第六章 沙灘上的小船
關燈
小
中
大
聲音。
顯然，島的沿岸有一排礁石。
原本霧氣迷蒙的天空更加變得越來越暗。
隻要還有最後一絲光線，最好是加緊趕路。
樹叢的邊緣是一塊寬約0.25英尺的沙灘。
由于有向北前進的碎浪的沖擊，沙灘上翻騰着層層泛着白沫的浪花。
盡管非常疲勞了，男孩子們仍然耐着性子往前趕。
他們想在天黑之前看看太平洋的這一部分，哪怕是匆匆的一瞥。
看它究竟是一望無際的大海還僅僅是狹窄的海峽把這個小島與某塊大陸或另一個小島分割開來。
稍稍領先幾步的威爾科克斯突然站住了。
他指着海岸邊緣一團黑黑的東西，那到底是一頭巨大的鲸魚類動物死在沙灘上呢？還是被往北的海浪卷到岸邊的小船呢？ 那是一艘沒有右舷的船隻。
更遠處，靠近被海浪沖得上下翻滾的一排海草那裡，威爾克斯指着沙灘上的兩個人。
唐納甘、韋勃和克羅絲先是站住了。
随後，他們根本沒有考慮做事的後果，便徑直朝那兩個人走去。
他們以為那隻是兩具屍體。
然而，他們一下又被吓住了。
他們也顧不及那兩個人是否還有一絲生機，也顧不了那兩個人需不需要他們的幫助，他們跑到樹下躲避去了。
夜色越來越濃，雖然夜空不時被閃電照得通亮；雷聲的轟鳴與大海的咆哮聲越來越大，四周的樹枝開始折斷，卻沒有傷及躲在樹下的孩子們。
在沙灘上紮營帳是不可能的，因為大風吹得沙子像彈片一樣漫天飛舞。
整個晚上，男孩子們都呆在同一地方沒有閉一下眼。
寒冷殘忍地折磨着他們；他們不能生火，生怕冒險點燃地上的樹枝會讓火勢借風勢蔓延開來。
可能是恐懼使他們不敢閉上眼睛。
他們隻是默想着船是什麼時候開來的？這些人屬于哪個國家？這船是不是從附近的陸地上過來的？暴風中是不是有船沉沒了？所有這些假設都合乎情理。
在暴風停歇的片刻，唐納甘和威爾科克斯在小聲地讨論着這些問題。
與此同時，他們開始産生了幻覺。
當風勢減弱的時候，他們好像聽到了遠處傳來了哭聲。
凝神細聽，他們想是不是還有其他遭到船難的人在沙灘上遊蕩。
不，這隻不過是幻想的愚弄罷了。
暴風雨中沒有絕望的呼救。
不久，他們認識到開始因恐懼而放棄的行為是多麼荒謬！他們本應該冒着被風吹倒的危險奔到礁石那邊，但在這漆黑的夜晚，沙灘不斷地被上漲的潮水的浪花沖刷，他們又怎麼能找到船或是屍體所在的具體位置呢？ 他們開始變得精疲力竭。
長期以來，他們放任自由，自行其事，覺得自己成了了不起
顯然，島的沿岸有一排礁石。
原本霧氣迷蒙的天空更加變得越來越暗。
隻要還有最後一絲光線，最好是加緊趕路。
樹叢的邊緣是一塊寬約0.25英尺的沙灘。
由于有向北前進的碎浪的沖擊，沙灘上翻騰着層層泛着白沫的浪花。
盡管非常疲勞了，男孩子們仍然耐着性子往前趕。
他們想在天黑之前看看太平洋的這一部分，哪怕是匆匆的一瞥。
看它究竟是一望無際的大海還僅僅是狹窄的海峽把這個小島與某塊大陸或另一個小島分割開來。
稍稍領先幾步的威爾科克斯突然站住了。
他指着海岸邊緣一團黑黑的東西，那到底是一頭巨大的鲸魚類動物死在沙灘上呢？還是被往北的海浪卷到岸邊的小船呢？ 那是一艘沒有右舷的船隻。
更遠處，靠近被海浪沖得上下翻滾的一排海草那裡，威爾克斯指着沙灘上的兩個人。
唐納甘、韋勃和克羅絲先是站住了。
随後，他們根本沒有考慮做事的後果，便徑直朝那兩個人走去。
他們以為那隻是兩具屍體。
然而，他們一下又被吓住了。
他們也顧不及那兩個人是否還有一絲生機，也顧不了那兩個人需不需要他們的幫助，他們跑到樹下躲避去了。
夜色越來越濃，雖然夜空不時被閃電照得通亮；雷聲的轟鳴與大海的咆哮聲越來越大，四周的樹枝開始折斷，卻沒有傷及躲在樹下的孩子們。
在沙灘上紮營帳是不可能的，因為大風吹得沙子像彈片一樣漫天飛舞。
整個晚上，男孩子們都呆在同一地方沒有閉一下眼。
寒冷殘忍地折磨着他們；他們不能生火，生怕冒險點燃地上的樹枝會讓火勢借風勢蔓延開來。
可能是恐懼使他們不敢閉上眼睛。
他們隻是默想着船是什麼時候開來的？這些人屬于哪個國家？這船是不是從附近的陸地上過來的？暴風中是不是有船沉沒了？所有這些假設都合乎情理。
在暴風停歇的片刻，唐納甘和威爾科克斯在小聲地讨論着這些問題。
與此同時，他們開始産生了幻覺。
當風勢減弱的時候，他們好像聽到了遠處傳來了哭聲。
凝神細聽，他們想是不是還有其他遭到船難的人在沙灘上遊蕩。
不，這隻不過是幻想的愚弄罷了。
暴風雨中沒有絕望的呼救。
不久，他們認識到開始因恐懼而放棄的行為是多麼荒謬！他們本應該冒着被風吹倒的危險奔到礁石那邊，但在這漆黑的夜晚，沙灘不斷地被上漲的潮水的浪花沖刷，他們又怎麼能找到船或是屍體所在的具體位置呢？ 他們開始變得精疲力竭。
長期以來，他們放任自由，自行其事，覺得自己成了了不起
