邪惡存在于過去
關燈
小
中
大
偉大的小說,那座永遠都走不出來的迷宮花園。
春雨相信在許多年前(甚至可以追溯到第二次世界大戰爆發之前),博爾赫斯在倫敦看過這些檔案,他根據這些真實的資料,完成了文學史上的傑作——《小徑分岔的花園》。
當然細節都有文學加工,主人公的心理活動,自然也是博爾赫斯的創作。
但有些情節與檔案幾乎絲毫不差,比如那個藏有中國古董的房間,比如關于餘準曾祖父“TsuiPen”的故事——可惜到現在為止,春雨還沒搞清楚“TsuiPen”這兩個字的中文寫法。
說着說着,他們已到了旋轉門飯店。
春雨自顧自地下車了,卻聽到後面龍舟的聲音:“讓我送你進去吧,晚上下着雨,我怕不太安全。
” 這裡不安全嗎?她看着前面的飯店,在夜雨底下顯示出一種陰森之氣。
刹那間,想起纏繞在艾伯特家族頭上的死亡詛咒——根據檔案館裡的資料,斯蒂芬·艾伯特出生于1872年,在1916年死于餘準槍口之下,享年正好44歲。
他還是沒有活過45歲。
春雨搖搖頭驅散恐懼,便由龍舟陪伴着走進飯店大堂。
忽然,她聽到一陣奇怪的笑聲,原來是前台服務生傑克,他露出森白的牙齒打招呼:“Hello!今天去哪裡玩了?” 春雨也隻能硬擠出一絲笑容,猶豫了一下回答:“下午去了倫敦塔。
” 倫敦塔是倫敦現存最古老的城堡和王宮,曾住過許多著名國王,也囚禁過許多名人。
“哦,那可是到倫敦必去的景點啊。
” 其實春雨到倫敦來了好幾天,除了大本鐘之外,連一個景點都沒去過。
龍舟冷冷地斜睨着傑克,然後陪春雨上了樓梯,輕聲道:“我不喜歡他。
” “為什麼?” “放心吧,他聽不懂中文,通常英國人不會随便問人家私人問題的。
” 來到三樓,春雨雖然有些不情願——她不習慣有男人到她的房間,但當她進入這段走廊,還是感到了一些害怕,似乎吉斯夫人随時都會沖出來。
掏出房卡打開319房間,龍舟跟着她走了進來,環視了一圈說:“你還想住在這裡嗎?” “為什麼不呢?” 她并沒有告訴過龍舟,老闆艾伯特已經免去了她的房費,盡管她也不知道是什麼原因。
龍舟在窗口看了看外面說:“我總覺得這裡不安全。
” “在這個世界上,沒有什麼地方是安全的。
況且,我會保護好自己的。
” 這句話讓他無話可說。
“十點鐘了。
”春雨看了看時間,“謝謝你陪了我一天,現在你可以回去了。
” 龍舟還想再說什麼,但還是搖搖頭退出房間,神情凝重地說:“照顧好自己,晚安。
” 随即,房門重重地關上了。
第五扇門 “假若我們知道什麼是時間的話,那麼,我相信,我們就會知道我們自己,因為我們是由時間做成的。
造成我們的物質就是時間。
” ——博爾赫斯 第六扇門 名詞解釋之“六扇門”:中國古代的衙門都是三開間,每間各安兩扇黑漆門扇,總共有六扇門,所以衙門俗稱“六扇門”,俗諺“衙門六扇開,有理無錢莫進來”,衙門差役、書吏之類的工作也被稱為“六扇門裡的勾當”。
第七扇門 上帝不擲骰子 ——愛因斯坦 第八扇門 天下萬物生于有,有生于無 ——老子《道德經》第四十二章 第九扇門 一個男人與一個美女對坐1小時,會覺得似乎隻過了1分鐘;但如果讓他在熱火爐上坐1分鐘,他會覺得過了長長的1個小時。
這就是相對論。
——愛因斯坦 旋轉門後 子在川上曰:逝者如斯夫! ——《論語》 格林尼治時間2005年6月6日下午2點50分 倫敦。
春雨又一次來到大本鐘下,時針正準确地指向2點50分的位置。
古老的大鐘仍然莊嚴肅穆,俯瞰着緩緩流淌的泰晤士河,許多遊人正舉着照相機留影。
“這是你第五次來到這座鐘下吧。
” 龍舟在春雨身邊怅然歎息道。
“其中有三次是在旋轉門的時空旅行中。
” 她深深地吸了口氣,從口袋裡掏出一枚硬币,刻着維多利亞女王的頭像——這是高玄在倫敦地鐵上送給她的。
春雨将這枚來自大本鐘的硬币舉起,對準了古老的鐘樓。
是的,她還記得半年多前,第一次見到高玄時的樣子。
在S大的昏暗的圖書館裡,他以奇怪的目光看着她,仿佛很久以前就已熟識,于是他們一見鐘情。
沒錯,高玄确實早就認識了她,2001年他從旋轉門穿越時空的刹那,就在大本鐘下見到了春雨。
然後,他等待了整整三年的光陰,終于在2004年深秋的上海,與他的春雨重逢了,但很快就永遠地分别。
然而,她并沒有流淚,而是微微笑了一下。
生活就是如此,命運讓人們相愛,又讓人們分離,但命運還會讓人們相愛的。
這時龍舟在她耳邊提醒道:“該去機場了吧。
” 她點點頭收起硬币,跟着龍舟上了他的藍色POLO。
昨天龍舟專程去了趟英吉利海峽邊,将這輛多災多難的車開了回來。
一路上龍舟沒有再說話,默默注視着擋風玻璃外的世界,趕往倫敦希思羅國際機場。
春雨還沒有辦理退學手續,就直接買好了回國的機票。
她覺得留在這裡已沒意義,來到英國就是為了尋找他,既然他已永遠留在了地獄,那就該對自己好一點,平平安安回家吧。
然而,她的家又在何方呢? POLO車抵達了希思羅機場,龍舟提着她的行李來到候機樓。
春雨很快辦好了登記牌,來到國際安檢的入口處。
龍舟看着她的眼睛,依然說不出一句話。
十天前他們在機場相識,如今又要在機場分别,而且恐怕是永别了。
“謝謝你的照顧。
”春雨露出了甜美的微笑,随即表情又有些傷感,她伸手摸了摸龍舟的額頭,“你是個好運氣的男生,好運會永遠陪伴你的,保重!” 然而龍舟并沒有說話,隻是傻傻地點了點頭。
其實,他的眼眶已經很紅了,但使勁地讓自己憋着,絕不讓一滴淚水湧出眼眶。
春雨也點了點頭:“再見!我們将在時間中重逢。
” 她悄然轉身向安檢口走去。
忽然,身後響起了龍舟的聲音:“喂,等一等。
” 就當春雨回過頭來的時候,龍舟走上來吻了吻她的臉頰說: “當你在上海變成一個老太婆的時候,你會想起這個吻,它會伴你走到生命的盡頭。
那時候你會對自己說:雖然他是個油嘴滑舌的臭小子,但要不是我當時放不下架子,我現在和他一定會很幸福。
” 這個吻讓春雨站在原地許久,心底發生了很多化學反應。
龍舟又傻笑了一下:“哈哈,怎麼還像個呆子一樣站着?飛機可不會等你,快進去登機吧!” 她的雙腳顫抖着,不知要往前還是往後? 最後,春雨還是轉過了身,獨自走向排隊的安檢口。
淚水終于從龍舟的眼眶裡掉了下來。
當她檢查完護照繼續往裡走時,安全線外的龍舟突然大聲喊道: “喂!春雨,我愛你!” 接着他又用英文高聲重複了一遍。
當那聲響亮的Iloveyou在機場安檢口回蕩時,所有的人都回過頭來看着龍舟,有幾個外國老太太甚至為他鼓掌起來。
大家都向四周張望,想要尋找那個Iloveyou中的“you”。
然而,春雨已低着頭走遠了。
眼淚也在她臉上流淌着,她快步來到登機口,找個最僻靜的角落坐下,閉上眼睛。
還有十幾個小時就要回到上海了。
片刻之後,春雨的航班開始登機,乘客們紛紛來到登機口排隊,但她依舊坐在椅子上。
所有人都依次登機後,機場的廣播響了起來,提醒還有最後一位乘客沒有登機,請Ms.chunyu立刻趕到該登機口登機。
春雨知道廣播正在催促她,但她仍然靜靜地坐着,看着侯機廳外巨大的空中客車。
又過了好一會兒,飛機終于緩緩開動了,她目送着飛機開出停機坪,十分鐘後飛上了湛藍的天空——飛機貨艙裡還帶着她的行李。
一路平安。
然後,她站起來向回走去。
機場工作人員從沒碰到過這樣的先例,春雨出示了剛才的登機牌和機票,又重新登記了她的護照,好不容易才回到了機場大廳。
還在剛才安檢口的外面,她看到龍舟筆直地站着,他已在這呆站了幾十分鐘。
她悄悄繞到龍舟身後,拍了拍他的後腦勺,龍舟傻乎乎地轉過頭來,細長的眼睛瞬間睜大了。
“耶!” 他高興地跳了起來,趕緊擦幹臉上的淚水:“傻丫頭,你真的要留下來嗎?” 春雨微笑着點了點頭。
“哎呀,那你飛機上的行李怎麼辦呢?” “留給美好的藍天吧。
” 分别時春雨的祝福終于生效了,現在就是他一生中最大的好運。
龍舟将她摟在懷裡,抱起來轉了一圈,這十天來的每一秒鐘,都化成了此刻滿手的溫柔。
忽然,對面走過來一個女孩,她看起來二十多歲,有一頭烏黑的長頭,地中海珍珠般的眼睛,分明是個絕色的拉丁美人。
“卡特琳娜!” 春雨睜大了眼睛—— 沒錯,旋轉門飯店318房裡的照片,就是眼前走來的這個女孩,十年前消失在旋轉門裡,不知被送到了哪個時空。
而她的媽媽吉斯夫人所做的一切,就是為了把她從時空中救出來。
美麗的拉丁女孩走過春雨身邊,擡頭看了他們一眼,同時送給春雨一個甜美的微笑,這是給一對戀人的祝福。
春雨也幸福地微笑起來。
然後,她們擦肩而過。
旋轉門。
依然在人與人之間轉個不停。
春雨相信在許多年前(甚至可以追溯到第二次世界大戰爆發之前),博爾赫斯在倫敦看過這些檔案,他根據這些真實的資料,完成了文學史上的傑作——《小徑分岔的花園》。
當然細節都有文學加工,主人公的心理活動,自然也是博爾赫斯的創作。
但有些情節與檔案幾乎絲毫不差,比如那個藏有中國古董的房間,比如關于餘準曾祖父“TsuiPen”的故事——可惜到現在為止,春雨還沒搞清楚“TsuiPen”這兩個字的中文寫法。
說着說着,他們已到了旋轉門飯店。
春雨自顧自地下車了,卻聽到後面龍舟的聲音:“讓我送你進去吧,晚上下着雨,我怕不太安全。
” 這裡不安全嗎?她看着前面的飯店,在夜雨底下顯示出一種陰森之氣。
刹那間,想起纏繞在艾伯特家族頭上的死亡詛咒——根據檔案館裡的資料,斯蒂芬·艾伯特出生于1872年,在1916年死于餘準槍口之下,享年正好44歲。
他還是沒有活過45歲。
春雨搖搖頭驅散恐懼,便由龍舟陪伴着走進飯店大堂。
忽然,她聽到一陣奇怪的笑聲,原來是前台服務生傑克,他露出森白的牙齒打招呼:“Hello!今天去哪裡玩了?” 春雨也隻能硬擠出一絲笑容,猶豫了一下回答:“下午去了倫敦塔。
” 倫敦塔是倫敦現存最古老的城堡和王宮,曾住過許多著名國王,也囚禁過許多名人。
“哦,那可是到倫敦必去的景點啊。
” 其實春雨到倫敦來了好幾天,除了大本鐘之外,連一個景點都沒去過。
龍舟冷冷地斜睨着傑克,然後陪春雨上了樓梯,輕聲道:“我不喜歡他。
” “為什麼?” “放心吧,他聽不懂中文,通常英國人不會随便問人家私人問題的。
” 來到三樓,春雨雖然有些不情願——她不習慣有男人到她的房間,但當她進入這段走廊,還是感到了一些害怕,似乎吉斯夫人随時都會沖出來。
掏出房卡打開319房間,龍舟跟着她走了進來,環視了一圈說:“你還想住在這裡嗎?” “為什麼不呢?” 她并沒有告訴過龍舟,老闆艾伯特已經免去了她的房費,盡管她也不知道是什麼原因。
龍舟在窗口看了看外面說:“我總覺得這裡不安全。
” “在這個世界上,沒有什麼地方是安全的。
況且,我會保護好自己的。
” 這句話讓他無話可說。
“十點鐘了。
”春雨看了看時間,“謝謝你陪了我一天,現在你可以回去了。
” 龍舟還想再說什麼,但還是搖搖頭退出房間,神情凝重地說:“照顧好自己,晚安。
” 随即,房門重重地關上了。
第五扇門 “假若我們知道什麼是時間的話,那麼,我相信,我們就會知道我們自己,因為我們是由時間做成的。
造成我們的物質就是時間。
” ——博爾赫斯 第六扇門 名詞解釋之“六扇門”:中國古代的衙門都是三開間,每間各安兩扇黑漆門扇,總共有六扇門,所以衙門俗稱“六扇門”,俗諺“衙門六扇開,有理無錢莫進來”,衙門差役、書吏之類的工作也被稱為“六扇門裡的勾當”。
第七扇門 上帝不擲骰子 ——愛因斯坦 第八扇門 天下萬物生于有,有生于無 ——老子《道德經》第四十二章 第九扇門 一個男人與一個美女對坐1小時,會覺得似乎隻過了1分鐘;但如果讓他在熱火爐上坐1分鐘,他會覺得過了長長的1個小時。
這就是相對論。
——愛因斯坦 旋轉門後 子在川上曰:逝者如斯夫! ——《論語》 格林尼治時間2005年6月6日下午2點50分 倫敦。
春雨又一次來到大本鐘下,時針正準确地指向2點50分的位置。
古老的大鐘仍然莊嚴肅穆,俯瞰着緩緩流淌的泰晤士河,許多遊人正舉着照相機留影。
“這是你第五次來到這座鐘下吧。
” 龍舟在春雨身邊怅然歎息道。
“其中有三次是在旋轉門的時空旅行中。
” 她深深地吸了口氣,從口袋裡掏出一枚硬币,刻着維多利亞女王的頭像——這是高玄在倫敦地鐵上送給她的。
春雨将這枚來自大本鐘的硬币舉起,對準了古老的鐘樓。
是的,她還記得半年多前,第一次見到高玄時的樣子。
在S大的昏暗的圖書館裡,他以奇怪的目光看着她,仿佛很久以前就已熟識,于是他們一見鐘情。
沒錯,高玄确實早就認識了她,2001年他從旋轉門穿越時空的刹那,就在大本鐘下見到了春雨。
然後,他等待了整整三年的光陰,終于在2004年深秋的上海,與他的春雨重逢了,但很快就永遠地分别。
然而,她并沒有流淚,而是微微笑了一下。
生活就是如此,命運讓人們相愛,又讓人們分離,但命運還會讓人們相愛的。
這時龍舟在她耳邊提醒道:“該去機場了吧。
” 她點點頭收起硬币,跟着龍舟上了他的藍色POLO。
昨天龍舟專程去了趟英吉利海峽邊,将這輛多災多難的車開了回來。
一路上龍舟沒有再說話,默默注視着擋風玻璃外的世界,趕往倫敦希思羅國際機場。
春雨還沒有辦理退學手續,就直接買好了回國的機票。
她覺得留在這裡已沒意義,來到英國就是為了尋找他,既然他已永遠留在了地獄,那就該對自己好一點,平平安安回家吧。
然而,她的家又在何方呢? POLO車抵達了希思羅機場,龍舟提着她的行李來到候機樓。
春雨很快辦好了登記牌,來到國際安檢的入口處。
龍舟看着她的眼睛,依然說不出一句話。
十天前他們在機場相識,如今又要在機場分别,而且恐怕是永别了。
“謝謝你的照顧。
”春雨露出了甜美的微笑,随即表情又有些傷感,她伸手摸了摸龍舟的額頭,“你是個好運氣的男生,好運會永遠陪伴你的,保重!” 然而龍舟并沒有說話,隻是傻傻地點了點頭。
其實,他的眼眶已經很紅了,但使勁地讓自己憋着,絕不讓一滴淚水湧出眼眶。
春雨也點了點頭:“再見!我們将在時間中重逢。
” 她悄然轉身向安檢口走去。
忽然,身後響起了龍舟的聲音:“喂,等一等。
” 就當春雨回過頭來的時候,龍舟走上來吻了吻她的臉頰說: “當你在上海變成一個老太婆的時候,你會想起這個吻,它會伴你走到生命的盡頭。
那時候你會對自己說:雖然他是個油嘴滑舌的臭小子,但要不是我當時放不下架子,我現在和他一定會很幸福。
” 這個吻讓春雨站在原地許久,心底發生了很多化學反應。
龍舟又傻笑了一下:“哈哈,怎麼還像個呆子一樣站着?飛機可不會等你,快進去登機吧!” 她的雙腳顫抖着,不知要往前還是往後? 最後,春雨還是轉過了身,獨自走向排隊的安檢口。
淚水終于從龍舟的眼眶裡掉了下來。
當她檢查完護照繼續往裡走時,安全線外的龍舟突然大聲喊道: “喂!春雨,我愛你!” 接着他又用英文高聲重複了一遍。
當那聲響亮的Iloveyou在機場安檢口回蕩時,所有的人都回過頭來看着龍舟,有幾個外國老太太甚至為他鼓掌起來。
大家都向四周張望,想要尋找那個Iloveyou中的“you”。
然而,春雨已低着頭走遠了。
眼淚也在她臉上流淌着,她快步來到登機口,找個最僻靜的角落坐下,閉上眼睛。
還有十幾個小時就要回到上海了。
片刻之後,春雨的航班開始登機,乘客們紛紛來到登機口排隊,但她依舊坐在椅子上。
所有人都依次登機後,機場的廣播響了起來,提醒還有最後一位乘客沒有登機,請Ms.chunyu立刻趕到該登機口登機。
春雨知道廣播正在催促她,但她仍然靜靜地坐着,看着侯機廳外巨大的空中客車。
又過了好一會兒,飛機終于緩緩開動了,她目送着飛機開出停機坪,十分鐘後飛上了湛藍的天空——飛機貨艙裡還帶着她的行李。
一路平安。
然後,她站起來向回走去。
機場工作人員從沒碰到過這樣的先例,春雨出示了剛才的登機牌和機票,又重新登記了她的護照,好不容易才回到了機場大廳。
還在剛才安檢口的外面,她看到龍舟筆直地站着,他已在這呆站了幾十分鐘。
她悄悄繞到龍舟身後,拍了拍他的後腦勺,龍舟傻乎乎地轉過頭來,細長的眼睛瞬間睜大了。
“耶!” 他高興地跳了起來,趕緊擦幹臉上的淚水:“傻丫頭,你真的要留下來嗎?” 春雨微笑着點了點頭。
“哎呀,那你飛機上的行李怎麼辦呢?” “留給美好的藍天吧。
” 分别時春雨的祝福終于生效了,現在就是他一生中最大的好運。
龍舟将她摟在懷裡,抱起來轉了一圈,這十天來的每一秒鐘,都化成了此刻滿手的溫柔。
忽然,對面走過來一個女孩,她看起來二十多歲,有一頭烏黑的長頭,地中海珍珠般的眼睛,分明是個絕色的拉丁美人。
“卡特琳娜!” 春雨睜大了眼睛—— 沒錯,旋轉門飯店318房裡的照片,就是眼前走來的這個女孩,十年前消失在旋轉門裡,不知被送到了哪個時空。
而她的媽媽吉斯夫人所做的一切,就是為了把她從時空中救出來。
美麗的拉丁女孩走過春雨身邊,擡頭看了他們一眼,同時送給春雨一個甜美的微笑,這是給一對戀人的祝福。
春雨也幸福地微笑起來。
然後,她們擦肩而過。
旋轉門。
依然在人與人之間轉個不停。