第五章
關燈
小
中
大
0245—0300
醫生的這番話滲入到她頭腦的深處,就象止痛劑能使驚恐稍減一般,珍妮特反而冷靜了下來。
她神情自若地注視着他,心裡完全明白他那沒有說出口的要她準備一死的命令。
在這之前,她總不願全部接受所發生的一切。
當她忙着照料旅客,盡力護理那些病人時,心裡總有某種感覺,仿佛這隻是一場惡夢,在這場夢裡,原本每天依次要做的事突然被一件完全不曾預料,但又必然要發生的事推離了軌道,變成逐漸增長的恐懼了。
她内心随時都有一個聲音在提醒她,使她醒來并發現床上的被子有一半掉到了地上,她的那隻旅行鬧鐘在她所定的時間鬧着,告訴她得為又一次起飛而匆忙起身作好準備了。
此刻,那種虛假的感覺全驅散了。
她知道這件事發生了,真的發生了,發生在她,珍妮特·本森的頭上。
她是一個漂亮的,年僅二十一歲的金發女郎,當她從透着松香味的走廊輕快地走過時,機場職員都會回頭看看她,這她知道得很清楚。
她不再恐懼,至少暫時是這樣。
曾有這麼一瞬間,她想到,家裡人此刻正在家中幹什麼。
這一堆金屬帶着刺耳的嘶叫,将使她的生命在幾秒鐘裡就湮滅了,而她家裡人,平靜地酣睡于千裡之外,連顫動一下都沒有,這怎麼可能呢?“我懂了,醫生,”她平靜地說道。
“你知道飛機上有什麼人對飛行有點經驗嗎?”她頭腦裡想着那份旅客名單,回想着一個個名字。
“沒有人是從航空公司來的,”她說道。
“我不知道還有别的什麼人,我想最好還是由我挨個兒去問一下。
” “是的,最好是這樣,”貝爾德慢慢地說道。
“不管怎麼樣,盡量不要去驚動他們,否則我們會惹起一場恐慌的,有的人已經知道副機長病了。
就說機長想知道誰有一點飛行經驗,能幫着操縱無線電。
” “好的,醫生,”珍妮特平靜地說道。
“這事我去辦。
” 不過她沒動,貝爾德顯然還有什麼話要說。
“本森小姐,你叫……?” “珍妮特。
” 他點了點頭。
“珍妮特,我記起早些時我曾對你的醫護訓練說過什麼話來着。
那番話說得很不得體,真不可原諒,這是一個蠢老頭說的話,他才該多受些訓練才是哩。
我想收回那句話。
” 她笑了,臉蛋上重又現出一點紅暈。
“我都忘了,”她說。
她走向門口,急着要去詢問誰有飛行經驗,即使等待着的是最糟糕的情況,早知道也好。
可貝爾德皺着眉,他在使勁地想着什麼,就好象有什麼東西在他大腦深處躲着他,就是不願出來似的。
他蹙着雙眉注視着貼在機艙壁上的應急須知,可實際并沒有看進去。
“等一下,”他對她說。
“怎麼?”她站住腳,手正按着門闩。
他打了一個榧子,轉身對她說道:“我想起來了.我記得有人曾跟我講起過飛機的事,就是那個坐在我身旁的年輕人,那個我們就要離開溫尼伯時最後上來的人。
” “斯潘塞先生?” “就是他。
喬治·斯潘塞。
我記不太清楚了,不過他好象懂得飛行。
把他喊到這裡來好嗎?就跟他說這一些——可别讓其他旅客知道事情真相。
當然仍舊再問問别的人,萬一還有别人也懂飛行呢?” “他剛才還提出要幫我忙哩,”珍妮特說道,“因此,他一定沒中毒。
” “說得對,”貝爾德大聲說道。
“他沒有,我們倆吃的都是肉,把他喊來,珍妮特。
” 她走後,他焦急地在這窄小的機艙裡踱步,然後跪下身去摸機長的脈搏。
機長躺在副機長身旁,已失去了知覺。
他一聽到身後門有一點響動,趕緊爬起來,把門口堵住。
斯潘塞站在那裡,不解地望着他。
“喂,醫生,”那年輕人向他招呼道。
“這無線電是怎麼一回事?” “你是飛行員嗎?”貝爾德徑直問道,身子可沒動。
“好久以前是,在故争時期。
現在我可不知道無線電怎麼操作了,不過如果機長認為我可……” “進來,”貝爾德說道。
他讓開路,等這年輕人一進來就
她神情自若地注視着他,心裡完全明白他那沒有說出口的要她準備一死的命令。
在這之前,她總不願全部接受所發生的一切。
當她忙着照料旅客,盡力護理那些病人時,心裡總有某種感覺,仿佛這隻是一場惡夢,在這場夢裡,原本每天依次要做的事突然被一件完全不曾預料,但又必然要發生的事推離了軌道,變成逐漸增長的恐懼了。
她内心随時都有一個聲音在提醒她,使她醒來并發現床上的被子有一半掉到了地上,她的那隻旅行鬧鐘在她所定的時間鬧着,告訴她得為又一次起飛而匆忙起身作好準備了。
此刻,那種虛假的感覺全驅散了。
她知道這件事發生了,真的發生了,發生在她,珍妮特·本森的頭上。
她是一個漂亮的,年僅二十一歲的金發女郎,當她從透着松香味的走廊輕快地走過時,機場職員都會回頭看看她,這她知道得很清楚。
她不再恐懼,至少暫時是這樣。
曾有這麼一瞬間,她想到,家裡人此刻正在家中幹什麼。
這一堆金屬帶着刺耳的嘶叫,将使她的生命在幾秒鐘裡就湮滅了,而她家裡人,平靜地酣睡于千裡之外,連顫動一下都沒有,這怎麼可能呢?“我懂了,醫生,”她平靜地說道。
“你知道飛機上有什麼人對飛行有點經驗嗎?”她頭腦裡想着那份旅客名單,回想着一個個名字。
“沒有人是從航空公司來的,”她說道。
“我不知道還有别的什麼人,我想最好還是由我挨個兒去問一下。
” “是的,最好是這樣,”貝爾德慢慢地說道。
“不管怎麼樣,盡量不要去驚動他們,否則我們會惹起一場恐慌的,有的人已經知道副機長病了。
就說機長想知道誰有一點飛行經驗,能幫着操縱無線電。
” “好的,醫生,”珍妮特平靜地說道。
“這事我去辦。
” 不過她沒動,貝爾德顯然還有什麼話要說。
“本森小姐,你叫……?” “珍妮特。
” 他點了點頭。
“珍妮特,我記起早些時我曾對你的醫護訓練說過什麼話來着。
那番話說得很不得體,真不可原諒,這是一個蠢老頭說的話,他才該多受些訓練才是哩。
我想收回那句話。
” 她笑了,臉蛋上重又現出一點紅暈。
“我都忘了,”她說。
她走向門口,急着要去詢問誰有飛行經驗,即使等待着的是最糟糕的情況,早知道也好。
可貝爾德皺着眉,他在使勁地想着什麼,就好象有什麼東西在他大腦深處躲着他,就是不願出來似的。
他蹙着雙眉注視着貼在機艙壁上的應急須知,可實際并沒有看進去。
“等一下,”他對她說。
“怎麼?”她站住腳,手正按着門闩。
他打了一個榧子,轉身對她說道:“我想起來了.我記得有人曾跟我講起過飛機的事,就是那個坐在我身旁的年輕人,那個我們就要離開溫尼伯時最後上來的人。
” “斯潘塞先生?” “就是他。
喬治·斯潘塞。
我記不太清楚了,不過他好象懂得飛行。
把他喊到這裡來好嗎?就跟他說這一些——可别讓其他旅客知道事情真相。
當然仍舊再問問别的人,萬一還有别人也懂飛行呢?” “他剛才還提出要幫我忙哩,”珍妮特說道,“因此,他一定沒中毒。
” “說得對,”貝爾德大聲說道。
“他沒有,我們倆吃的都是肉,把他喊來,珍妮特。
” 她走後,他焦急地在這窄小的機艙裡踱步,然後跪下身去摸機長的脈搏。
機長躺在副機長身旁,已失去了知覺。
他一聽到身後門有一點響動,趕緊爬起來,把門口堵住。
斯潘塞站在那裡,不解地望着他。
“喂,醫生,”那年輕人向他招呼道。
“這無線電是怎麼一回事?” “你是飛行員嗎?”貝爾德徑直問道,身子可沒動。
“好久以前是,在故争時期。
現在我可不知道無線電怎麼操作了,不過如果機長認為我可……” “進來,”貝爾德說道。
他讓開路,等這年輕人一進來就