第十章
關燈
小
中
大
呢？”
“在起居室。
” “每次都是嗎?” “是的，有什麼問題嗎？” “你們商量的時候是否會喝點紅茶或者咖啡呢？” “每次她都會請我喝。
” “您有沒有自己沖泡過呢？” “偶爾會，比方說老師忙着做菜、騰不出手的時候。
” “我記得您以前說過，煮咖啡的步驟是绫音太太教您的，對吧？所以案發當天的早晨，您也是按照同樣的步驟煮的？” “是的。
你怎麼又提咖啡的事？之前我不是己經說過很多次了嗎？”宏美撇了撇嘴。
但或許是對問話對方表現出不快這一點早已習以為常，年輕女刑警的表情絲毫不為所動。
“那麼，在豬飼夫婦去他家開家庭派對的那天晚上，您是否打開過真柴家的冰箱呢？” “冰箱？” “冰箱裡應該放着瓶裝礦泉水，我想知道您當時是否看到過那些瓶子。
” “瓶子的話，我看到過，因為那天我曾經開過冰箱拿水。
” “當時冰箱裡還剩幾瓶水？” “這我記不清了，隻記得的确并排着好幾瓶吧。
” “是一兩瓶嗎？” “不是說我記不清了嗎？當時裡面整整齊齊放了一排，四五瓶應該有吧。
”宏美按捺不住情緒，大聲嚷道。
薰面無表情地點了點頭，說了句“我知道了”。
“您說案發前，真柴先生曾叫您去他家，請問這樣的事是否有過好幾次呢？” “沒有，那天還是頭一次。
” “那真柴先生為何偏偏在那天叫您去真柴家呢？” “這個嘛……是因為那天老師回娘家去了。
” “也就是說，以前都沒有這種機會嗎？” “我想這也是原因之一。
我猜他是為了盡快把老師答應離婚的事告訴我吧。
” 内海薰點點頭，說了句“原來如此“。
“那您是否知道他們倆都有些什麼愛好呢？” “愛好？”宏美皺起了眉頭。
“真柴夫婦的愛好，比方說運動啦、旅行啦，或者開車兜風什麼的。
” 宏美歪着頭想了想。
“真柴先生平常喜歡打網球和髙爾夫球，而老師似乎沒什麼特别的愛好，估計也就是拼布、做菜之類的吧。
” “那麼，平常他們倆都是怎樣一起度過休息日的呢？” “這我就不清楚了。
” “您就大緻說說您知道的情況吧。
” “據說老師她一般是做拼布，而真柴先生似乎大多是看DVD什麼的度過的。
” “那绫音太太一般是在家裡的哪個房間做拼布的呢？” “我想應該是在起居室吧。
”宏美回答道。
同時，她感到困惑，不明白女刑警問這些問題的目的究竟何在。
“他們倆以前是否一起出去旅行過呢？” “應該是結婚以後不久就一起去了巴黎和倫敦。
後來我想就沒怎麼像樣地旅行過了。
真柴先生這邊倒是好像時常因工作東奔西跑的。
” “那買東西呢？比方說，若山小姐和绫音太太是否曾一起上街購物呢？” “曾經一起去買過拼布用的布料。
” “也是周日去嗎？” “不，一般是在教室開門授課之前，所以是在平日裡去的。
因為購買的布量比較大，所以買下後一般會直接搬到這裡來。
” 内海薰點點頭，在随身手冊上寫了幾筆。
“我的問題問完了。
在您百忙之中還讓您協助我，實在是非常感謝。
” “請問，剛才你問的這些究竟都有什麼意義呢？我實在是搞不懂你的意圖。
” “您指的是哪個問題？” “所有問題。
又是愛好又是購物的，我不認為這些事與案件有什麼關聯。
” 内海薰流露過一瞬間的猶豫表情，但立刻沖着宏美微笑道：“您不必知道這些，我們警方自然有自己的考慮。
” “能麻煩你告訴我嗎？” “很抱歉，這是我們的規定。
”女刑警敏捷地站起身來，低頭向宏美說了句“多有打擾“，便快步走向了玄關。
21 “她問我提問的意圖時我都不知道該怎麼回答，因為連我自己都不理解意圖所在。
平常他們都會跟我說，詢問的時候一定要搞清楚提問的目的再開口。
”薰端起咖啡杯說道。
她此刻在湯川的研究室裡。
把前兩天湯川讓她調査的結果帶來了。
“話是沒錯，但也得分時間和場合。
”坐在她對面的湯川從報告上擡起頭來，“我這樣做，是為了确認是否真的有人犯下了史無前例的極為特殊的罪行，去确認是否有這種可能的行為就是無間道，而做這種事的人也時常會被偏見所左右。
一位名叫魯奈.布隆多洛的物理學家……啊，你不可能知道他。
” “聽都沒聽說過。
” “他是一位曾在十九世紀後半葉作出過許多貢獻的法國學者。
剛進入二十世紀不久，布隆多洛便宣告他發現了一種新的射線。
據說這種被命名為N的射線具有增強電火花光亮的效果。
他的這一發現在當時的物理學界轟動一時，被視為一個劃時代的大發現。
但到了最後，N線的存在卻遭到了否定，因為其他國家的學者不管試驗上多少次，都無法增強電火花的光芒。
” “那就是說，他其實就是在故弄玄虛？” “他那不叫故弄玄虛，因為布隆多洛本人是相信N線的存在的。
“是怎麼回事呢？” “因為原本就隻有布隆多洛一人看到了電火花的光亮，這就是錯誤的根源所在。
最後人們證明，用N線照射電火花就會令光亮增強這種說法，隻不過是他的意願令他産生的一種錯覺罷了。
” “咦，就連那些偉大的物理學家也會犯這種簡單錯誤嗎？” “所謂先入為主的偏見，就是這麼危險的東西。
所以我當時也沒有告訴你任何的預備知識。
多虧了這一點，我們現在才獲得了這些極為客觀的信息。
”湯川讓目光回到了論文紙上，紙上的内容正是薰寫下的。
“好了，結論如何？果然是個虛數解嗎?” 然而湯川并沒有立即回答，隻是緊皺着雙眉，依舊緊盯着那張報告。
“當時冰箱裡果然還剩了好幾瓶水啊。
”他低聲自語道。
“這一點我也覺得很奇怪。
绫音太太說過，他們家從來沒斷過瓶裝水。
可在绫音太太回娘家的第二天，卻隻剩一瓶水了。
這究竟是怎麼一回事呢？”湯川雙手抱胸，閉上了眼睛。
“老師。
” “這不可能。
” “什麼？” “這種事是絕對不可能的。
但是——”湯川摘掉眼鏡，一用指尖按住了兩眼的眼睑，之後就再也不動了。
22 從飯田橋站沿神樂坡路向上，過毗沙門天後不久向左轉，再爬上一道陡坡，他所要到的那棟大樓就在右手邊。
草薙從正門走進了大樓裡，左側的牆壁排列着刻有各辦公室名稱的牌子，“栎出版”在二樓。
雖然
” “每次都是嗎?” “是的，有什麼問題嗎？” “你們商量的時候是否會喝點紅茶或者咖啡呢？” “每次她都會請我喝。
” “您有沒有自己沖泡過呢？” “偶爾會，比方說老師忙着做菜、騰不出手的時候。
” “我記得您以前說過，煮咖啡的步驟是绫音太太教您的，對吧？所以案發當天的早晨，您也是按照同樣的步驟煮的？” “是的。
你怎麼又提咖啡的事？之前我不是己經說過很多次了嗎？”宏美撇了撇嘴。
但或許是對問話對方表現出不快這一點早已習以為常，年輕女刑警的表情絲毫不為所動。
“那麼，在豬飼夫婦去他家開家庭派對的那天晚上，您是否打開過真柴家的冰箱呢？” “冰箱？” “冰箱裡應該放着瓶裝礦泉水，我想知道您當時是否看到過那些瓶子。
” “瓶子的話，我看到過，因為那天我曾經開過冰箱拿水。
” “當時冰箱裡還剩幾瓶水？” “這我記不清了，隻記得的确并排着好幾瓶吧。
” “是一兩瓶嗎？” “不是說我記不清了嗎？當時裡面整整齊齊放了一排，四五瓶應該有吧。
”宏美按捺不住情緒，大聲嚷道。
薰面無表情地點了點頭，說了句“我知道了”。
“您說案發前，真柴先生曾叫您去他家，請問這樣的事是否有過好幾次呢？” “沒有，那天還是頭一次。
” “那真柴先生為何偏偏在那天叫您去真柴家呢？” “這個嘛……是因為那天老師回娘家去了。
” “也就是說，以前都沒有這種機會嗎？” “我想這也是原因之一。
我猜他是為了盡快把老師答應離婚的事告訴我吧。
” 内海薰點點頭，說了句“原來如此“。
“那您是否知道他們倆都有些什麼愛好呢？” “愛好？”宏美皺起了眉頭。
“真柴夫婦的愛好，比方說運動啦、旅行啦，或者開車兜風什麼的。
” 宏美歪着頭想了想。
“真柴先生平常喜歡打網球和髙爾夫球，而老師似乎沒什麼特别的愛好，估計也就是拼布、做菜之類的吧。
” “那麼，平常他們倆都是怎樣一起度過休息日的呢？” “這我就不清楚了。
” “您就大緻說說您知道的情況吧。
” “據說老師她一般是做拼布，而真柴先生似乎大多是看DVD什麼的度過的。
” “那绫音太太一般是在家裡的哪個房間做拼布的呢？” “我想應該是在起居室吧。
”宏美回答道。
同時，她感到困惑，不明白女刑警問這些問題的目的究竟何在。
“他們倆以前是否一起出去旅行過呢？” “應該是結婚以後不久就一起去了巴黎和倫敦。
後來我想就沒怎麼像樣地旅行過了。
真柴先生這邊倒是好像時常因工作東奔西跑的。
” “那買東西呢？比方說，若山小姐和绫音太太是否曾一起上街購物呢？” “曾經一起去買過拼布用的布料。
” “也是周日去嗎？” “不，一般是在教室開門授課之前，所以是在平日裡去的。
因為購買的布量比較大，所以買下後一般會直接搬到這裡來。
” 内海薰點點頭，在随身手冊上寫了幾筆。
“我的問題問完了。
在您百忙之中還讓您協助我，實在是非常感謝。
” “請問，剛才你問的這些究竟都有什麼意義呢？我實在是搞不懂你的意圖。
” “您指的是哪個問題？” “所有問題。
又是愛好又是購物的，我不認為這些事與案件有什麼關聯。
” 内海薰流露過一瞬間的猶豫表情，但立刻沖着宏美微笑道：“您不必知道這些，我們警方自然有自己的考慮。
” “能麻煩你告訴我嗎？” “很抱歉，這是我們的規定。
”女刑警敏捷地站起身來，低頭向宏美說了句“多有打擾“，便快步走向了玄關。
21 “她問我提問的意圖時我都不知道該怎麼回答，因為連我自己都不理解意圖所在。
平常他們都會跟我說，詢問的時候一定要搞清楚提問的目的再開口。
”薰端起咖啡杯說道。
她此刻在湯川的研究室裡。
把前兩天湯川讓她調査的結果帶來了。
“話是沒錯，但也得分時間和場合。
”坐在她對面的湯川從報告上擡起頭來，“我這樣做，是為了确認是否真的有人犯下了史無前例的極為特殊的罪行，去确認是否有這種可能的行為就是無間道，而做這種事的人也時常會被偏見所左右。
一位名叫魯奈.布隆多洛的物理學家……啊，你不可能知道他。
” “聽都沒聽說過。
” “他是一位曾在十九世紀後半葉作出過許多貢獻的法國學者。
剛進入二十世紀不久，布隆多洛便宣告他發現了一種新的射線。
據說這種被命名為N的射線具有增強電火花光亮的效果。
他的這一發現在當時的物理學界轟動一時，被視為一個劃時代的大發現。
但到了最後，N線的存在卻遭到了否定，因為其他國家的學者不管試驗上多少次，都無法增強電火花的光芒。
” “那就是說，他其實就是在故弄玄虛？” “他那不叫故弄玄虛，因為布隆多洛本人是相信N線的存在的。
“是怎麼回事呢？” “因為原本就隻有布隆多洛一人看到了電火花的光亮，這就是錯誤的根源所在。
最後人們證明，用N線照射電火花就會令光亮增強這種說法，隻不過是他的意願令他産生的一種錯覺罷了。
” “咦，就連那些偉大的物理學家也會犯這種簡單錯誤嗎？” “所謂先入為主的偏見，就是這麼危險的東西。
所以我當時也沒有告訴你任何的預備知識。
多虧了這一點，我們現在才獲得了這些極為客觀的信息。
”湯川讓目光回到了論文紙上，紙上的内容正是薰寫下的。
“好了，結論如何？果然是個虛數解嗎?” 然而湯川并沒有立即回答，隻是緊皺着雙眉，依舊緊盯着那張報告。
“當時冰箱裡果然還剩了好幾瓶水啊。
”他低聲自語道。
“這一點我也覺得很奇怪。
绫音太太說過，他們家從來沒斷過瓶裝水。
可在绫音太太回娘家的第二天，卻隻剩一瓶水了。
這究竟是怎麼一回事呢？”湯川雙手抱胸，閉上了眼睛。
“老師。
” “這不可能。
” “什麼？” “這種事是絕對不可能的。
但是——”湯川摘掉眼鏡，一用指尖按住了兩眼的眼睑，之後就再也不動了。
22 從飯田橋站沿神樂坡路向上，過毗沙門天後不久向左轉，再爬上一道陡坡，他所要到的那棟大樓就在右手邊。
草薙從正門走進了大樓裡，左側的牆壁排列着刻有各辦公室名稱的牌子，“栎出版”在二樓。
雖然