第七章
關燈
小
中
大
“恐吓信。
你說犯人的要求，已經在患者之間傳開了吧。
” 夕紀點點頭。
“好像有幾個患者知情。
” “或許這些話也傳進加藤先生耳裡。
收到這種恐吓信，難怪有人會懷疑這家醫院是不是隐瞞了醫療疏失。
” “家屬的意思是，元宮醫師的疏失導緻加藤和夫先生過世？” “我想他們還沒有這麼認定，不過顯然開始懷疑了。
即使醫師再怎麼盡力，家人在醫院裡過世，家屬還是無法打從心裡坦然接受。
就算過了好幾年，還是會質疑當時是不是有其他搶救方法。
他們沒有說出來，隻是因為沒有機會。
所以，這次的恐吓信，對抱持這種潛在懷疑的家屬而言，可能是一條導火線。
總之，我去向他們說明，我們并沒有做任何虧心事。
” 元宮吐了一口氣，開了門大步向前。
目送他離去後，夕紀再度回來觀察患者的術後狀況。
眼裡雖然盯着數據，元宮的話卻依然停留在腦海裡。
即使醫師已經盡力，家屬還是無法打從心裡坦然接受…… 這正是夕紀本身的寫照。
無論聽了多麼合情合理的解釋，要她打從心裡相信西園醫師已經盡了全力，仍然不可能。
這家醫院是否隐瞞了醫療疏失？被問到這個問題時，她自己會怎麼回答？她能夠像元宮一樣，斬釘截鐵地說無愧于心嗎？ 元宮過了一個小時才回來，西園也跟在他身後進來，所以夕紀很驚訝。
“患者狀況如何？”元宮問夕紀。
“很穩定，血壓有點低，但應該沒問題。
” 元宮望着顯示器的數據點點頭。
西園正在巡視其他患者。
現在，包括白天接受手術的患者在内，加護病房裡共有五名病人。
“結果怎麼樣？”夕紀問。
“我跟他們說明過了，他們肯不肯接受我就不知道了。
”元宮的話很含糊。
“也請西園教授過去嗎？” “因為教授剛好在，所以我就請教授也出席了。
加藤先生看到教授特地過去，心情似乎稍微好一點。
” “加藤先生究竟在懷疑什麼？” 元宮闆着一張臉，搔搔頭。
“就像我之前猜的，對第二次手術不滿意。
” “繞道手術嗎？” “他們懷疑那時候留下動脈瘤是我們的疏失，因為最後那些瘤破裂了。
他們對此不滿我能了解，但在現實中，遇到那種狀況别無他法。
這件事當時就已經事先說明了。
” “加藤先生不是接受了醫師的說法才回去嗎？” 元宮歎了一口氣，聳聳肩。
“他說要回去找人商量一下，然後再來。
誰知道他會找誰商量……” “要堅持到最後。
”西園雙手插在口袋裡，走近他們。
“對家屬來說，最重要的就是認同。
醫生不僅在治療患者時竭盡全力，若最後得到的是令人遺憾的結果，在平複家屬心靈創傷時也不能偷懶。
家屬要求多少次說明，就說明多少次。
他們想知道什麼，就告訴他們。
要解除他們的懷疑，這是唯一的辦法。
” 元宮面向教授，點了兩、三次頭。
“我會的。
對不起，讓您擔心了。
” “不必向我道歉，要把這種事當做更上一層樓的磨練。
我也有過同樣的經驗。
”說完，西園看向夕紀，夕紀反射性地别開了視線。
“不過，事情好像比預期中還麻煩。
像加藤先生那樣，受到那封恐吓信影響而來醫院的家屬，可能還會再出現。
”元宮說道。
“若是這樣，就該想到醫師是不是也要負責。
家屬會産生潛在性的不滿，最大的原因無他，就是醫師說明得不夠清楚。
” “我會謹記在心。
” “好了，不必那麼悲觀。
你差不多可以下班了，接下來的事就交給冰室。
” “請交給我吧。
”夕紀說，“這裡我一個人就夠了。
” “那麼，我就恭敬不如從命。
西園教授呢？” “我還會在這裡，我有話要和冰室說。
” “是嗎！那麼，我先告辭了。
” 元宮向西園行了一禮，走向門口。
夕紀目送他離去之後，将視線轉向患者的顯示器畫面。
她知道自己全身緊繃，這是她第一次和西園單獨待在加護病房。
“向患者的家屬再三說明，”西園的聲音從背後傳來，“也等于是拯救醫師本身。
” 夕紀稍稍向後望。
“拯救醫師本身？” “無法救活患者，從某些方面來說，對醫師造成的傷害、消耗更甚于家屬。
而要重新振作，需要的就是冷靜檢讨自己做了什麼。
如果不這麼做，即使想面對下一名患者，也隻會被不安壓垮。
就算最後的結果令人遺憾，但相信自己已經盡力，将成為往後醫療行為的支柱。
” 夕紀默不作聲。
西園一定是指健介的事。
聽起來像是表明他相信自己已盡全力。
但是，憑什麼要她全盤接受這番話？ “明天晚上你有空嗎？” 西園的這句話讓她不由自主地回頭。
“咦？” “我想讓你見一個人，希望你晚上抽出空。
” “可是，我明天有很多……” “工作方面，我會麻煩元宮他們。
很抱歉，突然提出這個要求，因為隻有明天有時間，我想讓你見的那個人，下個星期就要離開日本了。
” “是什麼人？” 西園露出害臊的表情，擦了擦人中。
“我兒子。
” 夕紀一驚，說不出話來。
“是個不肖子，老大不小了還不結婚，做什麼電腦繪圖，說要去美國，也不知道是不是要從事那方面的進修。
我要替他辦個小小的餞行宴，希望你也能出席。
” 她正想說為什麼我要出席，但把話吞了下來。
啊啊，對了，她這才想到，西園的兒子将來是她名義上的兄弟。
“家母呢？”她想确認一下。
“當然也會請她同席。
”西園明确地回答。
19 點一根煙足足花了三分多鐘，因為風太強了。
七尾叼着第一根煙，趕緊将第二根夾在耳上。
他想趁第一根吸完火沒熄之前，點起第二根。
他在醫院外面；夜間出
你說犯人的要求，已經在患者之間傳開了吧。
” 夕紀點點頭。
“好像有幾個患者知情。
” “或許這些話也傳進加藤先生耳裡。
收到這種恐吓信，難怪有人會懷疑這家醫院是不是隐瞞了醫療疏失。
” “家屬的意思是，元宮醫師的疏失導緻加藤和夫先生過世？” “我想他們還沒有這麼認定，不過顯然開始懷疑了。
即使醫師再怎麼盡力，家人在醫院裡過世，家屬還是無法打從心裡坦然接受。
就算過了好幾年，還是會質疑當時是不是有其他搶救方法。
他們沒有說出來，隻是因為沒有機會。
所以，這次的恐吓信，對抱持這種潛在懷疑的家屬而言，可能是一條導火線。
總之，我去向他們說明，我們并沒有做任何虧心事。
” 元宮吐了一口氣，開了門大步向前。
目送他離去後，夕紀再度回來觀察患者的術後狀況。
眼裡雖然盯着數據，元宮的話卻依然停留在腦海裡。
即使醫師已經盡力，家屬還是無法打從心裡坦然接受…… 這正是夕紀本身的寫照。
無論聽了多麼合情合理的解釋，要她打從心裡相信西園醫師已經盡了全力，仍然不可能。
這家醫院是否隐瞞了醫療疏失？被問到這個問題時，她自己會怎麼回答？她能夠像元宮一樣，斬釘截鐵地說無愧于心嗎？ 元宮過了一個小時才回來，西園也跟在他身後進來，所以夕紀很驚訝。
“患者狀況如何？”元宮問夕紀。
“很穩定，血壓有點低，但應該沒問題。
” 元宮望着顯示器的數據點點頭。
西園正在巡視其他患者。
現在，包括白天接受手術的患者在内，加護病房裡共有五名病人。
“結果怎麼樣？”夕紀問。
“我跟他們說明過了，他們肯不肯接受我就不知道了。
”元宮的話很含糊。
“也請西園教授過去嗎？” “因為教授剛好在，所以我就請教授也出席了。
加藤先生看到教授特地過去，心情似乎稍微好一點。
” “加藤先生究竟在懷疑什麼？” 元宮闆着一張臉，搔搔頭。
“就像我之前猜的，對第二次手術不滿意。
” “繞道手術嗎？” “他們懷疑那時候留下動脈瘤是我們的疏失，因為最後那些瘤破裂了。
他們對此不滿我能了解，但在現實中，遇到那種狀況别無他法。
這件事當時就已經事先說明了。
” “加藤先生不是接受了醫師的說法才回去嗎？” 元宮歎了一口氣，聳聳肩。
“他說要回去找人商量一下，然後再來。
誰知道他會找誰商量……” “要堅持到最後。
”西園雙手插在口袋裡，走近他們。
“對家屬來說，最重要的就是認同。
醫生不僅在治療患者時竭盡全力，若最後得到的是令人遺憾的結果，在平複家屬心靈創傷時也不能偷懶。
家屬要求多少次說明，就說明多少次。
他們想知道什麼，就告訴他們。
要解除他們的懷疑，這是唯一的辦法。
” 元宮面向教授，點了兩、三次頭。
“我會的。
對不起，讓您擔心了。
” “不必向我道歉，要把這種事當做更上一層樓的磨練。
我也有過同樣的經驗。
”說完，西園看向夕紀，夕紀反射性地别開了視線。
“不過，事情好像比預期中還麻煩。
像加藤先生那樣，受到那封恐吓信影響而來醫院的家屬，可能還會再出現。
”元宮說道。
“若是這樣，就該想到醫師是不是也要負責。
家屬會産生潛在性的不滿，最大的原因無他，就是醫師說明得不夠清楚。
” “我會謹記在心。
” “好了，不必那麼悲觀。
你差不多可以下班了，接下來的事就交給冰室。
” “請交給我吧。
”夕紀說，“這裡我一個人就夠了。
” “那麼，我就恭敬不如從命。
西園教授呢？” “我還會在這裡，我有話要和冰室說。
” “是嗎！那麼，我先告辭了。
” 元宮向西園行了一禮，走向門口。
夕紀目送他離去之後，将視線轉向患者的顯示器畫面。
她知道自己全身緊繃，這是她第一次和西園單獨待在加護病房。
“向患者的家屬再三說明，”西園的聲音從背後傳來，“也等于是拯救醫師本身。
” 夕紀稍稍向後望。
“拯救醫師本身？” “無法救活患者，從某些方面來說，對醫師造成的傷害、消耗更甚于家屬。
而要重新振作，需要的就是冷靜檢讨自己做了什麼。
如果不這麼做，即使想面對下一名患者，也隻會被不安壓垮。
就算最後的結果令人遺憾，但相信自己已經盡力，将成為往後醫療行為的支柱。
” 夕紀默不作聲。
西園一定是指健介的事。
聽起來像是表明他相信自己已盡全力。
但是，憑什麼要她全盤接受這番話？ “明天晚上你有空嗎？” 西園的這句話讓她不由自主地回頭。
“咦？” “我想讓你見一個人，希望你晚上抽出空。
” “可是，我明天有很多……” “工作方面，我會麻煩元宮他們。
很抱歉，突然提出這個要求，因為隻有明天有時間，我想讓你見的那個人，下個星期就要離開日本了。
” “是什麼人？” 西園露出害臊的表情，擦了擦人中。
“我兒子。
” 夕紀一驚，說不出話來。
“是個不肖子，老大不小了還不結婚，做什麼電腦繪圖，說要去美國，也不知道是不是要從事那方面的進修。
我要替他辦個小小的餞行宴，希望你也能出席。
” 她正想說為什麼我要出席，但把話吞了下來。
啊啊，對了，她這才想到，西園的兒子将來是她名義上的兄弟。
“家母呢？”她想确認一下。
“當然也會請她同席。
”西園明确地回答。
19 點一根煙足足花了三分多鐘，因為風太強了。
七尾叼着第一根煙，趕緊将第二根夾在耳上。
他想趁第一根吸完火沒熄之前，點起第二根。
他在醫院外面；夜間出