第五章 鲇田冬馬的手記·其三
關燈
小
中
大
13
8月3日的早晨，我醒過來，覺得頭腦暈乎乎的。
我覺得自己整個晚上都在做夢。
但是什麼夢，我一點都想不起來了（平素也經常是這樣）。
做夢的時候，自己下意識也知道那是在做夢；當自己睜開眼睛，還沒有完全清醒過來的時候，也能依稀記得夢中的場景和講話。
但是一旦完全清醒過來，那些夢中的情形便消失得無影無蹤，一點都想不起來。
這仿佛在暗示我：黑夜與白晝，黑暗與光明的世界是無法融合的。
因此我從來都不知道什麼是噩夢。
我好像天生就記不住夢裡的内容，不管是好夢，還是噩夢。
正因為如此，過去，我對夢中的世界抱有極大的憧憬。
現在已經好多了，但在從前，我是非常渴望成為那個夢中世界的一員的。
那天早晨醒過來的時候，覺得從未有過的不舒服，那和做夢沒有什麼關聯。
但是昨晚在閣樓上看見的場景，的确對我的睡眠質量造成了很大的影響。
上午10點多，我穿好衣服，走出房間。
聽不到一個人的聲音，也沒有任何響動。
或許是心理作用，就連森林裡小鳥的鳴叫聲也比往日小多了，整個宅子裡一片寂靜，寂靜地讓人害怕，昨晚的喧鬧仿佛就像是一場噩夢。
和昨天早晨一樣，我先在廚房裡喝了一杯咖啡，然後将淩亂的沙龍室收拾幹淨。
桌子上的酒杯和便攜式冰箱都不見了，估計是被那幫年輕人拿到大房間去了。
今天，與沙龍室相比，大房間的清掃工作量肯定更大，想到這裡，我再度深深地歎了口氣。
上午11點多，我打掃完沙龍室。
還沒有一個年輕人起床。
抽完一根煙，我走到大房間看看。
從玄關大廳通向那個房間的大門緊閉着。
猶豫片刻，我用兩手抓住門把手。
這個大門是朝裡面，也就是大房間裡面開的。
由于沒有上鎖，所以把手可以轉動，可試着推推，那大門卻紋絲不動。
我想起來昨天晚上的情景了。
冰川走進這個房間後，在雷納的授意下，風間和木之内晉便用裝飾架堵住了這扇門。
我想起來了。
因此現在，這個門推不開。
也就是說他們那幫人還在裡頭。
那場淫蕩的酒會結束後，他們就睡在這個房間了？ 我沒敢喊他們。
當時我的判斷是反正他們遲早都要出來的，沒有必要喊。
我的手從門把手上挪開了。
過了晌午，年輕人還沒有起床。
我隐約有點不安，再次來到大房間門口。
和剛才一樣，不論我怎麼使勁，那扇大門依然紋絲不動。
我決定到二樓房間去看看。
我想可能并不是所有的人都睡在大房間裡，說不定有人回到自己房間睡覺了。
二樓走廊的兩側有四扇門，當時我也不知道誰住哪個房間。
我先敲敲左手方向，靠樓梯最近的房門，沒有人應答。
我又敲了幾下，确信無人應答後，狠狠心，擰開把手。
裡面沒有上鎖，門輕易地就被打開了。
床上沒有一個人。
這裡好像是冰川的房間。
放在床前地上的旅行包的顔色和形狀，我依稀有點印象。
這是可以鋪十張榻榻米的房間。
正面内裡有一扇窗戶，構造和樓下沙龍室一模一樣，鑲嵌着藍色和黃色圖案的玻璃。
上方有個拉窗，緊閉着。
窗簾沒有拉起來，光線透過玻璃射進來，将沒有開燈的房間截然分成明暗兩部分。
床邊的桌子上，放着一本書，靠近一看書名，原來是P.D.JAMES的“THESKULLBENEATHTHESKIN”。
他也有這樣的興趣嗎？ 右手的牆壁上，有一扇門，是通向衛生間的。
兩個房間是共用一套衛生間的。
我敲敲門，進去一看，裡面還是一個人也沒有。
我沒有折回到走廊上，而是直接穿過衛生間，走進隔壁的房間，那裡也是空無一人。
我又查看了南邊的兩個房間，那裡也是空無一人。
到底是怎麼回事？ 我站在走廊中間，考慮了一會。
就這樣什麼也不做，等着他們打開大房間的門呢？還是像昨天晚上那樣，爬到閣樓上偷看一下那裡的情形？ 我左右為難，決定還是先到樓下喝一杯咖啡再說。
就在那個時候，傳來凄厲的尖叫聲，我隻在電影或電視劇中，才聽到過那個聲音。
14 叫聲是從樓下傳來的。
我沒有聽出是誰的聲音，但至少可以肯定，那不是女人的尖叫聲。
我跑下樓梯，沖到大房間門口。
我想進去，但房門依然被堵着，紋絲不動。
“發生什麼事了？”我敲着門，朝裡面大聲喊叫着。
“剛才那個叫聲，是怎麼回事……” “喂，喂，裕己，聽到沒有？” 裡面傳出聲音。
那好像是木之内晉的聲音，微微顫抖，好像都快要哭出來了。
他拼命地喊着他的朋友們。
“裕己、謙二郎……你們快起來，快起來呀！” 随後，傳來風間的聲音。
我不再敲門，将耳朵貼在門上，聽着裡面的動靜。
“哎，怎麼了？” “出大事了！” “到底出什麼事了？” “你看，看那邊！” “哪邊？” “那邊——是那邊呀……” “哎？——啊！這……那是怎麼回事？她，她怎麼會死了？” “死了？到底是誰死了？” “把門打開！”我大喊起來，再一次用兩隻手敲着門，“把門打開！” “是管理員，你聽。
”傳來木之内怯怯的聲音，他們總算聽到我的喊叫了。
“怎麼辦？裕己！” “怎麼辦呀？” “快把門打開！”我又叫了一聲，“快點！” 過了一會，裡面的兩個人把堵在門口的裝飾架挪開了。
我總算沖進去了。
首先映入我眼簾的是風間裕己和木之内晉的蒼白如紙的臉。
兩人都隻穿着一條小内褲。
他們清一色留着女人一樣的長發，抱着胸，渾身顫抖，這副樣子讓人看了，隻會覺得滑稽。
“發生什麼事了？”我逼問着他們，“剛才我聽見你們在裡面喊，有人死了……” “她，她……” “啊，在那，那邊……” 兩人上氣不接下氣，臉部肌肉不停抽搐着，那樣子就像是受到父母訓斥的孩子一般。
一直到昨晚，他們還不可一世，現在那種刁蠻的态度早就不見蹤影了。
看着我，透着求助的眼神，他們吓得直搖頭。
“我，不知道，我什麼都不知道呀。
” “我也是。
” “我們也不知道怎麼回事。
怎麼會這樣……” “讓我進去。
” 我推開二人，朝房間裡走去。
這個房間很寬敞，即便如此，還是充滿了煙酒的臭味，空氣顯得很渾濁，我不禁皺皺眉頭。
他們肯定一晚上，将空調開到最大，而換氣扇卻一次都沒有開過。
鋪着紅白地磚的地上，到處散落着年輕人們的衣服，還有酒瓶、便攜式冰箱、滿是煙頭的煙灰缸…… “在那邊。
” 風間指着房中央，手直抖。
和我昨天在閣樓上看見的一樣，那裡放着張躺椅。
椿本雷納就躺在那上面，但已經物是人非了。
我抛開膽戰心驚的二人，徑自走了過去。
她渾身赤裸，仰面躺着。
兩條腿醜陋地張開着，左手放在胸前，右手無力地垂到椅子下。
她那誘人的白皙皮膚早就變成了難看的土灰色，纖細的脖頸上纏繞着一個鮮紅的圍巾，那圍巾是那麼紅，仿佛将她周身的血液統統吸進去了。
我又往前走了幾步，站住了。
我環視一下房間，看看剩下的兩個人在哪裡。
麻生在右手内裡的牆邊上，他什麼都沒穿，赤條條地躺在那裡的沙發上。
冰川在回廊一端。
坐在書桌前，趴在上面，呼呼大睡着。
“把他們兩個人叫起來。
”我扭過身，沖着風間和木之内晉，語氣嚴厲地命令着。
兩個人慌不疊地揀起扔在地上的衣服，而我則背過身，走到躺椅旁邊，連我本人都覺得自己也太鎮靜了。
其實，當時我内心也不是一點都不害怕和動搖的。
但是周圍都是比我小得多的年輕人，而且他們都已經失了方寸，我自然（相對的）就冷靜下來了。
她的确已經死了，無可置疑的。
蒼白的臉上沒有一點血色，口紅剝落的嘴唇半開着，兩隻眼睛閉得緊緊的，一動不動。
我跪在躺椅邊，擡起她垂下的右手，試着把把脈。
她果然死了。
憑觸覺都能感覺出來，她的手腕僵直冰冷。
我又觀察了一下她的屍體。
沒有大小便失禁的痕迹。
脖頸上的圍巾深深地勒到肉裡。
我再次擡起她的右手，摸摸手指關節。
那裡也開始一點點僵硬起來。
這樣看來，她死了已經有七八個小時了。
我記得自己是淩晨1點多，從閣樓上偷看這裡的。
如果死了七八個小時的話，倒推一下，她的死亡時間應該是淩晨五六點。
我是淩晨2點半左右回到房間的，這麼說來，她是在這之後死亡的，這一點暫且可以肯定。
當我忙碌着的時候，冰川已經被風間叫了起來，穿着一件T恤，從回廊上下來。
他叫了我一聲，在樓梯半截站住了。
“怎麼會這樣？”他緊緊地盯着躺椅上的屍體，“她怎麼會……” “正如你看到的，她死了。
”我故意輕描淡寫地說着，冰川那細長的眼睛睜得大大的，他反複嘟哝着“怎麼會這樣”，像是在講胡話。
“怎麼會發生那樣的事情？” “這是真的，不信，你自己來看看。
” 他走下樓梯，朝這邊走了幾步，突然，搖搖頭，朝後退去。
他兩手放在臉頰上，繼續搖着頭。
我第一次看見他那樣狼狽。
“怎麼回事？”看到纏繞在死者脖頸上的紅圍巾，冰川問道，聲音發顫。
“有人把她勒死了？”我什麼也沒說，揀起躺椅下的衣服，蓋在她的臉上。
就在那時，麻生尖叫起來。
他總算醒過來了，似乎明白發生了什麼事。
“到底是怎麼回事？” 我不停盤算着，該如何處理這種事情。
随後，我沖着呆若木雞地站在房間各個角落的年輕人們說道：“我來的時候，這個房間的門從裡面堵上了。
也就是說，在剛才風間少爺和木之内晉移開裝飾架之前，這個房間處在封閉狀态的。
外人是進不來的，這裡隻有你們四個人。
” “我，我不知道是怎麼回事。
”冰川嚷了起來，聽上去悲痛欲絕的。
“你不會不知道。
” “我真的不知道，真的。
”因為極度的恐懼，他那端正的長臉都扭曲了，“昨天我來這個房間取書，硬是被她灌食了毒品。
然後……” “然後就失去知覺，什麼也記不得了——你是這個意思嗎？” 冰川無聲地點點頭。
我看看其他三個人，問道：“你們呢？你們都記不得了？” 沒有一個人回答。
所有的人都不知所措地垂着眼睛，露出無比恐懼的表情。
“好了，我們先出去吧。
”我沖他們說道，“把衣服穿好，到沙龍室來，把事情經過給我好好說一說。
” 15 我和那些穿好衣服的年輕人一起，走出了大房間，雷納的屍體則放在那裡。
從玄關大廳朝沙龍室走的時候，發生了一段小插曲。
木之内晉晃晃悠悠（大概是藥物作用）地跑到大廳一角的電話機旁，順手拿起電話。
“你往哪打？”我大吃一驚，“給誰打電話？！” 木之内晉眨巴一下三角吊梢眼，伸手就要撥電話号碼：“給，給警察。
” “什麼？！給警察？” 冰川大叫一聲，急忙跑過去。
木之内晉正要摁“0”鍵時，冰川一把摁住他的手。
“你幹什麼？” “不能打！”冰川惡狠狠地瞪了他一眼，劈頭蓋臉地教訓起來，“現在把警察叫來，你知道後果是什麼嗎？” “怎
我覺得自己整個晚上都在做夢。
但是什麼夢，我一點都想不起來了（平素也經常是這樣）。
做夢的時候，自己下意識也知道那是在做夢；當自己睜開眼睛，還沒有完全清醒過來的時候，也能依稀記得夢中的場景和講話。
但是一旦完全清醒過來，那些夢中的情形便消失得無影無蹤，一點都想不起來。
這仿佛在暗示我：黑夜與白晝，黑暗與光明的世界是無法融合的。
因此我從來都不知道什麼是噩夢。
我好像天生就記不住夢裡的内容，不管是好夢，還是噩夢。
正因為如此，過去，我對夢中的世界抱有極大的憧憬。
現在已經好多了，但在從前，我是非常渴望成為那個夢中世界的一員的。
那天早晨醒過來的時候，覺得從未有過的不舒服，那和做夢沒有什麼關聯。
但是昨晚在閣樓上看見的場景，的确對我的睡眠質量造成了很大的影響。
上午10點多，我穿好衣服，走出房間。
聽不到一個人的聲音，也沒有任何響動。
或許是心理作用，就連森林裡小鳥的鳴叫聲也比往日小多了，整個宅子裡一片寂靜，寂靜地讓人害怕，昨晚的喧鬧仿佛就像是一場噩夢。
和昨天早晨一樣，我先在廚房裡喝了一杯咖啡，然後将淩亂的沙龍室收拾幹淨。
桌子上的酒杯和便攜式冰箱都不見了，估計是被那幫年輕人拿到大房間去了。
今天，與沙龍室相比，大房間的清掃工作量肯定更大，想到這裡，我再度深深地歎了口氣。
上午11點多，我打掃完沙龍室。
還沒有一個年輕人起床。
抽完一根煙，我走到大房間看看。
從玄關大廳通向那個房間的大門緊閉着。
猶豫片刻，我用兩手抓住門把手。
這個大門是朝裡面，也就是大房間裡面開的。
由于沒有上鎖，所以把手可以轉動，可試着推推，那大門卻紋絲不動。
我想起來昨天晚上的情景了。
冰川走進這個房間後，在雷納的授意下，風間和木之内晉便用裝飾架堵住了這扇門。
我想起來了。
因此現在，這個門推不開。
也就是說他們那幫人還在裡頭。
那場淫蕩的酒會結束後，他們就睡在這個房間了？ 我沒敢喊他們。
當時我的判斷是反正他們遲早都要出來的，沒有必要喊。
我的手從門把手上挪開了。
過了晌午，年輕人還沒有起床。
我隐約有點不安，再次來到大房間門口。
和剛才一樣，不論我怎麼使勁，那扇大門依然紋絲不動。
我決定到二樓房間去看看。
我想可能并不是所有的人都睡在大房間裡，說不定有人回到自己房間睡覺了。
二樓走廊的兩側有四扇門，當時我也不知道誰住哪個房間。
我先敲敲左手方向，靠樓梯最近的房門，沒有人應答。
我又敲了幾下，确信無人應答後，狠狠心，擰開把手。
裡面沒有上鎖，門輕易地就被打開了。
床上沒有一個人。
這裡好像是冰川的房間。
放在床前地上的旅行包的顔色和形狀，我依稀有點印象。
這是可以鋪十張榻榻米的房間。
正面内裡有一扇窗戶，構造和樓下沙龍室一模一樣，鑲嵌着藍色和黃色圖案的玻璃。
上方有個拉窗，緊閉着。
窗簾沒有拉起來，光線透過玻璃射進來，将沒有開燈的房間截然分成明暗兩部分。
床邊的桌子上，放着一本書，靠近一看書名，原來是P.D.JAMES的“THESKULLBENEATHTHESKIN”。
他也有這樣的興趣嗎？ 右手的牆壁上，有一扇門，是通向衛生間的。
兩個房間是共用一套衛生間的。
我敲敲門，進去一看，裡面還是一個人也沒有。
我沒有折回到走廊上，而是直接穿過衛生間，走進隔壁的房間，那裡也是空無一人。
我又查看了南邊的兩個房間，那裡也是空無一人。
到底是怎麼回事？ 我站在走廊中間，考慮了一會。
就這樣什麼也不做，等着他們打開大房間的門呢？還是像昨天晚上那樣，爬到閣樓上偷看一下那裡的情形？ 我左右為難，決定還是先到樓下喝一杯咖啡再說。
就在那個時候，傳來凄厲的尖叫聲，我隻在電影或電視劇中，才聽到過那個聲音。
14 叫聲是從樓下傳來的。
我沒有聽出是誰的聲音，但至少可以肯定，那不是女人的尖叫聲。
我跑下樓梯，沖到大房間門口。
我想進去，但房門依然被堵着，紋絲不動。
“發生什麼事了？”我敲着門，朝裡面大聲喊叫着。
“剛才那個叫聲，是怎麼回事……” “喂，喂，裕己，聽到沒有？” 裡面傳出聲音。
那好像是木之内晉的聲音，微微顫抖，好像都快要哭出來了。
他拼命地喊着他的朋友們。
“裕己、謙二郎……你們快起來，快起來呀！” 随後，傳來風間的聲音。
我不再敲門，将耳朵貼在門上，聽着裡面的動靜。
“哎，怎麼了？” “出大事了！” “到底出什麼事了？” “你看，看那邊！” “哪邊？” “那邊——是那邊呀……” “哎？——啊！這……那是怎麼回事？她，她怎麼會死了？” “死了？到底是誰死了？” “把門打開！”我大喊起來，再一次用兩隻手敲着門，“把門打開！” “是管理員，你聽。
”傳來木之内怯怯的聲音，他們總算聽到我的喊叫了。
“怎麼辦？裕己！” “怎麼辦呀？” “快把門打開！”我又叫了一聲，“快點！” 過了一會，裡面的兩個人把堵在門口的裝飾架挪開了。
我總算沖進去了。
首先映入我眼簾的是風間裕己和木之内晉的蒼白如紙的臉。
兩人都隻穿着一條小内褲。
他們清一色留着女人一樣的長發，抱着胸，渾身顫抖，這副樣子讓人看了，隻會覺得滑稽。
“發生什麼事了？”我逼問着他們，“剛才我聽見你們在裡面喊，有人死了……” “她，她……” “啊，在那，那邊……” 兩人上氣不接下氣，臉部肌肉不停抽搐着，那樣子就像是受到父母訓斥的孩子一般。
一直到昨晚，他們還不可一世，現在那種刁蠻的态度早就不見蹤影了。
看着我，透着求助的眼神，他們吓得直搖頭。
“我，不知道，我什麼都不知道呀。
” “我也是。
” “我們也不知道怎麼回事。
怎麼會這樣……” “讓我進去。
” 我推開二人，朝房間裡走去。
這個房間很寬敞，即便如此，還是充滿了煙酒的臭味，空氣顯得很渾濁，我不禁皺皺眉頭。
他們肯定一晚上，将空調開到最大，而換氣扇卻一次都沒有開過。
鋪着紅白地磚的地上，到處散落着年輕人們的衣服，還有酒瓶、便攜式冰箱、滿是煙頭的煙灰缸…… “在那邊。
” 風間指着房中央，手直抖。
和我昨天在閣樓上看見的一樣，那裡放着張躺椅。
椿本雷納就躺在那上面，但已經物是人非了。
我抛開膽戰心驚的二人，徑自走了過去。
她渾身赤裸，仰面躺着。
兩條腿醜陋地張開着，左手放在胸前，右手無力地垂到椅子下。
她那誘人的白皙皮膚早就變成了難看的土灰色，纖細的脖頸上纏繞着一個鮮紅的圍巾，那圍巾是那麼紅，仿佛将她周身的血液統統吸進去了。
我又往前走了幾步，站住了。
我環視一下房間，看看剩下的兩個人在哪裡。
麻生在右手内裡的牆邊上，他什麼都沒穿，赤條條地躺在那裡的沙發上。
冰川在回廊一端。
坐在書桌前，趴在上面，呼呼大睡着。
“把他們兩個人叫起來。
”我扭過身，沖着風間和木之内晉，語氣嚴厲地命令着。
兩個人慌不疊地揀起扔在地上的衣服，而我則背過身，走到躺椅旁邊，連我本人都覺得自己也太鎮靜了。
其實，當時我内心也不是一點都不害怕和動搖的。
但是周圍都是比我小得多的年輕人，而且他們都已經失了方寸，我自然（相對的）就冷靜下來了。
她的确已經死了，無可置疑的。
蒼白的臉上沒有一點血色，口紅剝落的嘴唇半開着，兩隻眼睛閉得緊緊的，一動不動。
我跪在躺椅邊，擡起她垂下的右手，試着把把脈。
她果然死了。
憑觸覺都能感覺出來，她的手腕僵直冰冷。
我又觀察了一下她的屍體。
沒有大小便失禁的痕迹。
脖頸上的圍巾深深地勒到肉裡。
我再次擡起她的右手，摸摸手指關節。
那裡也開始一點點僵硬起來。
這樣看來，她死了已經有七八個小時了。
我記得自己是淩晨1點多，從閣樓上偷看這裡的。
如果死了七八個小時的話，倒推一下，她的死亡時間應該是淩晨五六點。
我是淩晨2點半左右回到房間的，這麼說來，她是在這之後死亡的，這一點暫且可以肯定。
當我忙碌着的時候，冰川已經被風間叫了起來，穿着一件T恤，從回廊上下來。
他叫了我一聲，在樓梯半截站住了。
“怎麼會這樣？”他緊緊地盯着躺椅上的屍體，“她怎麼會……” “正如你看到的，她死了。
”我故意輕描淡寫地說着，冰川那細長的眼睛睜得大大的，他反複嘟哝着“怎麼會這樣”，像是在講胡話。
“怎麼會發生那樣的事情？” “這是真的，不信，你自己來看看。
” 他走下樓梯，朝這邊走了幾步，突然，搖搖頭，朝後退去。
他兩手放在臉頰上，繼續搖着頭。
我第一次看見他那樣狼狽。
“怎麼回事？”看到纏繞在死者脖頸上的紅圍巾，冰川問道，聲音發顫。
“有人把她勒死了？”我什麼也沒說，揀起躺椅下的衣服，蓋在她的臉上。
就在那時，麻生尖叫起來。
他總算醒過來了，似乎明白發生了什麼事。
“到底是怎麼回事？” 我不停盤算着，該如何處理這種事情。
随後，我沖着呆若木雞地站在房間各個角落的年輕人們說道：“我來的時候，這個房間的門從裡面堵上了。
也就是說，在剛才風間少爺和木之内晉移開裝飾架之前，這個房間處在封閉狀态的。
外人是進不來的，這裡隻有你們四個人。
” “我，我不知道是怎麼回事。
”冰川嚷了起來，聽上去悲痛欲絕的。
“你不會不知道。
” “我真的不知道，真的。
”因為極度的恐懼，他那端正的長臉都扭曲了，“昨天我來這個房間取書，硬是被她灌食了毒品。
然後……” “然後就失去知覺，什麼也記不得了——你是這個意思嗎？” 冰川無聲地點點頭。
我看看其他三個人，問道：“你們呢？你們都記不得了？” 沒有一個人回答。
所有的人都不知所措地垂着眼睛，露出無比恐懼的表情。
“好了，我們先出去吧。
”我沖他們說道，“把衣服穿好，到沙龍室來，把事情經過給我好好說一說。
” 15 我和那些穿好衣服的年輕人一起，走出了大房間，雷納的屍體則放在那裡。
從玄關大廳朝沙龍室走的時候，發生了一段小插曲。
木之内晉晃晃悠悠（大概是藥物作用）地跑到大廳一角的電話機旁，順手拿起電話。
“你往哪打？”我大吃一驚，“給誰打電話？！” 木之内晉眨巴一下三角吊梢眼，伸手就要撥電話号碼：“給，給警察。
” “什麼？！給警察？” 冰川大叫一聲，急忙跑過去。
木之内晉正要摁“0”鍵時，冰川一把摁住他的手。
“你幹什麼？” “不能打！”冰川惡狠狠地瞪了他一眼，劈頭蓋臉地教訓起來，“現在把警察叫來，你知道後果是什麼嗎？” “怎