去到世界上每一個角落,其中有的到了中美洲巴拿馬,是必然的事情。
可以猜想中國人到了異鄉客地,少不免被當地人欺侮,在受了不公平的待遇之後,搬出傳說中的雷公來,警告當地人不要做惡事,做了惡事,會有報應,會有天上的雷公來執行,把作惡的人打死。
這種受了欺侮而希望有天神幫忙的行為,很合乎中國人的民族性。
或許恰好有人在雷雨中觸電死亡──這在每天都有雷雨的地方其實也是必然會發生的事情,于是這種說法就漸漸深入民心,而演變成為“果報之神”。
如今在那廟中的那個所謂神像,毫無疑問是中國人的傑作,而且年代久遠,足以證明白素的設想。
白素這時候不禁啞然失笑,本來果報之神給她很多想像,卻原來是這樣一回事。
她當然非常失望。
當我聽到她叙述到這裡時,我也感到非常意外。
雖然我本來就不怎麼看好可以在所謂“果報之神”身上發掘出一些