七、先見之明
關燈
小
中
大
文勒裡·奎恩在這幾個鐘頭裡,在書房裡到處轉遊,一會兒搗搗家具,一會人翻翻書本,他曾兩次走過那張上面放着濾壺的小架子,都隻不過随便看一眼罷了;到第三次走過時,感覺出有一種不大明顯的刺鼻的味道。
他立時皺起雙眉望住它,然後又揭開濾壺的蓋子朝裡面看看。
沒有發現異樣。
” 西姆絲太太說,小架子和茶具是靠近書桌放着,不在如今這個地方。
“那末,”艾勒裡轉身朝着衆人說,“是誰在星期六上午之後把這小架子挪到凹室去的呢?” 答話的又是那位瓊·布萊特,“是我挪的。
”“布萊特小姐。
那麼,什麼時候挪的,為什麼挪的呢?”“舉行葬劄的那天下午,這兒亂成一團,書房裡人來人往,全部在找遺囑。
小架子恰巧在當路口,靠在這張書桌旁邊,所以我就把它挪挪開,搬到凹室裡。
” 偵探長一聲不響,身子向前移動,佩珀也是這樣,兩個人都用迷惑不解的神色朝小架子看。
小架子又小又舊,它上面放着一隻大銀盤;銀盤上,靠近電濾壺旁,還有三隻茶杯和茶托,還有茶匙,一隻銀的糖碗,一隻碟子裡盛着三片幹貯的、未經壓榨的檸檬,另一隻碟子裡有三包沒有用過的茶袋,一隻銀罐千裡的甜奶油已經凝固發黃了。
每隻杯子裡都有茶的殘渣,已經幹了,并且每隻杯口的内緣都有一圈痕迹。
三隻銀匙每隻都是用過的。
三隻茶托裡面,各有一個用過了的發黃的茶袋,以及一片幹枯的、壓榨過的檸檬。
艾勒裡再次揭開濾壺的蓋子,朝裡面張望,然後從他那一直随身揣在口袋裡的小囊中,掏出一隻小小的玻璃管瓶,從濾壺嘴裡倒出幾滴陳腐的冷水,重又蓋上蓋子,再把小瓶子塞緊,揣入口袋裡,他把整個茶盤從小架子上拿到書桌上,放下茶盤時滿意地舒了口氣。
他直截了當對瓊·布萊特說:“你在星期二搬動這個小架子的時候,你有沒有碰過或者變動過茶盤裡的任何東西?” “沒碰過,”她說。
艾勒裡對西姆絲太太說,“請再取三個新的茶袋,六隻幹淨杯和茶托以及茶匙,再給我一些新鮮檸檬和奶油,馬上去拿吧!”艾勒裡興緻勃勃地擺弄濾壺上的電線,然後繞着書桌走來走去找什麼東西,找到之後,就把
他立時皺起雙眉望住它,然後又揭開濾壺的蓋子朝裡面看看。
沒有發現異樣。
” 西姆絲太太說,小架子和茶具是靠近書桌放着,不在如今這個地方。
“那末,”艾勒裡轉身朝着衆人說,“是誰在星期六上午之後把這小架子挪到凹室去的呢?” 答話的又是那位瓊·布萊特,“是我挪的。
”“布萊特小姐。
那麼,什麼時候挪的,為什麼挪的呢?”“舉行葬劄的那天下午,這兒亂成一團,書房裡人來人往,全部在找遺囑。
小架子恰巧在當路口,靠在這張書桌旁邊,所以我就把它挪挪開,搬到凹室裡。
” 偵探長一聲不響,身子向前移動,佩珀也是這樣,兩個人都用迷惑不解的神色朝小架子看。
小架子又小又舊,它上面放着一隻大銀盤;銀盤上,靠近電濾壺旁,還有三隻茶杯和茶托,還有茶匙,一隻銀的糖碗,一隻碟子裡盛着三片幹貯的、未經壓榨的檸檬,另一隻碟子裡有三包沒有用過的茶袋,一隻銀罐千裡的甜奶油已經凝固發黃了。
每隻杯子裡都有茶的殘渣,已經幹了,并且每隻杯口的内緣都有一圈痕迹。
三隻銀匙每隻都是用過的。
三隻茶托裡面,各有一個用過了的發黃的茶袋,以及一片幹枯的、壓榨過的檸檬。
艾勒裡再次揭開濾壺的蓋子,朝裡面張望,然後從他那一直随身揣在口袋裡的小囊中,掏出一隻小小的玻璃管瓶,從濾壺嘴裡倒出幾滴陳腐的冷水,重又蓋上蓋子,再把小瓶子塞緊,揣入口袋裡,他把整個茶盤從小架子上拿到書桌上,放下茶盤時滿意地舒了口氣。
他直截了當對瓊·布萊特說:“你在星期二搬動這個小架子的時候,你有沒有碰過或者變動過茶盤裡的任何東西?” “沒碰過,”她說。
艾勒裡對西姆絲太太說,“請再取三個新的茶袋,六隻幹淨杯和茶托以及茶匙,再給我一些新鮮檸檬和奶油,馬上去拿吧!”艾勒裡興緻勃勃地擺弄濾壺上的電線,然後繞着書桌走來走去找什麼東西,找到之後,就把