曆史人物與武俠人物(金庸演講稿)

關燈
請問您如何創造出嶽不群這号人物,是否與周遭生活有關?可否從心理層面分析。

     答:我是一步步推想嶽不群這樣的人物,其個性、年紀、性格特徵、動機如何,以及他想達成的目的為何,依其才能與個性,為求目的會采取怎樣的手段,遇到困難時會怎樣解決?嶽不群這種人的心理,可能發生在很多人身上,但一般人武功沒他高、用心沒他深刻而已,我特别強調了他深謀遠慮的部分,其實生活上用心機、用詭計的人,處處可見。

    

◎“教條不适用,就如無招,沒有固定的信念,發生什麼事情,就用實際的方法解決……”

問:您自己可能是下一世代眼中的曆史人物,您如何看待自己這個位子?曆史人物與政治之間,究竟應持何種态度? 答:中國傳統曆史人物向與政治不可分,司馬遷寫《史記》中的列傳,以人物為主角,居全世界第一位,沒人早過《史記》,後來的《希臘羅馬名人傳》也以個人為主體,但年代遲了許多。

    中國整體社會習慣,對政治特别重視,除了政治人物,曆史書中的其他人物都被安置在比較不重要的位置,像“儒林傳”、“列女傳”、“奸人傳”雖以人為主,但都不如政治人物來得重要。

    至于我個人是否能成為曆史人物并不重要,我隻希望一、二百年後,還會有人喜歡讀我的書,還能有一席地位。

    

問:請說明“無招勝有招”的境界。

     答:整個社會其實還存在著教條主義,什麼都有某某主義,都喜歡說“毛澤東講過”、“孫中山講過”、“馬克思講過”,這些招數都已經固定,其實社會千變萬化,很多事情是古人想不到的,像現代科技的電腦網路,恐怕連列甯、孫中山都想不到吧!教條不适用,正如無招,沒有固定的信念,發生什麼事情,就用實際的方法解決。

    又如比武,看對方出了什麼招,找出他的缺點,一劍便刺死,這就是無招。

    

問:請問您小說中的武俠人物是如何賺錢過生活的? 答:有些武俠人物當镖客賺錢,這是比較下等的,有些門派是地主,像武當派,可以自己過生活的,但有些派别比較窮,像華山派的令狐沖,如果師父不給錢,他連酒也買不起,大緻上,這些俠客都是窮的居多。

    因為經濟活動不是武俠小說的主要題材,所以常常略過不提。

    

問:是否曾在現實生活中找到與武俠小說中氣質或個性相當的人? 答:我想找不到的,因為小說中的人物性格都誇張化了,其實根本就沒有這麼可愛的女性或男性,那些都是不現實的。

    

問:小說中的女性大多貌美如花,唯獨程靈素,個性相當與衆不同,請問創作她的動機是什麼? 答:可愛的女性不一定漂亮,漂不漂亮是父母天生的,自己努力不來,但是漂亮的人不一定好,我的小說中,好的女性又漂亮,當然是得天獨厚,但是這種事不常遇到。

    相貌太好也許是一種缺點,自恃美貌便不守規矩,做事過分,别人也縱容她,這樣對她是不好的。

    程靈素相當可愛,她人聰明,用情又專一,很難得。

    人不可貌相,相貌和品性完全無關。

    

問:為何楊過不适合現實社會,而令狐沖卻适合? 答:楊過是個完全不妥協的人,而令狐沖比較無所謂、随便一點,在社會中遇到問題不太計較,他比較逍遙自在,凡事不一定非如此做不可。

    

問:黃蓉這樣的天之驕女,為何會愛上郭靖這樣的傻小子呢? 答:愛情是有補償作用的,常常你喜歡一個人,他和你的個性卻有很大不同,像黃蓉如此聰明伶俐,看到郭靖如此誠實,會感受到彼此性格的可貴。

    

問:請問您看不看改編過的電影、電視?您覺得誰演得最傳神? 答:我的小說改編的很多,編劇先生們又喜歡改,我看了不太滿意,我認為小說長,删沒問題,但最好不要加,但電影、電視就偏偏喜歡加一點東西,像《射雕英雄傳》中讓黃藥師養一隻貓,中國傳統養狗是可以理解的,養貓的情況就很少。

    

問:請問小說中的曆史人物中是否會參雜個人情感,喜歡的寫好一點,不喜歡的寫壞一點? 答:這是必然的。

    加上曆史人物,是為了增加真實性,反正有曆史人物陪襯,讀者會覺得小說故事可靠性多一點,但也因此加了不少個人想像。

    

問:楊過和小龍女的愛情不見容于現實,除了遁世,還有無其他方法,情人可以相守? 答:這兩個人的個性和宋代的封建社會是很難調和的,如果不遁世,會搞得天翻地覆,江湖問題會更多。