第三章 審判
關燈
小
中
大
Youhavetherighttoremainsilent.Anythingyousaycanandwillbeusedagainstyouinacourtoflaw.Youhavetherighttohaveanattorneypresentduringquestioning.Ifyoucannotaffordanattorney,onewillbeappointedforyou.
——Mirandawarning
你有權保持沉默。
你所說的一切将被作為呈堂證供。
你有權請律師。
如果你請不起律師，法庭可以為你指定一名。
——米蘭達警告 我有權保持沉默。
沉默…… 仰頭對着潮濕的天花闆，一隻蟑螂緩緩爬過，忽然有些羨慕這小動物，無論它在什麼肮髒地方，至少要比我自由與幸福很多。
低頭看着自己的手铐，将雙手牢牢綁在一起。
我已換上一身藍衣，屁股下一張破舊的椅子，三面陰暗的牆壁，另外一面是警察局的大辦公室。
當中隔着一道厚厚的玻璃，傳來剛被抓的搶劫犯的叫嚷聲，還有黑白雙煞得意的大笑，這下他倆可立下了大功一件。
終于，緊鎖的防彈玻璃門被打開，一個穿着西裝的中年白人進來，小心翼翼地坐下打量我一番才說：“高先生，你會說英語嗎？” “會！”這是十個小時以來，我第一次開口說話，“你是法庭給我指定的律師嗎？” “是，我是史密斯律師。
高先生，你很可能被指控犯有一級謀殺罪，現在請把你知道的所有情況告訴我。
” “我沒有殺人！” “好的，能否說得更詳細一些？” “對不起，我隻能說我是一個陰謀的犧牲品。
當我走進房間時他已經死了，随後我就被警察發現。
” “但你手裡握着一把刀，經檢驗就是導緻受害人死亡的兇器，還有你的身上有大量死者的血迹，這些都是對你很不利的證據。
” 我咬緊着牙關：“我沒有殺人！” “高先生，你認識死者嗎？” 我當然認識常青，但怎麼解釋我與常青的關系呢？是古英雄與常青的賢侄與世伯？還是高能與藍衣社的世代仇敵？現在殺人嫌疑犯是高能，不是那個背負着使命的古英雄！ “對不起，無可奉告。
” “高先生，我對你的态度很遺憾，我是你的辯護律師，是來幫助你的，你應該告訴我一切。
你的護照顯示，兩天前你剛從洛杉矶入境美國，也是你第一次來美國。
我也查詢了你的簽證資料，顯然你還沒來得及開始考察。
” 又一個要命的問題，所有的簽證邀請都是常青幫我辦的，現在他已躺進了停屍房，而警察認為是我殺死了他，除非他能死而複生，否則誰都說不清楚。
看到我一直不回答，律師繼續問：“高先生，能否告訴我，你來美國的真實目的？否則，陪審團很可能認為你來美國就是要謀殺常青。
” 我來美國的真實目的？以高能的身份與天空集團大老闆高思國見面，但是我可以把這個秘密說出去嗎？就算說了會有人相信嗎？高思國根本就不在那個破房間裡，連他的鬼影子都沒見到！誰會相信堂堂的美國億萬富翁，會在馬丁?路德市這樣的鬼地方，與一個中國的窮小子見面？就算我說自己是高思國的侄子，可誰又能為我證明呢？ “不，我不能說，但我來美國肯定不是來殺人的！” “很抱歉，如果你不能說出原因，我為你辯護成功的可能性就非常小了。
” 小小的房間内氣氛很是僵硬，大概他平時的服務對象，也僅限于付不起律師費的小偷強盜，像我這種動機不明的殺人嫌疑犯，也讓他一籌莫展。
還是我先打破僵局：“請告訴我，為什麼當我剛要離開時，警察就出現在了大樓裡？” “有人撥打911報警，說那棟樓的513房可能發生命案。
逮捕你的兩位警察，在兩分鐘内趕到案發地，正好碰到你渾身是血拿着刀子沖向電梯。
” “是誰打電話報警的？一定是那個人陷害我的！” “不知道，是個匿名電話，來自樓下的公用電話亭。
警方判斷也許是有人在樓下，聽到了死者被殺的慘叫。
” “可是沒人看到我殺人！”我低頭用中文對自己說，“我沒殺人！” “高先生，所有證據都對你非常不利。
警方檢查過死者的手機，發現他生前最後一次通話記錄，就是你的手機号碼！” 沒錯，在洛杉矶起飛之前，我才接到常青打來的電話，這通電話也成了我的殺人證據？ “毫無疑問，你一定認識死者，你們的最後一次通話，确定了他所在的位置，所以你就到馬丁?路德市來找他了。
” 這話好像已經斷定我是兇手了，我不禁發怒道：“你是辯護律師還是檢察官？” “對不起，我說的是警方手中的證據，這些證據很可能決定陪審團的意見。
還有，法醫已完成了對死者的檢驗，死因是心髒被銳器戳穿，兇器就是你手中的尖刀，死亡時間在昨晚二十一點左右——你被捕之前十分鐘，警方認為你完全具備作案時間與條件。
” “住嘴！” 我仰起頭盯着律師的眼睛，直接看到了他的心裡話—— “中國人，根據我的經驗判斷，你就是殺人兇手！你沒辦法為自己解釋，連編個謊話的勇氣都沒有。
大概死者生前與你有仇，你騙得了邀請函與簽證，飛到美國來殺人報仇吧！” 讀心術…… “史密斯先生，我想要更換辯護律師。
” 不需要再猶豫了，我不能讓這位律師先生，把我“辯護”到電椅上！ 律師的臉色一變：“高先生，我是法庭指定的律師。
” “前提是我沒有錢請律師，其實我可以請到最好的律師。
” “好吧，既然你不需要我了，那我先告辭了，請保重！” 當他打開防彈玻璃門，我卻喊了一聲：“等一等，我有權利打電話嗎？就打一個電話！” 律師點了點頭，似乎對我的眼神感到恐懼，便重重地關上了門。
我獨自被關着，回想噩夢般的昨晚——在那棟鬼樓似的公寓，我發現常青死在血泊之中，當我慌亂之中沖向電梯，卻被兩個警察抓個正着。
他們用槍指着我的頭，并把我的雙手铐起來，向我宣讀“你有權保持沉默……”的米蘭達警告。
于是我保持沉默，既然這是我的權利。
大批警察趕到兇案現場，當我被押解到樓下，卻再也見不到所謂的“吳秘書”。
隻有我的行李留在路邊，與我一同被送回警局。
沒錯，這是一個精心策劃的陷阱，一個當代版的“白虎節堂”事件！ 一路上沒有說話，根本不知該如何解釋！我怎會出現在兇殺現場？因為打醬油路過嗎？ 警方認為我不會英語，關進這間小屋以後，除了給我送兩次牢飯，就再沒來審問過我。
孤獨地度過漫漫長夜，直到今天清晨，才有這位指定的史密斯律師姗姗來遲。
突然，一個警察進來打斷了我的回憶：“律師說你要打電話？” 我點了點頭。
“給你三分鐘，隻準打一個！” 警察把我帶出小屋，來到隔壁的一張桌子前，讓我戴着手铐打電話。
想了十秒鐘，我撥通了一個中國的手機号碼。
不是媽媽，而是另一個女人的手機。
她的名字叫莫妮卡。
二十四小時後。
美國，阿爾斯蘭州，馬丁?路德市。
不再是警察局的小房間，我被轉移到州立看守所。
經過一番可恥的檢查，與搶劫犯和強奸犯關在一起。
我拒絕與任何人說話，即便是那些狂躁兇殘的家夥，新人通常會挨他們的拳頭，或者遭到更悲慘的侮辱。
然而，我的沉默讓“室友”們感到害怕，從一個慣犯的眼睛裡，讀心術發現：“這個中國人怎麼一句話都不說？他會不會有武功？像李小龍那樣，要麼不說話，要麼就把我打個半死？” 感謝香港功夫電影，他們居然不敢對我怎麼樣。
我一直蜷縮在床鋪上，在半睡半醒之間，度過了被捕後的第二夜。
清晨，有個獄警打開房門，叫着我的名字說：“高能，有人來看你！” 我困惑地走出班房，來到探望室，一個年輕的女子正等着我。
又是那張混血的面孔，栗色波浪的長發，絲綢之路上的眼睛，還有那個神秘的名字。
“莫妮卡！” 是她，不是做夢！一個晝夜之間，就像從一千年前，穿越時空來到我面前。
當我的雙手還在僵硬，她已将頭埋在我的懷中，像隻小動物一樣劇烈起伏。
這樣更令人心魂蕩漾，心跳幾乎要沖破150，耳根子燙得發紅，又不敢真正抱緊她，因為獄警始終站在旁邊，還有頭頂正對的攝像頭，這些眼睛讓人無地自容——我是一個囚犯！ 突然膽怯起來，連輕吻一下的勇氣都沒了，隻能和她一起顫抖。
她的眼神不知是可憐還是可惜，卻什麼話都沒有。
與以往的吵吵嚷嚷相比，莫妮卡此刻的沉默，才讓我感到真正的恐懼。
她不是自稱無所不能樣樣神通嗎？怎麼回到了她的美國，卻變得如此一籌莫展？如果連她都無法救我，那麼麻煩可真就大了！ 這回輪到我先說話：“你……你怎麼做到的？這麼快就來了？” “接到你的電話是上海的半夜，我立刻訂了第二天清晨的航班，從上海飛往洛杉矶。
同時訂好洛杉矶飛往馬丁?路德市的航班。
當中幾乎沒停過，就從洛杉矶來到這裡。
”她回頭看看土裡土氣的獄警，“這也是我第一次到阿爾斯蘭州。
” “莫妮卡，我對你這麼重要嗎？” 她怔怔地看着我的眼睛，有些失望：“你說呢？” “對不起。
” “你不是可以看到我的心裡話嗎？你看不出來嗎？” 我現在才發覺，讀心術
你所說的一切将被作為呈堂證供。
你有權請律師。
如果你請不起律師，法庭可以為你指定一名。
——米蘭達警告 我有權保持沉默。
沉默…… 仰頭對着潮濕的天花闆，一隻蟑螂緩緩爬過，忽然有些羨慕這小動物，無論它在什麼肮髒地方，至少要比我自由與幸福很多。
低頭看着自己的手铐，将雙手牢牢綁在一起。
我已換上一身藍衣，屁股下一張破舊的椅子，三面陰暗的牆壁，另外一面是警察局的大辦公室。
當中隔着一道厚厚的玻璃，傳來剛被抓的搶劫犯的叫嚷聲，還有黑白雙煞得意的大笑，這下他倆可立下了大功一件。
終于，緊鎖的防彈玻璃門被打開，一個穿着西裝的中年白人進來，小心翼翼地坐下打量我一番才說：“高先生，你會說英語嗎？” “會！”這是十個小時以來，我第一次開口說話，“你是法庭給我指定的律師嗎？” “是，我是史密斯律師。
高先生，你很可能被指控犯有一級謀殺罪，現在請把你知道的所有情況告訴我。
” “我沒有殺人！” “好的，能否說得更詳細一些？” “對不起，我隻能說我是一個陰謀的犧牲品。
當我走進房間時他已經死了，随後我就被警察發現。
” “但你手裡握着一把刀，經檢驗就是導緻受害人死亡的兇器，還有你的身上有大量死者的血迹，這些都是對你很不利的證據。
” 我咬緊着牙關：“我沒有殺人！” “高先生，你認識死者嗎？” 我當然認識常青，但怎麼解釋我與常青的關系呢？是古英雄與常青的賢侄與世伯？還是高能與藍衣社的世代仇敵？現在殺人嫌疑犯是高能，不是那個背負着使命的古英雄！ “對不起，無可奉告。
” “高先生，我對你的态度很遺憾，我是你的辯護律師，是來幫助你的，你應該告訴我一切。
你的護照顯示，兩天前你剛從洛杉矶入境美國，也是你第一次來美國。
我也查詢了你的簽證資料，顯然你還沒來得及開始考察。
” 又一個要命的問題，所有的簽證邀請都是常青幫我辦的，現在他已躺進了停屍房，而警察認為是我殺死了他，除非他能死而複生，否則誰都說不清楚。
看到我一直不回答，律師繼續問：“高先生，能否告訴我，你來美國的真實目的？否則，陪審團很可能認為你來美國就是要謀殺常青。
” 我來美國的真實目的？以高能的身份與天空集團大老闆高思國見面，但是我可以把這個秘密說出去嗎？就算說了會有人相信嗎？高思國根本就不在那個破房間裡，連他的鬼影子都沒見到！誰會相信堂堂的美國億萬富翁，會在馬丁?路德市這樣的鬼地方，與一個中國的窮小子見面？就算我說自己是高思國的侄子，可誰又能為我證明呢？ “不，我不能說，但我來美國肯定不是來殺人的！” “很抱歉，如果你不能說出原因，我為你辯護成功的可能性就非常小了。
” 小小的房間内氣氛很是僵硬，大概他平時的服務對象，也僅限于付不起律師費的小偷強盜，像我這種動機不明的殺人嫌疑犯，也讓他一籌莫展。
還是我先打破僵局：“請告訴我，為什麼當我剛要離開時，警察就出現在了大樓裡？” “有人撥打911報警，說那棟樓的513房可能發生命案。
逮捕你的兩位警察，在兩分鐘内趕到案發地，正好碰到你渾身是血拿着刀子沖向電梯。
” “是誰打電話報警的？一定是那個人陷害我的！” “不知道，是個匿名電話，來自樓下的公用電話亭。
警方判斷也許是有人在樓下，聽到了死者被殺的慘叫。
” “可是沒人看到我殺人！”我低頭用中文對自己說，“我沒殺人！” “高先生，所有證據都對你非常不利。
警方檢查過死者的手機，發現他生前最後一次通話記錄，就是你的手機号碼！” 沒錯，在洛杉矶起飛之前，我才接到常青打來的電話，這通電話也成了我的殺人證據？ “毫無疑問，你一定認識死者，你們的最後一次通話，确定了他所在的位置，所以你就到馬丁?路德市來找他了。
” 這話好像已經斷定我是兇手了，我不禁發怒道：“你是辯護律師還是檢察官？” “對不起，我說的是警方手中的證據，這些證據很可能決定陪審團的意見。
還有，法醫已完成了對死者的檢驗，死因是心髒被銳器戳穿，兇器就是你手中的尖刀，死亡時間在昨晚二十一點左右——你被捕之前十分鐘，警方認為你完全具備作案時間與條件。
” “住嘴！” 我仰起頭盯着律師的眼睛，直接看到了他的心裡話—— “中國人，根據我的經驗判斷，你就是殺人兇手！你沒辦法為自己解釋，連編個謊話的勇氣都沒有。
大概死者生前與你有仇，你騙得了邀請函與簽證，飛到美國來殺人報仇吧！” 讀心術…… “史密斯先生，我想要更換辯護律師。
” 不需要再猶豫了，我不能讓這位律師先生，把我“辯護”到電椅上！ 律師的臉色一變：“高先生，我是法庭指定的律師。
” “前提是我沒有錢請律師，其實我可以請到最好的律師。
” “好吧，既然你不需要我了，那我先告辭了，請保重！” 當他打開防彈玻璃門，我卻喊了一聲：“等一等，我有權利打電話嗎？就打一個電話！” 律師點了點頭，似乎對我的眼神感到恐懼，便重重地關上了門。
我獨自被關着，回想噩夢般的昨晚——在那棟鬼樓似的公寓，我發現常青死在血泊之中，當我慌亂之中沖向電梯，卻被兩個警察抓個正着。
他們用槍指着我的頭，并把我的雙手铐起來，向我宣讀“你有權保持沉默……”的米蘭達警告。
于是我保持沉默，既然這是我的權利。
大批警察趕到兇案現場，當我被押解到樓下，卻再也見不到所謂的“吳秘書”。
隻有我的行李留在路邊，與我一同被送回警局。
沒錯，這是一個精心策劃的陷阱，一個當代版的“白虎節堂”事件！ 一路上沒有說話，根本不知該如何解釋！我怎會出現在兇殺現場？因為打醬油路過嗎？ 警方認為我不會英語，關進這間小屋以後，除了給我送兩次牢飯，就再沒來審問過我。
孤獨地度過漫漫長夜，直到今天清晨，才有這位指定的史密斯律師姗姗來遲。
突然，一個警察進來打斷了我的回憶：“律師說你要打電話？” 我點了點頭。
“給你三分鐘，隻準打一個！” 警察把我帶出小屋，來到隔壁的一張桌子前，讓我戴着手铐打電話。
想了十秒鐘，我撥通了一個中國的手機号碼。
不是媽媽，而是另一個女人的手機。
她的名字叫莫妮卡。
二十四小時後。
美國，阿爾斯蘭州，馬丁?路德市。
不再是警察局的小房間，我被轉移到州立看守所。
經過一番可恥的檢查，與搶劫犯和強奸犯關在一起。
我拒絕與任何人說話，即便是那些狂躁兇殘的家夥，新人通常會挨他們的拳頭，或者遭到更悲慘的侮辱。
然而，我的沉默讓“室友”們感到害怕，從一個慣犯的眼睛裡，讀心術發現：“這個中國人怎麼一句話都不說？他會不會有武功？像李小龍那樣，要麼不說話，要麼就把我打個半死？” 感謝香港功夫電影，他們居然不敢對我怎麼樣。
我一直蜷縮在床鋪上，在半睡半醒之間，度過了被捕後的第二夜。
清晨，有個獄警打開房門，叫着我的名字說：“高能，有人來看你！” 我困惑地走出班房，來到探望室，一個年輕的女子正等着我。
又是那張混血的面孔，栗色波浪的長發，絲綢之路上的眼睛，還有那個神秘的名字。
“莫妮卡！” 是她，不是做夢！一個晝夜之間，就像從一千年前，穿越時空來到我面前。
當我的雙手還在僵硬，她已将頭埋在我的懷中，像隻小動物一樣劇烈起伏。
這樣更令人心魂蕩漾，心跳幾乎要沖破150，耳根子燙得發紅，又不敢真正抱緊她，因為獄警始終站在旁邊，還有頭頂正對的攝像頭，這些眼睛讓人無地自容——我是一個囚犯！ 突然膽怯起來，連輕吻一下的勇氣都沒了，隻能和她一起顫抖。
她的眼神不知是可憐還是可惜，卻什麼話都沒有。
與以往的吵吵嚷嚷相比，莫妮卡此刻的沉默，才讓我感到真正的恐懼。
她不是自稱無所不能樣樣神通嗎？怎麼回到了她的美國，卻變得如此一籌莫展？如果連她都無法救我，那麼麻煩可真就大了！ 這回輪到我先說話：“你……你怎麼做到的？這麼快就來了？” “接到你的電話是上海的半夜，我立刻訂了第二天清晨的航班，從上海飛往洛杉矶。
同時訂好洛杉矶飛往馬丁?路德市的航班。
當中幾乎沒停過，就從洛杉矶來到這裡。
”她回頭看看土裡土氣的獄警，“這也是我第一次到阿爾斯蘭州。
” “莫妮卡，我對你這麼重要嗎？” 她怔怔地看着我的眼睛，有些失望：“你說呢？” “對不起。
” “你不是可以看到我的心裡話嗎？你看不出來嗎？” 我現在才發覺，讀心術