第五章 戰端
關燈
小
中
大
：“你的太空船中攜帶了核能武器？”
“老天有眼，當然沒有，我帶那種東西做什麼？那個傻瓜抓着的是一個核能打孔機，可是方向拿反了，又将孔徑調到最大。
他根本不該這麼做，這等于是拿着一把中子槍指着自己的頭。
要不是當時有五個人壓在我的身上，我本來是可以阻止他的。
” 裡歐思對身旁的警衛做了一個手勢，并且說：“你去傳話，不準任何人進入那艘太空船。
迪伐斯，你坐下來。
” 那位行商順從地在裡歐思指定的位置坐下，滿不在乎地任由帝國将軍銳利的目光，以及西維納老貴族好奇的眼光在他身上仔細打量。
然後裡歐思說：“迪伐斯，你是一個識相的人。
” “謝謝你，你說的是真心話，還是對我另有所求？我得先告訴你，我可是一個正當的生意人。
” “這沒有什麼分别。
你很識時務地投降了，讓我們省卻不少炮彈，也讓你自己不至于被轟成一團原子。
如果你繼續保持這種态度，就可以得到很好的待遇。
” “頭兒，我最渴望的就是有很好的待遇。
” “好極了，而我最渴望的就是你的合作。
”裡歐思微笑了一下，又低聲向一旁的巴爾說：“但願我們兩人口中的‘渴望’，指的是同一件事情。
你知不知道蠻子對這個詞，有什麼特殊的解釋沒有？” 迪伐斯殷勤地搶着說：“對，我同意你的話。
但是，頭兒，你所指的是什麼樣的合作呢？跟你說一句老實話，我連身在何處都不知道。
” 他四下看了看，然後又說道：“比方說，這是什麼地方？把我帶到這裡來幹什 麼？” “啊，很抱歉，我忘了還沒有介紹完畢——”裡歐思的心情顯然很好：“這位老紳士名叫杜森·巴爾，是帝國的貴族。
我名叫貝爾·裡歐思，是帝國的高級貴族，在大帝麾下效忠，官拜三級将軍。
” 那位行商聽得目瞪口呆，反問道：“帝國？你說的是不是教科書中提到的那個古老帝國？哈，太有意思啦！我以前一直以為它早就不存在了。
” “你仔細看看周圍的一切，它當然存在。
”裡歐思繃着臉說。
“我早就應該知道——”迪伐斯将滿臉的胡須對着屋頂：“我那艘不中用的小太空船，是被一艘外表壯麗無比的星艦逮到的。
銀河外緣的那些王國，沒有一個能造得出那種貨色。
” 然後他又皺起眉頭來說：“所以，頭兒，呃，我是不是應該稱呼你一聲将軍？你們到底在玩什麼遊戲？” “這個遊戲的名字叫作戰争。
” “帝國對基地，是不是？” “沒錯。
” “為什麼呢？” “我想你心裡一定明白為什麼。
” 行商瞪着眼睛，神情堅決地搖了搖頭。
裡歐思任由他默默思索了半晌，然後才輕聲說：“我确定你知道為什麼。
” 迪伐斯卻喃喃地道：“這裡好熱啊。
”說着他就自行站了起來，脫下身上的連帽短大衣，然後又坐下來，不客氣地把腿向前伸得老遠。
“你知道嗎？”他以輕松的口吻說：“我猜得到，你以為我會大吼一聲，然後一躍而起，向四面八方胡亂拳打腳踢一番。
如果我算好了時機，我可以在你行動之前将你制住，那個坐在一邊一言不發的老家夥，想必也阻止不了我。
” “可是你卻不會這麼做。
”裡歐思充滿信心地說。
“沒錯，我不會。
”迪伐斯對将軍的話表示同意，他的口氣很親切：“第一，即使殺了你，我想也阻止不了這場戰争，你們那裡一定還有不少将軍。
” “你推算得很準确。
” “此外，我制服了你之後，兩秒鐘以内就可能被打倒，然後立刻被處死，也可能會被故意地慢慢折磨死，總之我會沒命。
而當我在作打算的時候，從來不喜歡有這種可能出現，這太不劃算了。
” “我說過，你是一個識相的聰明人。
” “不過，頭兒，有一點我想弄明白，你說我知道你們為什麼攻擊我們，希望你告訴我這是什麼意思。
我真的不知道，這種猜謎遊戲最令我頭疼。
” “是嗎？你可曾聽說過哈裡·謝頓？” “沒有，我說過不喜歡玩猜謎遊戲。
” 裡歐思向一旁的巴爾瞄了一眼，巴爾溫和地微笑了一下，便再度回複到那種冥想般的神情。
裡歐思露出不高興的表情說：“迪伐斯，你不要跟我裝蒜。
在你們的基地上，有一個傳統，或者說曆史，還是傳說——我不管它到底是什麼，反正就是說，你們最後終将建立一個第二帝國。
哈裡·謝頓的心理史學那一套宣傳，我知道得非常詳細，也了解你們對于帝國所拟定的侵略計劃。
” “是嗎？”迪伐斯若有所思地點點頭：“這又是什麼人告訴你的？” “這有什麼關系嗎？”裡歐思以詭異的溫柔語調說：“你在這裡不準發問，我要你告訴我，你所聽過有關謝頓的一切。
”
他根本不該這麼做，這等于是拿着一把中子槍指着自己的頭。
要不是當時有五個人壓在我的身上，我本來是可以阻止他的。
” 裡歐思對身旁的警衛做了一個手勢，并且說：“你去傳話，不準任何人進入那艘太空船。
迪伐斯，你坐下來。
” 那位行商順從地在裡歐思指定的位置坐下，滿不在乎地任由帝國将軍銳利的目光，以及西維納老貴族好奇的眼光在他身上仔細打量。
然後裡歐思說：“迪伐斯，你是一個識相的人。
” “謝謝你，你說的是真心話，還是對我另有所求？我得先告訴你，我可是一個正當的生意人。
” “這沒有什麼分别。
你很識時務地投降了，讓我們省卻不少炮彈，也讓你自己不至于被轟成一團原子。
如果你繼續保持這種态度，就可以得到很好的待遇。
” “頭兒，我最渴望的就是有很好的待遇。
” “好極了，而我最渴望的就是你的合作。
”裡歐思微笑了一下，又低聲向一旁的巴爾說：“但願我們兩人口中的‘渴望’，指的是同一件事情。
你知不知道蠻子對這個詞，有什麼特殊的解釋沒有？” 迪伐斯殷勤地搶着說：“對，我同意你的話。
但是，頭兒，你所指的是什麼樣的合作呢？跟你說一句老實話，我連身在何處都不知道。
” 他四下看了看，然後又說道：“比方說，這是什麼地方？把我帶到這裡來幹什 麼？” “啊，很抱歉，我忘了還沒有介紹完畢——”裡歐思的心情顯然很好：“這位老紳士名叫杜森·巴爾，是帝國的貴族。
我名叫貝爾·裡歐思，是帝國的高級貴族，在大帝麾下效忠，官拜三級将軍。
” 那位行商聽得目瞪口呆，反問道：“帝國？你說的是不是教科書中提到的那個古老帝國？哈，太有意思啦！我以前一直以為它早就不存在了。
” “你仔細看看周圍的一切，它當然存在。
”裡歐思繃着臉說。
“我早就應該知道——”迪伐斯将滿臉的胡須對着屋頂：“我那艘不中用的小太空船，是被一艘外表壯麗無比的星艦逮到的。
銀河外緣的那些王國，沒有一個能造得出那種貨色。
” 然後他又皺起眉頭來說：“所以，頭兒，呃，我是不是應該稱呼你一聲将軍？你們到底在玩什麼遊戲？” “這個遊戲的名字叫作戰争。
” “帝國對基地，是不是？” “沒錯。
” “為什麼呢？” “我想你心裡一定明白為什麼。
” 行商瞪着眼睛，神情堅決地搖了搖頭。
裡歐思任由他默默思索了半晌，然後才輕聲說：“我确定你知道為什麼。
” 迪伐斯卻喃喃地道：“這裡好熱啊。
”說着他就自行站了起來，脫下身上的連帽短大衣，然後又坐下來，不客氣地把腿向前伸得老遠。
“你知道嗎？”他以輕松的口吻說：“我猜得到，你以為我會大吼一聲，然後一躍而起，向四面八方胡亂拳打腳踢一番。
如果我算好了時機，我可以在你行動之前将你制住，那個坐在一邊一言不發的老家夥，想必也阻止不了我。
” “可是你卻不會這麼做。
”裡歐思充滿信心地說。
“沒錯，我不會。
”迪伐斯對将軍的話表示同意，他的口氣很親切：“第一，即使殺了你，我想也阻止不了這場戰争，你們那裡一定還有不少将軍。
” “你推算得很準确。
” “此外，我制服了你之後，兩秒鐘以内就可能被打倒，然後立刻被處死，也可能會被故意地慢慢折磨死，總之我會沒命。
而當我在作打算的時候，從來不喜歡有這種可能出現，這太不劃算了。
” “我說過，你是一個識相的聰明人。
” “不過，頭兒，有一點我想弄明白，你說我知道你們為什麼攻擊我們，希望你告訴我這是什麼意思。
我真的不知道，這種猜謎遊戲最令我頭疼。
” “是嗎？你可曾聽說過哈裡·謝頓？” “沒有，我說過不喜歡玩猜謎遊戲。
” 裡歐思向一旁的巴爾瞄了一眼，巴爾溫和地微笑了一下，便再度回複到那種冥想般的神情。
裡歐思露出不高興的表情說：“迪伐斯，你不要跟我裝蒜。
在你們的基地上，有一個傳統，或者說曆史，還是傳說——我不管它到底是什麼，反正就是說，你們最後終将建立一個第二帝國。
哈裡·謝頓的心理史學那一套宣傳，我知道得非常詳細，也了解你們對于帝國所拟定的侵略計劃。
” “是嗎？”迪伐斯若有所思地點點頭：“這又是什麼人告訴你的？” “這有什麼關系嗎？”裡歐思以詭異的溫柔語調說：“你在這裡不準發問，我要你告訴我，你所聽過有關謝頓的一切。
”