28
關燈
小
中
大
的中間，在病房中亂叫亂跳。
那護士想去阻止，必然要接近他們——” 由于鐵天音這時說的這件事，極其重要，所以要叙述得詳細一些。
當時，一發現安安蘇醒，陳氏夫婦大喜若狂，隻知道抱着女兒又叫又跳，全然未曾顧及其它，所以他們在自我講述經過時，也未曾說到病房中還有一個護士在。
陳先生經濟充裕，他把女兒安置在一家貴族化的療養院中，醫院有各個國籍的醫務人員，那時在病房中的護士，來自法國。
在機場聽了鐵天音說了一個哽概之後，我感到事态嚴重，所以立時離開了機場，約鐵天音一起到那家療養院去，會晤那個法國護士——那是一個很美麗的法國女郎，态度親切而溫柔。
于是，鐵天音間接聽來的一件事，就變成了曾在場親曆者的叙述了，那自然真确得多。
護士當時，驚愕之極，一則是由于她也絕想不到，由她護理的小女孩會突然醒過來。
二則，是陳氏夫婦的反應，實在太強烈了，在醫院之中，不能有這樣的喧嘩，所以，她忙去阻止。
當時的情形十分混亂，護士一時情急，自然而然，說的是法語，她是法國南部人，法語有南部口音。
她說到這裡時，說了幾句法語，我回了幾句，盡量模仿她的口音，她笑了起來：“學得很好，但總是不像，那是很難學的，除非是土生土長，自小就講的。
” 她那時說的是：“請不要這樣，把病人放下來。
” 陳氏夫婦正在狂喜之中，根本連聽也沒有聽到它的話，她提高了聲音，再說了一遍，仍然沒有用。
這時候，坐在陳氏夫婦之間的小女孩，忽然向她眨了眨眼，道：“由得他們，他們太高興了，雖然，我根本不是他們的女兒。
”護士十分肯定：“小女孩說的是法語，和我一模一樣的法語。
” 護士當時并沒有十分留意，事後，才想了起來，對人說起，可是沒有人相信她的話，都說：“一定是你聽錯了。
” 美麗的護士對我和鐵天音強調：“我沒有聽錯，我肯定沒有聽錯。
” 我之所以離開機場，就是因為聽鐵天音在電話中對我說到“一個護士說那小女孩會說法國話”時，心中陡然一動，這才有了決定。
鐵天音在電話中語焉不詳，等到由那位法籍護士親口說來，就更加詳細了。
我心頭怦怦亂跳，和鐵天音互望了一眼，我相信我們想到的是同樣的事。
說話的口音，另一種地方的語言，是最難學的。
隻聽說天才的莫紮特四歲會作曲，但是他再天才，四歲也不可能會說中國浙江甯波話。
那麼，四歲多的陳安女，怎麼會說法國南部話呢？而且，她還說了，她不是陳氏夫婦的女兒。
她不是陳安安，那麼，她是什麼人？
那護士想去阻止，必然要接近他們——” 由于鐵天音這時說的這件事，極其重要，所以要叙述得詳細一些。
當時，一發現安安蘇醒，陳氏夫婦大喜若狂，隻知道抱着女兒又叫又跳，全然未曾顧及其它，所以他們在自我講述經過時，也未曾說到病房中還有一個護士在。
陳先生經濟充裕，他把女兒安置在一家貴族化的療養院中，醫院有各個國籍的醫務人員，那時在病房中的護士，來自法國。
在機場聽了鐵天音說了一個哽概之後，我感到事态嚴重，所以立時離開了機場，約鐵天音一起到那家療養院去，會晤那個法國護士——那是一個很美麗的法國女郎，态度親切而溫柔。
于是，鐵天音間接聽來的一件事，就變成了曾在場親曆者的叙述了，那自然真确得多。
護士當時，驚愕之極，一則是由于她也絕想不到，由她護理的小女孩會突然醒過來。
二則，是陳氏夫婦的反應，實在太強烈了，在醫院之中，不能有這樣的喧嘩，所以，她忙去阻止。
當時的情形十分混亂，護士一時情急，自然而然，說的是法語，她是法國南部人，法語有南部口音。
她說到這裡時，說了幾句法語，我回了幾句，盡量模仿她的口音，她笑了起來：“學得很好，但總是不像，那是很難學的，除非是土生土長，自小就講的。
” 她那時說的是：“請不要這樣，把病人放下來。
” 陳氏夫婦正在狂喜之中，根本連聽也沒有聽到它的話，她提高了聲音，再說了一遍，仍然沒有用。
這時候，坐在陳氏夫婦之間的小女孩，忽然向她眨了眨眼，道：“由得他們，他們太高興了，雖然，我根本不是他們的女兒。
”護士十分肯定：“小女孩說的是法語，和我一模一樣的法語。
” 護士當時并沒有十分留意，事後，才想了起來，對人說起，可是沒有人相信她的話，都說：“一定是你聽錯了。
” 美麗的護士對我和鐵天音強調：“我沒有聽錯，我肯定沒有聽錯。
” 我之所以離開機場，就是因為聽鐵天音在電話中對我說到“一個護士說那小女孩會說法國話”時，心中陡然一動，這才有了決定。
鐵天音在電話中語焉不詳，等到由那位法籍護士親口說來，就更加詳細了。
我心頭怦怦亂跳，和鐵天音互望了一眼，我相信我們想到的是同樣的事。
說話的口音，另一種地方的語言，是最難學的。
隻聽說天才的莫紮特四歲會作曲，但是他再天才，四歲也不可能會說中國浙江甯波話。
那麼，四歲多的陳安女，怎麼會說法國南部話呢？而且，她還說了，她不是陳氏夫婦的女兒。
她不是陳安安，那麼，她是什麼人？