第七章 惡棍還是聖徒
關燈
小
中
大
送點兒魚上去，請把大池的水裝滿。
我們馬上向您靠攏，送一面系在繩頭上的信号旗上去。
跟着那面小旗，我們會把您帶到魚群裡。
請準備把真空提升機放下來。
” “明白，”特德船長回答，“完畢。
” “什麼是真空提升機？”羅傑問。
“就是真空吸塵器。
知道嗎？就是我們在紐約買的那根大空吸軟管。
” 羅傑露出莫名其妙的神情，但他不再問下去，他願意等等看。
“酒瓶”幫着吉普把飛雲号帶到一大群金槍魚的上方。
“好了，特德，放下來吧。
開動水泵。
”一條粗大的黑軟管像蛇似地溜下來。
“打開探照燈，”哈爾說。
明亮的燈光能把魚群引來，這一點，漁民們在好幾個世紀以前就知道了。
羅傑擰亮探照燈。
金槍魚立刻圍攏過來。
哈爾從吉普裡遊出去拿起軟管頭。
在水泵巨大的吸力下，軟管劇烈地震動，哈爾得非常小心。
手臂千萬不能挨着管口，不然，胳膊就沒了。
真空有極大的吸力，據說能透過皮膚把人的血吸出來。
真空管不算什麼新玩意兒，多年以來，尋寶人一直用它吸掉覆蓋在沉船上的那些泥沙。
但是。
從來沒有人想到用它來捕魚。
這辦法是哈爾自己想出來的，到底行不行他自己心裡也沒底。
魚飛快地湧進軟管，哈爾根本數不清。
他把軟管口拖到魚最密集的地方，魚像流水似地湧上去，湧進上頭的魚池。
一十、二十，三十……幾分鐘之内，成百成百的魚上了船。
剩下的魚取代了它們的位置争先恐後地向燈光遊去，它們顯然對那條巨大的黑蛇很感興趣，但是，它們還沒來得及擺擺尾巴，就被那條“蛇”吞噬了。
１０分鐘後，好幾千尾的一大群魚全部登上了飛雲号。
一艘小漁船得花很多天甚至好幾個星期才能達到這一紀錄。
哈爾返回吉普，拿起電話，“特德，行了。
” “上帝，”電話裡傳來船長驚訝的聲音，“那一池子的魚擠得像沙丁魚罐頭。
” “好哇，”哈爾說，“把它們運到凱恩斯，送往水産公司。
告訴他們這些金槍魚是怎麼樣捕到的。
” 哈爾去向狄克博士彙報，狄克聽得目瞪口呆。
“我一輩子也沒聽說過這樣的事，”他說，“知道嗎？年輕人，你發動了一場漁業革命。
用海豚和真空吸塵器捕魚！我要把這件事寫成簡報寄給科學雜志和美聯社，美聯社會通過報業辛迪加在全世界的報紙上同時發表這一消息。
總有一天，所有漁民都會用海豚和真空管去捕魚，而不再沿用魚鈞或魚網。
不過，有那麼多金槍魚供他們捕撈嗎？” “這方法不僅局限于金槍魚，”哈爾說，“在海裡，很多優質食用魚是 成群結隊的——長鳍金槍、鲻魚、鲈魚、鳕魚、油鲱、馬鲛、軍曹魚、石首魚、刺鲅、鲯鳅，還有上百種其他魚。
當然，對那些不成群結隊或體型大不能進入真空管的魚，我的這個辦法是不能取得預期效果的，比如，箭魚、鋸鳐、鲨魚、太平洋海鲈等等。
我正在考慮用别的辦法去捕撈。
” “你的腦袋瓜是一部很好的智囊機，”狄克博士說，“我相信，這個問題你也一定能解決。
”
我們馬上向您靠攏，送一面系在繩頭上的信号旗上去。
跟着那面小旗，我們會把您帶到魚群裡。
請準備把真空提升機放下來。
” “明白，”特德船長回答，“完畢。
” “什麼是真空提升機？”羅傑問。
“就是真空吸塵器。
知道嗎？就是我們在紐約買的那根大空吸軟管。
” 羅傑露出莫名其妙的神情，但他不再問下去，他願意等等看。
“酒瓶”幫着吉普把飛雲号帶到一大群金槍魚的上方。
“好了，特德，放下來吧。
開動水泵。
”一條粗大的黑軟管像蛇似地溜下來。
“打開探照燈，”哈爾說。
明亮的燈光能把魚群引來，這一點，漁民們在好幾個世紀以前就知道了。
羅傑擰亮探照燈。
金槍魚立刻圍攏過來。
哈爾從吉普裡遊出去拿起軟管頭。
在水泵巨大的吸力下，軟管劇烈地震動，哈爾得非常小心。
手臂千萬不能挨着管口，不然，胳膊就沒了。
真空有極大的吸力，據說能透過皮膚把人的血吸出來。
真空管不算什麼新玩意兒，多年以來，尋寶人一直用它吸掉覆蓋在沉船上的那些泥沙。
但是。
從來沒有人想到用它來捕魚。
這辦法是哈爾自己想出來的，到底行不行他自己心裡也沒底。
魚飛快地湧進軟管，哈爾根本數不清。
他把軟管口拖到魚最密集的地方，魚像流水似地湧上去，湧進上頭的魚池。
一十、二十，三十……幾分鐘之内，成百成百的魚上了船。
剩下的魚取代了它們的位置争先恐後地向燈光遊去，它們顯然對那條巨大的黑蛇很感興趣，但是，它們還沒來得及擺擺尾巴，就被那條“蛇”吞噬了。
１０分鐘後，好幾千尾的一大群魚全部登上了飛雲号。
一艘小漁船得花很多天甚至好幾個星期才能達到這一紀錄。
哈爾返回吉普，拿起電話，“特德，行了。
” “上帝，”電話裡傳來船長驚訝的聲音，“那一池子的魚擠得像沙丁魚罐頭。
” “好哇，”哈爾說，“把它們運到凱恩斯，送往水産公司。
告訴他們這些金槍魚是怎麼樣捕到的。
” 哈爾去向狄克博士彙報，狄克聽得目瞪口呆。
“我一輩子也沒聽說過這樣的事，”他說，“知道嗎？年輕人，你發動了一場漁業革命。
用海豚和真空吸塵器捕魚！我要把這件事寫成簡報寄給科學雜志和美聯社，美聯社會通過報業辛迪加在全世界的報紙上同時發表這一消息。
總有一天，所有漁民都會用海豚和真空管去捕魚，而不再沿用魚鈞或魚網。
不過，有那麼多金槍魚供他們捕撈嗎？” “這方法不僅局限于金槍魚，”哈爾說，“在海裡，很多優質食用魚是 成群結隊的——長鳍金槍、鲻魚、鲈魚、鳕魚、油鲱、馬鲛、軍曹魚、石首魚、刺鲅、鲯鳅，還有上百種其他魚。
當然，對那些不成群結隊或體型大不能進入真空管的魚，我的這個辦法是不能取得預期效果的，比如，箭魚、鋸鳐、鲨魚、太平洋海鲈等等。
我正在考慮用别的辦法去捕撈。
” “你的腦袋瓜是一部很好的智囊機，”狄克博士說，“我相信，這個問題你也一定能解決。
”
