第十章
關燈
小
中
大
新奧爾良，美國4
“玲王奈小姐，那邊就是馬丁克的房子……”在凱迪拉克老爺車的後座上，理查德·阿萊克森用他那特有的微微沙啞的聲音說。
陰天下，那邊是六根巨大石柱支撐的寬敞宅邸的廢墟。
窗戶的玻璃碎裂了，屋頂崩塌下來，在肮髒的玄關門柱之間也沒有大門。
“在全盛時期，從這座莊園的大門到宅邸之間有一公裡長的道路。
現在的莊園一部分成為國道用地，而從我們現在的車中就可以望見過去的宅邸。
在一百年以前，馬丁克莊園中好像還有一條街道，衆多的黑奴小屋鱗次栉比。
到現在，這一切都不可想像了。
” 理查德·阿萊克森說着，把打火機湊近了叼着的雪茄：“可以嗎？” 這也就是問一下，其實他已經把雪茄叼在了嘴裡，并且打火機就在雪茄前面一公分左右。
“我并不贊成您這麼做，但如果您實在喜歡抽就請便吧。
” “實在過意不去。
我沒有這費加羅雪茄就好像活不了。
我的肺十分健康，就連特雷尼醫生都不禁止我吸煙。
盡管如此，我還是感受到了日本女性的隐忍美德，您已經是個名人了，可還能做到這一點，真令我感動。
所以，貴國生産的半導體能夠享譽全世界。
對我的公司來講，貴國的産品的确是巨大的威脅呢！”理查德向窗外吐了口白煙，“那些非洲人的簡陋住地呈一字型排開，但那不是主要街道，從大門到由希臘風格石柱組成的玄關才是馬車道。
現在寬敞的宅邸已經凋敝，石柱上爬滿了常青藤。
這就是屍體，一個文明的屍體。
” “這個家族的後代怎麼樣了？” “他們家沒有後代，因為一件事，子孫都斷絕了。
” “因為什麼事？” “這可說來話長了。
尼克，開車！ “……不錯，這件事在這一帶婦孺皆知。
簡單地說，就是白人太太生出了個黑人嬰兒。
年輕的丈夫怒不可遏，要把那個黑人情夫扔到開水鍋裡去煮死。
奴隸領班見狀想要制止，結果雙方厮殺起來。
“最後，奴隸領班從四處掃射的少主人那裡奪過槍~枝，殺掉了老主人和少主人，追随領班的奴隸也同時合力把幾個白人保镖殺死。
附近的警備隊當然不會允許發生這種事情，抓住了暴動的黑奴，将他們折磨緻死。
真是殘酷啊！” “怎麼處理嬰兒呢？” “黑奴嬰兒在出生的瞬間就被殺死了，年輕的太太接着徹底失去了蹤影，馬丁克家族就這樣消失了。
一個家族言不盡的榮華富貴，現在隻剩下了廢墟。
” “混血的嬰兒總是被殺掉嗎？我一直覺得奇怪，白人和黑人的混血兒不能出生嗎？我讀過的書裡對這一點都沒有做出什麼說明。
” “被殺掉的，是白人太太生出的黑人嬰兒。
如果反過來，事情自然就不一樣了，”理查德冷笑了一下，“就是說，女黑奴可以生出白人嬰兒。
” “那不仍然是生下了混血兒嗎？” “玲王奈小姐，關鍵不是生不生的問題。
稍有些姿色的黑人女子，要找出十五歲以上還沒有懷孕的很難。
” “是誰的孩子呢？” “當然是她們白人主人的孩子。
事實上，白人主人一買來女ㄝヌ，基本就會把她們強女幹。
” 玲王奈歎了口氣：“真難以置信。
” “是啊，這不是什麼光彩事。
” “那麼那樣的孩子都被生出來了嗎？” “生出來了。
” “那，也在農莊裡，就是在他們父親的農場裡長大？” “不，都被賣到其他地方去了。
” “那黑奴母親怎麼辦呢？” “母親也被賣掉啊。
因為，使黑奴懷孕的白人主人主要考慮自己白人妻子的感受。
而賣掉孩子，則是因為不願在自己的莊園裡奴役自己的骨肉。
當白人的孩子鞭打自己同父異母的兄弟時，他們不願作壁上觀。
” “太殘酷了，太殘酷了。
”玲王奈蔑視地說。
“這種事情在百年以前的這裡司空見慣。
自從使用新奧爾良這個法國地名，由法國統治開始，這裡街上就到處都是黑奴。
這裡的年輕男子，要找年輕順從的黑人女性可以說要多少就有多少，讓他們和白人女性結婚他們似乎還很為難，他們不知怎樣對待高傲的白人女性才好。
日本沒有奴隸的故事嗎？” “沒有。
” “不管哪個國家的文明，都不可能從不存在奴隸啊，玲王奈小姐。
” “在日本不曾有奴隸。
” “玲王奈小姐，這我可怎麼也不相信。
你還是再仔細讀讀曆史教科書的好。
” “日本沒有這麼悲慘的事情，這是對女性的侮辱。
正如您剛才所說的，日本正是抗拒了用役使奴隸換取自我享樂的誘惑，才制造出優秀的半導體來的。
” “這樣歸根結底的話，自己豈不是成了奴隸？” “我想不是的。
” “好了，玲王奈小姐，和你這麼漂亮的人交談，這樣的内容的确不太合适。
讓我們換一個話題吧。
惡女岬的水晶金字塔怎麼樣？您還喜歡吧？” “當然比馬丁克家的廢墟和奴隸市場稱心多了。
” 理查德·阿萊克森笑了一下：“還是不要這樣牢騷滿腹了。
您這樣的人能感興趣，就是我的榮幸呢。
” “的确是很珍貴的建築，富有詩意。
沐浴着夕陽的玻璃閃閃發光
陰天下，那邊是六根巨大石柱支撐的寬敞宅邸的廢墟。
窗戶的玻璃碎裂了，屋頂崩塌下來，在肮髒的玄關門柱之間也沒有大門。
“在全盛時期，從這座莊園的大門到宅邸之間有一公裡長的道路。
現在的莊園一部分成為國道用地，而從我們現在的車中就可以望見過去的宅邸。
在一百年以前，馬丁克莊園中好像還有一條街道，衆多的黑奴小屋鱗次栉比。
到現在，這一切都不可想像了。
” 理查德·阿萊克森說着，把打火機湊近了叼着的雪茄：“可以嗎？” 這也就是問一下，其實他已經把雪茄叼在了嘴裡，并且打火機就在雪茄前面一公分左右。
“我并不贊成您這麼做，但如果您實在喜歡抽就請便吧。
” “實在過意不去。
我沒有這費加羅雪茄就好像活不了。
我的肺十分健康，就連特雷尼醫生都不禁止我吸煙。
盡管如此，我還是感受到了日本女性的隐忍美德，您已經是個名人了，可還能做到這一點，真令我感動。
所以，貴國生産的半導體能夠享譽全世界。
對我的公司來講，貴國的産品的确是巨大的威脅呢！”理查德向窗外吐了口白煙，“那些非洲人的簡陋住地呈一字型排開，但那不是主要街道，從大門到由希臘風格石柱組成的玄關才是馬車道。
現在寬敞的宅邸已經凋敝，石柱上爬滿了常青藤。
這就是屍體，一個文明的屍體。
” “這個家族的後代怎麼樣了？” “他們家沒有後代，因為一件事，子孫都斷絕了。
” “因為什麼事？” “這可說來話長了。
尼克，開車！ “……不錯，這件事在這一帶婦孺皆知。
簡單地說，就是白人太太生出了個黑人嬰兒。
年輕的丈夫怒不可遏，要把那個黑人情夫扔到開水鍋裡去煮死。
奴隸領班見狀想要制止，結果雙方厮殺起來。
“最後，奴隸領班從四處掃射的少主人那裡奪過槍~枝，殺掉了老主人和少主人，追随領班的奴隸也同時合力把幾個白人保镖殺死。
附近的警備隊當然不會允許發生這種事情，抓住了暴動的黑奴，将他們折磨緻死。
真是殘酷啊！” “怎麼處理嬰兒呢？” “黑奴嬰兒在出生的瞬間就被殺死了，年輕的太太接着徹底失去了蹤影，馬丁克家族就這樣消失了。
一個家族言不盡的榮華富貴，現在隻剩下了廢墟。
” “混血的嬰兒總是被殺掉嗎？我一直覺得奇怪，白人和黑人的混血兒不能出生嗎？我讀過的書裡對這一點都沒有做出什麼說明。
” “被殺掉的，是白人太太生出的黑人嬰兒。
如果反過來，事情自然就不一樣了，”理查德冷笑了一下，“就是說，女黑奴可以生出白人嬰兒。
” “那不仍然是生下了混血兒嗎？” “玲王奈小姐，關鍵不是生不生的問題。
稍有些姿色的黑人女子，要找出十五歲以上還沒有懷孕的很難。
” “是誰的孩子呢？” “當然是她們白人主人的孩子。
事實上，白人主人一買來女ㄝヌ，基本就會把她們強女幹。
” 玲王奈歎了口氣：“真難以置信。
” “是啊，這不是什麼光彩事。
” “那麼那樣的孩子都被生出來了嗎？” “生出來了。
” “那，也在農莊裡，就是在他們父親的農場裡長大？” “不，都被賣到其他地方去了。
” “那黑奴母親怎麼辦呢？” “母親也被賣掉啊。
因為，使黑奴懷孕的白人主人主要考慮自己白人妻子的感受。
而賣掉孩子，則是因為不願在自己的莊園裡奴役自己的骨肉。
當白人的孩子鞭打自己同父異母的兄弟時，他們不願作壁上觀。
” “太殘酷了，太殘酷了。
”玲王奈蔑視地說。
“這種事情在百年以前的這裡司空見慣。
自從使用新奧爾良這個法國地名，由法國統治開始，這裡街上就到處都是黑奴。
這裡的年輕男子，要找年輕順從的黑人女性可以說要多少就有多少，讓他們和白人女性結婚他們似乎還很為難，他們不知怎樣對待高傲的白人女性才好。
日本沒有奴隸的故事嗎？” “沒有。
” “不管哪個國家的文明，都不可能從不存在奴隸啊，玲王奈小姐。
” “在日本不曾有奴隸。
” “玲王奈小姐，這我可怎麼也不相信。
你還是再仔細讀讀曆史教科書的好。
” “日本沒有這麼悲慘的事情，這是對女性的侮辱。
正如您剛才所說的，日本正是抗拒了用役使奴隸換取自我享樂的誘惑，才制造出優秀的半導體來的。
” “這樣歸根結底的話，自己豈不是成了奴隸？” “我想不是的。
” “好了，玲王奈小姐，和你這麼漂亮的人交談，這樣的内容的确不太合适。
讓我們換一個話題吧。
惡女岬的水晶金字塔怎麼樣？您還喜歡吧？” “當然比馬丁克家的廢墟和奴隸市場稱心多了。
” 理查德·阿萊克森笑了一下：“還是不要這樣牢騷滿腹了。
您這樣的人能感興趣，就是我的榮幸呢。
” “的确是很珍貴的建築，富有詩意。
沐浴着夕陽的玻璃閃閃發光