第二十五章 心理學家之死
關燈
小
中
大
普利吉來訪的那一天,艾布林·米斯的生命隻剩下最後兩個星期。
而在這兩個星期中,貝妲總共隻跟他見過三次面。
第一次是他們見到普利吉上校的當天晚上:第二次是一周之後;而第三次是再過一周之後——也就是米斯生命的最後一天。
;普利吉上校在傍晚匆匆來去之後,這對年輕夫妻由于驚恐過度,陷入了一片愁雲慘霧。
當天晚上,他們心情沉重地你一言我一語,前後讨論了一個鐘頭。
貝妲說:“杜,我們去跟艾布林講這件事。
” 杜倫有氣無力地回答:“你想他又能幫什麼忙?” “現在隻有我們兩個知道,必須找人幫我們分擔一點,也許他真的有辦法。
” “他整個人都變了,身體越來越瘦,變得頭重腳輕,還有一點失魂落魄。
”杜倫的手指在半空中比劃着,又說:“有些時候,我根本不相信他能再幫我們什麼;有些時候,我甚至下相信有任何人能幫我們。
” “别這樣!”貝妲的聲音幾乎走調,她及時打住,頓了一下再說:“杜,别這樣!當你這麼說的時候,我感到好像是騾已經控制住了我們。
讓我們去找艾布林,杜——現在就去!” 艾布林·米斯從長書桌上擡起頭來,頭上稀疏的白發已經掉得差不多了。
他看着兩個蒙胧的人影向自己慢慢接近,嘴裡發出了一陣困倦而含糊的聲音。
“啊?”他說:“什麼人來找我嗎?” 貝妲蹲下來輕聲說:“我們吵醒你了?是不是要我們立刻走開?” “走開?是誰?貝妲?不,不,留下來!不是還有椅子嗎?我看見過……”他的手指胡亂指了指。
杜倫推過來兩把椅子,貝妲坐下來,抓住米靳軟弱無力的右手,對他說:“博士,我們可以和你談談嗎?”她難得用上“博士”這個稱謂。
“有什麼不對勁嗎?”米斯失神的眼睛稍微恢複了一點光采,松垮垮的兩頰也重現一絲血色。
他又重複了一次:“有什麼不對勁嗎?” 貝妲說:“普利吉上尉剛剛來過這裡——讓我來說,杜——你應該還記得普利吉上尉吧,博士?” “記得——記得——”米斯用手指捏了一下嘴唇,然後又松開來,再說:“高個子,民主分子。
” “沒錯,就是他,他發現了騾的突變異能。
剛才他來過這裡,博士,他把一切都告訴了我們。
” “但是這已經不是什麼秘密,有關騾的突變,我早就弄明白了。
”他感到十分驚訝,問道:“我沒有告訴過你們嗎?難道我忘記告訴你們了嗎?” “忘記告訴我們什麼?”杜倫立刻反問。
“當然就是關于騾的突變能力。
他可以影響别人的情感,控制情感!我還沒有告訴你們嗎?是什麼事讓我忘記說的?”他慢慢咬着下唇,開始思索着答案。
然後,他的聲音漸漸變得有力,眼睛也張大了,仿佛原本遲鈍的頭腦,終于滑進一個塗滿潤滑油的軌道。
他瞪着對面兩人之間的空隙,用夢呓般的口氣說:“這其實很簡單,根本不需要什麼專業知識,在心理史學的數學架構中,隻牽涉到了三階方程式而已,當然能夠立刻得出結果。
不過别管那些數學,這個結果可以用普通的語言說明——大略地說明——而且能夠解釋得合情合理。
在心理史學中,這種現象并不常見。
” “你們自己想想看——有什麼能夠推翻哈裡·謝頓精密規劃的曆史,啊?”他露出了期望聽到答案的表情,來回看着對面的兩個人,然後又補充道:“謝頓曾經做過哪些假設?第一,在未來的一千年間,人類社會沒有任何基本上的變化。
” “比如說,如果銀河中的科技産生了重大突破,例如發現了利用能源的新原理,或是電子神經生物學的研究完成了。
這些結果所導緻的社會變遷,将緩箢謝頓導出的方程式變得落伍。
不過這些都沒有發生,對下對?” “此外還有其他的可能——假設基地以外的世界發明了一種新武器,足以與基地所有的武力相抗衡,這就可能導緻不可挽救的偏差,雖然可能性并不太大。
可是這種情況也沒有出現,騾的核場抑制隻是一種簡陋的武器,并非無法對付。
那是他使用的唯一一種新奇武器,而它卻那麼不靈光。
” “然而,謝頓還有第二個假設,一個更微妙的假設!那就是人類對于各種刺激的反應恒常不變。
如果第一個假設至今仍舊成立的話,那麼第二個假設一定已經垮台!一定是出現了什麼因素,使得人類的情感反應扭曲變質,否則謝頓的預測不可能失敗,基地也不可能被打垮。
而這個因素除了騾之外,還可能有别的答案嗎?” “我說得對不對?我的推理有任何破綻嗎?” 貝妲用鹹腴的手輕輕拍着米斯,對他說:“沒有破綻,艾布林。
” 米斯像小孩子一樣高興,他又說:“這個結論,以及許多其他的結果,我都得來全不費功夫。
我跟你們說,有些時候我會懷疑自己究竟起了什麼變化。
我似乎還記得過去那段日
而在這兩個星期中,貝妲總共隻跟他見過三次面。
第一次是他們見到普利吉上校的當天晚上:第二次是一周之後;而第三次是再過一周之後——也就是米斯生命的最後一天。
;普利吉上校在傍晚匆匆來去之後,這對年輕夫妻由于驚恐過度,陷入了一片愁雲慘霧。
當天晚上,他們心情沉重地你一言我一語,前後讨論了一個鐘頭。
貝妲說:“杜,我們去跟艾布林講這件事。
” 杜倫有氣無力地回答:“你想他又能幫什麼忙?” “現在隻有我們兩個知道,必須找人幫我們分擔一點,也許他真的有辦法。
” “他整個人都變了,身體越來越瘦,變得頭重腳輕,還有一點失魂落魄。
”杜倫的手指在半空中比劃着,又說:“有些時候,我根本不相信他能再幫我們什麼;有些時候,我甚至下相信有任何人能幫我們。
” “别這樣!”貝妲的聲音幾乎走調,她及時打住,頓了一下再說:“杜,别這樣!當你這麼說的時候,我感到好像是騾已經控制住了我們。
讓我們去找艾布林,杜——現在就去!” 艾布林·米斯從長書桌上擡起頭來,頭上稀疏的白發已經掉得差不多了。
他看着兩個蒙胧的人影向自己慢慢接近,嘴裡發出了一陣困倦而含糊的聲音。
“啊?”他說:“什麼人來找我嗎?” 貝妲蹲下來輕聲說:“我們吵醒你了?是不是要我們立刻走開?” “走開?是誰?貝妲?不,不,留下來!不是還有椅子嗎?我看見過……”他的手指胡亂指了指。
杜倫推過來兩把椅子,貝妲坐下來,抓住米靳軟弱無力的右手,對他說:“博士,我們可以和你談談嗎?”她難得用上“博士”這個稱謂。
“有什麼不對勁嗎?”米斯失神的眼睛稍微恢複了一點光采,松垮垮的兩頰也重現一絲血色。
他又重複了一次:“有什麼不對勁嗎?” 貝妲說:“普利吉上尉剛剛來過這裡——讓我來說,杜——你應該還記得普利吉上尉吧,博士?” “記得——記得——”米斯用手指捏了一下嘴唇,然後又松開來,再說:“高個子,民主分子。
” “沒錯,就是他,他發現了騾的突變異能。
剛才他來過這裡,博士,他把一切都告訴了我們。
” “但是這已經不是什麼秘密,有關騾的突變,我早就弄明白了。
”他感到十分驚訝,問道:“我沒有告訴過你們嗎?難道我忘記告訴你們了嗎?” “忘記告訴我們什麼?”杜倫立刻反問。
“當然就是關于騾的突變能力。
他可以影響别人的情感,控制情感!我還沒有告訴你們嗎?是什麼事讓我忘記說的?”他慢慢咬着下唇,開始思索着答案。
然後,他的聲音漸漸變得有力,眼睛也張大了,仿佛原本遲鈍的頭腦,終于滑進一個塗滿潤滑油的軌道。
他瞪着對面兩人之間的空隙,用夢呓般的口氣說:“這其實很簡單,根本不需要什麼專業知識,在心理史學的數學架構中,隻牽涉到了三階方程式而已,當然能夠立刻得出結果。
不過别管那些數學,這個結果可以用普通的語言說明——大略地說明——而且能夠解釋得合情合理。
在心理史學中,這種現象并不常見。
” “你們自己想想看——有什麼能夠推翻哈裡·謝頓精密規劃的曆史,啊?”他露出了期望聽到答案的表情,來回看着對面的兩個人,然後又補充道:“謝頓曾經做過哪些假設?第一,在未來的一千年間,人類社會沒有任何基本上的變化。
” “比如說,如果銀河中的科技産生了重大突破,例如發現了利用能源的新原理,或是電子神經生物學的研究完成了。
這些結果所導緻的社會變遷,将緩箢謝頓導出的方程式變得落伍。
不過這些都沒有發生,對下對?” “此外還有其他的可能——假設基地以外的世界發明了一種新武器,足以與基地所有的武力相抗衡,這就可能導緻不可挽救的偏差,雖然可能性并不太大。
可是這種情況也沒有出現,騾的核場抑制隻是一種簡陋的武器,并非無法對付。
那是他使用的唯一一種新奇武器,而它卻那麼不靈光。
” “然而,謝頓還有第二個假設,一個更微妙的假設!那就是人類對于各種刺激的反應恒常不變。
如果第一個假設至今仍舊成立的話,那麼第二個假設一定已經垮台!一定是出現了什麼因素,使得人類的情感反應扭曲變質,否則謝頓的預測不可能失敗,基地也不可能被打垮。
而這個因素除了騾之外,還可能有别的答案嗎?” “我說得對不對?我的推理有任何破綻嗎?” 貝妲用鹹腴的手輕輕拍着米斯,對他說:“沒有破綻,艾布林。
” 米斯像小孩子一樣高興,他又說:“這個結論,以及許多其他的結果,我都得來全不費功夫。
我跟你們說,有些時候我會懷疑自己究竟起了什麼變化。
我似乎還記得過去那段日