11

。

    接着我便想：這聲音聽來很像是木魚聲，但這裡又不是廟，如何會有木魚聲傳出來。

     可是，我立時又想到，藤澤曾告訴過我，鈴木是一位虔誠的佛教徒。

    那麼，是不是他在裡面敲木魚呢？ 我的好奇心更甚，我輕輕地向前走去，當我又移開了一道門之後，木魚聲聽來更清楚了。

    而當我轉過了走廊的時候，我看到了鈴木的影子。

     鈴木在一間房間之中，那房間中也沒有點燈，隻不過點燃着兩枝蠟燭，燭火昏黃，不是很光亮，但已經足以将跪在地上的鈴木的影子，反映在門上。

     日本式的屋子，門是木格和半透明的棉紙，我可以清楚地看出，那是鈴木，他正跪在地上，有一隻木魚在他的身前，他在一下又一下地敲着。

     在呆立了片刻之後，我又繼續向前走去，燭火在搖晃着，以緻鈴木的影子也在搖動，看來就像是他随時準備站起來。

     我幾乎每向前走出一步，就要停上片刻。

    但事實上，鈴木一直在敲着木魚，一點也沒有起身的打算，我終于來到了門前，然後，以慢得令人幾乎窒息的慢動作，将門慢慢移開了一道縫。

     我從那道縫中，向内望去，看到了鈴木的背影。

     鈴木跪伏在地上，他的額頭，碰在地上，手在不斷地敲着木魚。

     一個人要維持這樣的姿勢，并不是容易的事，而鈴木跪了很久。

    這似乎超越了一個佛教徒的虔誠了。

     同時，在木魚聲之外，我還聽到，鈴木在發出一種極低的、斷斷續續的呻吟聲。

     那種低低的呻吟聲，低得幾乎聽不見，然而一聽到了之後，卻是驚心動魄，令人毛發直豎。

    因為在鈴木的呻吟擊中，包含了一種難以形容的痛苦，這種聲音，似乎不是從一個人口中吐出來，而是在地獄中正受着苦刑的鬼魂所發，透過厚厚的地面傳了上來。

     我不能肯定鈴木在做什麼，我隻好再打量裡面的情形。

     我看到，在鈴木的前面，是一張供桌，桌上點着蠟燭，燭火搖曳。

     那桌上還放着很多東西，可是卻不是十分看得清楚，看來，像是一個又一