第16章
關燈
小
中
大
第二天，哈羅德開車把吉格從醫院送回了家。
醫生說她得了腦震蕩，要在床上休息幾天。
她提出抗議，可哈羅德堅持說她應該聽醫生的話。
她隻好不情願地爬上了床。
哈羅德到廚房去開一個番茄湯罐頭，當他回來時，她正在給莉迪娅打電話。
“你現在不應該說話。
”他大聲說道。
她舉起一根手指讓他閉嘴，然後對莉迪娅說：“我覺得自己很好。
我打電話是想知道情況怎麼樣。
” “沒什麼要緊的。
重要的是你要好好休息，然後精神抖擻地回來工作。
不過，還有一件事。
昆丁-休斯采訪卡德威爾參議員的錄像帶。
” “哦，是的。
他說我們可以到他的工作室去看。
” “好的。
我會給他打電話安排此事。
吉格，照哈羅德的話去做，如果你需要什麼，就大聲喊。
” “我會的，莉迪娅，謝謝。
” 莉迪娅打到WCAP電視台的電話是由休斯的節目負責人克麗斯塔接的。
莉迪娅解釋了她打電話的目的，克麗斯塔說她會和休斯證實一下，然後給她回電話。
一個小時後，她打來了電話，建議莉迪娅在下午五點到工作室來…… 在休息室等了十分鐘後，莉迪娅由克麗斯塔領着來到了位于地下的一個編輯室。
昆丁和另外一個女人正等在那裡。
顯然，她是負責這屋裡錯綜複雜的電子設備的編輯。
休斯幾乎沒有跟莉迪娅打招呼。
“準備好了？” “是的。
” “開始吧。
”他對編輯說道。
她按了幾個按鈕，兩台電視屏開始工作。
半小時後，錄像帶結束了。
屏幕上的休斯向參議院多數黨領袖表示感謝，并向他的觀衆道别。
“可以嗎？”當燈光亮起、屏幕漸黑後，休斯問莉迪娅。
“是的，謝謝。
看到他在屏幕上那麼活躍、生動，真……真讓人難過——” “是啊，他現在不能再這樣了。
” “是的，不能了。
也許以後我還想再看一遍。
我想你會同意的。
” “是的，我想可以。
打個電話來。
” 她站起身，克麗斯塔把她送回了一層的接待室。
“如果有什麼事情我能為你和委員會效勞，詹姆斯小姐，請一定告訴我，”克麗斯塔說，“我是認真的。
” 在道别的時候，莉迪娅問道：“錄像的時候
醫生說她得了腦震蕩，要在床上休息幾天。
她提出抗議，可哈羅德堅持說她應該聽醫生的話。
她隻好不情願地爬上了床。
哈羅德到廚房去開一個番茄湯罐頭，當他回來時，她正在給莉迪娅打電話。
“你現在不應該說話。
”他大聲說道。
她舉起一根手指讓他閉嘴，然後對莉迪娅說：“我覺得自己很好。
我打電話是想知道情況怎麼樣。
” “沒什麼要緊的。
重要的是你要好好休息，然後精神抖擻地回來工作。
不過，還有一件事。
昆丁-休斯采訪卡德威爾參議員的錄像帶。
” “哦，是的。
他說我們可以到他的工作室去看。
” “好的。
我會給他打電話安排此事。
吉格，照哈羅德的話去做，如果你需要什麼，就大聲喊。
” “我會的，莉迪娅，謝謝。
” 莉迪娅打到WCAP電視台的電話是由休斯的節目負責人克麗斯塔接的。
莉迪娅解釋了她打電話的目的，克麗斯塔說她會和休斯證實一下，然後給她回電話。
一個小時後，她打來了電話，建議莉迪娅在下午五點到工作室來…… 在休息室等了十分鐘後，莉迪娅由克麗斯塔領着來到了位于地下的一個編輯室。
昆丁和另外一個女人正等在那裡。
顯然，她是負責這屋裡錯綜複雜的電子設備的編輯。
休斯幾乎沒有跟莉迪娅打招呼。
“準備好了？” “是的。
” “開始吧。
”他對編輯說道。
她按了幾個按鈕，兩台電視屏開始工作。
半小時後，錄像帶結束了。
屏幕上的休斯向參議院多數黨領袖表示感謝，并向他的觀衆道别。
“可以嗎？”當燈光亮起、屏幕漸黑後，休斯問莉迪娅。
“是的，謝謝。
看到他在屏幕上那麼活躍、生動，真……真讓人難過——” “是啊，他現在不能再這樣了。
” “是的，不能了。
也許以後我還想再看一遍。
我想你會同意的。
” “是的，我想可以。
打個電話來。
” 她站起身，克麗斯塔把她送回了一層的接待室。
“如果有什麼事情我能為你和委員會效勞，詹姆斯小姐，請一定告訴我，”克麗斯塔說，“我是認真的。
” 在道别的時候，莉迪娅問道：“錄像的時候
