五、父親之死
關燈
小
中
大
那一小束藍谷麥花一塊随同泥土抛入墓坑，那紅色的絲帶曾戴在她的頭上。
幾個人在墓地旁徘徊，他們中一些在低語含糊不清的吊唁，但是凱麗卻使自己遠離那些有可能會盡力安慰她的任何人，瑪麗也在附近徘徊，當她看到凱麗時，就走上去，輕輕地握住了她的手。
“你什麼時候感覺好點，就回屋吧。
還要拜訪一些人。
” 并沒有轉過身來，凱麗點點頭，她終于解脫了被單獨留下來的寂寞。
烏雲現在已使太陽陰暗不明，把整個墓地弄得寒冷而又陰森。
一陣刺骨的風吹彎了荒草，她為了不想打顫把手臂放在胸前。
棺材被放置在深深的黑洞裡。
似乎也顯得不是那麼重要了。
凱麗看了一眼它，井沒有任何異樣的感覺僅僅感到空虛。
凱麗和布萊德的最後一次熱烈的争論此時在她的心裡回蕩。
他的無情的反駁将永遠萦繞在她心頭，“為什麼不是你代替莎倫離開呢？” 一種複仇欲已掩沒了凱麗對布萊德最後的一絲好感。
莎倫，是他所鐘愛的女兒，但她卻沒有回家來悼念他，凱麗知道莎倫永遠沒必要去赢得父親的愛，因此她永遠不會明白在父親身上深深輾過的痛苦的車輪。
就象是閃電劃過天空一樣，思考把凱麗内心幹燥、疼痛的空間燒灼了一下，這反而使她表情豁然開朗起來。
凱麗确信布萊德愛她。
她們之間的愛常常象仇恨般燃燒，折磨着他們彼此，但是現在她明白了，它是一種強烈的、不可一世的高傲的愛，容不得柔情和溺愛。
他們共有的愛爾蘭血緣，這要比習慣甚至愛好把他們聯系得更加緊密，這才是最終連結人們的真正紐帶，他們都已付出，同時也都得到了。
他們都曾竭盡全力進入彼此的心間。
這個突發的對于父親的理解很快地隐去了過去歲月中陰暗的記憶。
凱麗從中得到了安慰和力量。
布萊德的愛仿佛從墳墓裡傳給了他，然而在她能夠理解他之前，他卻永遠離開了她。
“再見，爸爸。
”她低語道，她的眼睛仍然很幹、她離開了墓地，關上了身後的大門，她将永遠不再回來。
那天晚上，夜已深了，凱麗環視着這座大房子。
在這兒，她曾度過布萊德死後的日子。
凱麗頭枕着莎倫曾用過的枕頭，但是此時她沒有想到她的姐姐。
有氣無力地哼了一聲，她關了燈躺在那并不熟悉的床上，就在凱麗即将入夢之時，枕頭已被淚水浸透，她已等了好久了，直到現在她獨居一室，才讓自己的淚水盡情流淌。
從夢中驚醒，她躲在被子裡，雙眼停在那個大行李箱上，那是瑪麗買給她放衣物
幾個人在墓地旁徘徊，他們中一些在低語含糊不清的吊唁，但是凱麗卻使自己遠離那些有可能會盡力安慰她的任何人，瑪麗也在附近徘徊，當她看到凱麗時，就走上去，輕輕地握住了她的手。
“你什麼時候感覺好點，就回屋吧。
還要拜訪一些人。
” 并沒有轉過身來，凱麗點點頭，她終于解脫了被單獨留下來的寂寞。
烏雲現在已使太陽陰暗不明，把整個墓地弄得寒冷而又陰森。
一陣刺骨的風吹彎了荒草，她為了不想打顫把手臂放在胸前。
棺材被放置在深深的黑洞裡。
似乎也顯得不是那麼重要了。
凱麗看了一眼它，井沒有任何異樣的感覺僅僅感到空虛。
凱麗和布萊德的最後一次熱烈的争論此時在她的心裡回蕩。
他的無情的反駁将永遠萦繞在她心頭，“為什麼不是你代替莎倫離開呢？” 一種複仇欲已掩沒了凱麗對布萊德最後的一絲好感。
莎倫，是他所鐘愛的女兒，但她卻沒有回家來悼念他，凱麗知道莎倫永遠沒必要去赢得父親的愛，因此她永遠不會明白在父親身上深深輾過的痛苦的車輪。
就象是閃電劃過天空一樣，思考把凱麗内心幹燥、疼痛的空間燒灼了一下，這反而使她表情豁然開朗起來。
凱麗确信布萊德愛她。
她們之間的愛常常象仇恨般燃燒，折磨着他們彼此，但是現在她明白了，它是一種強烈的、不可一世的高傲的愛，容不得柔情和溺愛。
他們共有的愛爾蘭血緣，這要比習慣甚至愛好把他們聯系得更加緊密，這才是最終連結人們的真正紐帶，他們都已付出，同時也都得到了。
他們都曾竭盡全力進入彼此的心間。
這個突發的對于父親的理解很快地隐去了過去歲月中陰暗的記憶。
凱麗從中得到了安慰和力量。
布萊德的愛仿佛從墳墓裡傳給了他，然而在她能夠理解他之前，他卻永遠離開了她。
“再見，爸爸。
”她低語道，她的眼睛仍然很幹、她離開了墓地，關上了身後的大門，她将永遠不再回來。
那天晚上，夜已深了，凱麗環視着這座大房子。
在這兒，她曾度過布萊德死後的日子。
凱麗頭枕着莎倫曾用過的枕頭，但是此時她沒有想到她的姐姐。
有氣無力地哼了一聲，她關了燈躺在那并不熟悉的床上，就在凱麗即将入夢之時，枕頭已被淚水浸透，她已等了好久了，直到現在她獨居一室，才讓自己的淚水盡情流淌。
從夢中驚醒，她躲在被子裡，雙眼停在那個大行李箱上，那是瑪麗買給她放衣物
