26、西斯的質詢
關燈
小
中
大
不跟我們講不是亞乃遜呢?你讓我們的想法……”
“可是,馬卡姆!我沒有其它更好的方法!第一你根本不會相信我,大概又會勸我去海外旅行。
是不是?其實,我們當務之急是讓教授确信我們已經懷疑亞乃遜了。
不這樣的話,我們連發現突破的關鍵機會都沒有。
這是策略啊!我知道你跟西斯若是懷疑教授的話,必定會深不住氣,到那時候反而壞事。
事實上,你瞧,你們不知道不是反而使情況更順利嗎?這個事件不是已經漂亮地結束了嗎?” 我在30分鐘前就已經察覺到組長似乎心事重重,一直用着不安的眼神望着班斯,看起來好像有什麼難以開口的己見想說出來,卻又猶豫着。
這時,他深深地吸一口煙以掩飾他的坐立不安,然後提出驚人的質詢。
“我對于你昨晚隐瞞的事,沒有怨言。
可是,有一件事我必須要問清楚。
當你從椅子跳起來,指着暖爐架上的飾闆時,為什麼要偷換教授和亞乃遜的杯子?” 班斯深深地歎了一口氣,絕望地搖着頭。
“組長!我還是瞞不過你銳利的眼睛。
” 馬卡姆一聽,吓了一跳,怒目瞪着班斯。
“什……什麼?”馬卡姆失去理智的咆哮;“你偷換玻璃杯?你竟然故意——” “噢?那是……”班斯辯解說:“不要那樣生氣嘛!”然後轉向西斯,半開玩笑似的說:“你看!你真是害慘我了,組長!” “不是說謊的時刻。
”馬卡姆一副不可原諒的表情,冷冷地說。
“我要你說明為什麼?” 班斯隻好說。
“好吧!我說!我的計劃就像我剛剛跟你說的一樣,要騙教授上當,假裝我們在懷疑亞乃遜。
今天早上,我故意對教授傳達一個意思,那就是我們沒有證據逮捕亞乃遜的話,恐怕他的罪狀很難成立。
我知道在那種情況下,教授一定會采取行動——一定會想出什麼方法來因應這個情勢——因為教授一再殺人的唯一目的,就是要徹底毀滅亞乃遜。
我确信教授在進退維谷中,必然會采取對策。
但是,我并不知道他要用什麼方法。
我隻能謹慎地留意他的行動……然後,在倒葡萄酒給我們喝時,我突然閃現一個靈感。
我知道教授有氰酸,所以我故意提出自殺的話題,讓這個想法深植在教授的内心裡。
教授果然中了我的圈套,他企圖毒殺亞乃遜,讓大家以為亞乃遜是畏罪自殺的。
當我看到教授走到架子前時,我注意到他在為亞乃遜倒葡萄酒時,悄悄地将一小瓶無色液體倒入。
我最初的想法是阻擋他殺人,分析葡萄酒的成份大家看,然後搜查教授的身體,我們必然可以找出小瓶子,證明葡萄酒内有毒。
隻要有這個證據,再加上小孩的指認,我們或許可以達到目的。
但是,當教授再為我們斟滿葡萄酒時,我突然改變念頭,我決定選擇最簡單的方法——” “因此,你就轉移我們的注意力,偷換杯子。
” “是的,我認為若是自己為别人斟上葡萄酒,自己也應該很樂意的喝。
” “你以為法律是你自己定的嗎?” “話不是這麼說,但是我想沒有其它辦法比這樣更理想的……看看那些毫無通融性的法律規章。
你們将一隻響尾蛇抓到法庭,必須大費周章才能制裁它。
我認為對付迪拉特這種怪物,就應該像對付毒蛇一樣立刻給它緻命一擊,以免留它太久,反而帶來麻煩。
我不會良心不安的。
” 馬卡姆難以掩飾胸中憤慨之情地叫道:“但是,這是殺人啊!” 班斯沾沾自喜的說:“啊!毫無疑問,那是必然的。
實在很冒險……唉!不留神的話,我必會遭受逮捕。
” 迪拉特教授“自殺”後,轟動一時的主教殺人事件總算落幕,帕第的嫌疑自動消失。
第二年,亞乃遜和蓓兒-迪拉特安安穩穩地結婚了,然後舉家遷到挪威另立門戶。
亞乃遜受聘到奧斯陸大學講授應用數學。
二年後,以他在物理學上的傑出造詣,獲得諾貝爾獎。
75條街上老舊的迪拉特家被拆毀,原來的地方,蓋上現代式的公寓建築。
在那棟建築的正面上,有兩個巨大圓形類似箭靶的紅土素陶器浮雕。
我每次經過那裡時,總懷疑是不是建築師故意選擇這種裝飾呢?
是不是?其實,我們當務之急是讓教授确信我們已經懷疑亞乃遜了。
不這樣的話,我們連發現突破的關鍵機會都沒有。
這是策略啊!我知道你跟西斯若是懷疑教授的話,必定會深不住氣,到那時候反而壞事。
事實上,你瞧,你們不知道不是反而使情況更順利嗎?這個事件不是已經漂亮地結束了嗎?” 我在30分鐘前就已經察覺到組長似乎心事重重,一直用着不安的眼神望着班斯,看起來好像有什麼難以開口的己見想說出來,卻又猶豫着。
這時,他深深地吸一口煙以掩飾他的坐立不安,然後提出驚人的質詢。
“我對于你昨晚隐瞞的事,沒有怨言。
可是,有一件事我必須要問清楚。
當你從椅子跳起來,指着暖爐架上的飾闆時,為什麼要偷換教授和亞乃遜的杯子?” 班斯深深地歎了一口氣,絕望地搖着頭。
“組長!我還是瞞不過你銳利的眼睛。
” 馬卡姆一聽,吓了一跳,怒目瞪着班斯。
“什……什麼?”馬卡姆失去理智的咆哮;“你偷換玻璃杯?你竟然故意——” “噢?那是……”班斯辯解說:“不要那樣生氣嘛!”然後轉向西斯,半開玩笑似的說:“你看!你真是害慘我了,組長!” “不是說謊的時刻。
”馬卡姆一副不可原諒的表情,冷冷地說。
“我要你說明為什麼?” 班斯隻好說。
“好吧!我說!我的計劃就像我剛剛跟你說的一樣,要騙教授上當,假裝我們在懷疑亞乃遜。
今天早上,我故意對教授傳達一個意思,那就是我們沒有證據逮捕亞乃遜的話,恐怕他的罪狀很難成立。
我知道在那種情況下,教授一定會采取行動——一定會想出什麼方法來因應這個情勢——因為教授一再殺人的唯一目的,就是要徹底毀滅亞乃遜。
我确信教授在進退維谷中,必然會采取對策。
但是,我并不知道他要用什麼方法。
我隻能謹慎地留意他的行動……然後,在倒葡萄酒給我們喝時,我突然閃現一個靈感。
我知道教授有氰酸,所以我故意提出自殺的話題,讓這個想法深植在教授的内心裡。
教授果然中了我的圈套,他企圖毒殺亞乃遜,讓大家以為亞乃遜是畏罪自殺的。
當我看到教授走到架子前時,我注意到他在為亞乃遜倒葡萄酒時,悄悄地将一小瓶無色液體倒入。
我最初的想法是阻擋他殺人,分析葡萄酒的成份大家看,然後搜查教授的身體,我們必然可以找出小瓶子,證明葡萄酒内有毒。
隻要有這個證據,再加上小孩的指認,我們或許可以達到目的。
但是,當教授再為我們斟滿葡萄酒時,我突然改變念頭,我決定選擇最簡單的方法——” “因此,你就轉移我們的注意力,偷換杯子。
” “是的,我認為若是自己為别人斟上葡萄酒,自己也應該很樂意的喝。
” “你以為法律是你自己定的嗎?” “話不是這麼說,但是我想沒有其它辦法比這樣更理想的……看看那些毫無通融性的法律規章。
你們将一隻響尾蛇抓到法庭,必須大費周章才能制裁它。
我認為對付迪拉特這種怪物,就應該像對付毒蛇一樣立刻給它緻命一擊,以免留它太久,反而帶來麻煩。
我不會良心不安的。
” 馬卡姆難以掩飾胸中憤慨之情地叫道:“但是,這是殺人啊!” 班斯沾沾自喜的說:“啊!毫無疑問,那是必然的。
實在很冒險……唉!不留神的話,我必會遭受逮捕。
” 迪拉特教授“自殺”後,轟動一時的主教殺人事件總算落幕,帕第的嫌疑自動消失。
第二年,亞乃遜和蓓兒-迪拉特安安穩穩地結婚了,然後舉家遷到挪威另立門戶。
亞乃遜受聘到奧斯陸大學講授應用數學。
二年後,以他在物理學上的傑出造詣,獲得諾貝爾獎。
75條街上老舊的迪拉特家被拆毀,原來的地方,蓋上現代式的公寓建築。
在那棟建築的正面上,有兩個巨大圓形類似箭靶的紅土素陶器浮雕。
我每次經過那裡時,總懷疑是不是建築師故意選擇這種裝飾呢?