第十五章
關燈
小
中
大
語氣說。
“他仍舊沒有為我解決去年關于那些女孩的槍殺案的問題。
亨尼西會朝我開槍的,我不認為我應該住進精神病醫院。
” “好吧,但你的約會應該有點限制。
” “水晶——天啊,那個女孩!你警告過我。
但是我太傾向她了。
而且她會變成一個……你知道的。
” “哦,看在上帝的份上,詹森,她是一個變形人。
” “蘇琪,你知道很多我們不知掉的事情,是嗎?我能了解” “是的,我猜如此。
” “除了吸血鬼。
” “沒錯。
” “有很多别的東西。
” “我正試着告訴你。
” “我相信你說的,但是我隻是沒法接受。
我知道有一些人——我的意思是出水晶之外的——他們不總是人,哈?” “沒錯。
” “大概有多少” 我計算了一下在酒吧見過的這兩類人。
薩姆,Alcide,兩個星期前的一對夫妻……“至少三個。
”我說。
“你全都認識嗎?” 我隻是盯着他。
“沒錯。
”他或,在很長一段時間之後。
“我可不想認識。
” “而現在,還有你。
”我溫柔地說。
“你确定。
” “不,在這一兩個星期裡我們不能确定。
”我說。
“但是如果你需的話卡爾文會幫你的。
” “我不會需要他們的幫助的!”詹森的眼神很瘋狂,他看起來肯定很激動。
“你沒有選擇。
”我說,試着不去罵他。
“而且卡爾文不知掉你在那。
她是一個不錯的家夥。
我們現在得想想怎麼對警察說。
” 我一遍遍複習我們的故事至少有一個小時了,試着找到最好的措詞來幫助我們編造。
最後,我打電話給了警局。
警員聽出了我的聲音。
“蘇琪,就像我昨天告訴你的,等我們有了詹森的消息會立刻通知你的。
”她說,試着壓住惱怒。
“我已經找到他了。
”我說。
“你——什麼?”尖叫聲越過電話線聽得一清二楚。
甚至詹森也抖動了一下。
“我找到他了。
” “我們馬上派人過去。
” “不錯。
”我說,雖然我一點也沒這個意思。
我很有遠見地在警員來之前将前門的那兩個小五金拿開。
我不希望他們又問我那發生了什麼。
當我拿出榔頭的時候詹森莫名其妙地看着我,但他沒有說一個詞。
“你的車在哪?”安迪第一個問。
“在莫洛特酒吧。
” “為什麼?” “我能同時告訴你和Alcee嗎?”Alcee正走上第一節台階。
他和安迪同時進入房子裡然後詹森看見我在給躺椅套包裝袋。
我看見他們同時停住了。
我知道他們沒有預料到能看見詹森或者回來。
“很高興看見你安然無恙,男人。
”安迪說,然後拍拍詹森的肩膀。
“我們很高興你還在世,詹森,但是你得讓我們知道你在哪還有你發生了什麼。
” “我不知道。
”詹森說。
他如此這樣堅持了幾個小時。
詹森沒法說出可信的故事來解釋這一切“他的失蹤,他的身體狀況,他的咬痕,他的突然出現。
他唯一能說的就是他最後記得的事情。
當他和水晶在一起的時候聽見外面有一陣吵鬧,然後他出去查看他的頭就被襲擊了。
他什麼都不記得了直到昨晚不知怎麼的被推上了一輛停在院子裡的車。
當薩姆載我回來的時候發現了他。
我會和薩姆一起回來是因為我很害怕一個人在雪地裡開車。
當然,我們提前和薩姆打過招呼了,他同意了,雖然是極不情願,但這是我們能想出的最後辦法。
我知道薩姆不喜歡撒謊,我也不喜歡,但是我們不得不保持一緻,避免弄出麻煩。
這個故事非常簡單,隻要詹森能抵制住誘惑,他就安全了。
我知道這對詹森來說很難,他喜歡聊天,喜歡說大話,但隻要我坐在這,提醒他事情的結果,我的哥哥就會努力完成這件事的。
我不得不起來再給他弄杯咖啡,這些警員沒有再問什麼了,當我回到起居室時,詹森說他記得一個冰冷黑暗的房間,我給他了一個眼神,然後他就說:“但是你知道,我的腦子很混亂,那可能隻是我夢見的。
” 安迪看看詹森和我,很明顯變得越來越生氣。
“我真是不明白你們兩個,這樣不是我的錯,不是嗎?” “當然不是,我很高興他回來。
”我輕輕拍了拍他放在毛毯上的腳。
“而你就根本就不想知道你去了哪兒了嗎?你沒去工作,你花了郊區數千元就是為了尋找你,你傷害了好幾百人,而你現在卻坐在這對我們撒謊!”安迪的聲音幾乎是在咆哮。
“現在,在你回來的那個晚上,那個失蹤的吸血鬼在打電話給什裡夫波特的警員說他同樣也什麼都不記得了!而什裡夫波特出現了莫名其妙的火災,還有那麼多具屍體在裡面!而你現在正試圖告訴我那沒有關聯!” 詹森和我張開嘴互相看着。
實際上,在詹森和艾瑞克之間确實沒有關聯。
“什麼吸血鬼?”詹森問。
問的真好,我幾乎自己也要相信了。
“他仍舊沒有為我解決去年關于那些女孩的槍殺案的問題。
亨尼西會朝我開槍的,我不認為我應該住進精神病醫院。
” “好吧,但你的約會應該有點限制。
” “水晶——天啊,那個女孩!你警告過我。
但是我太傾向她了。
而且她會變成一個……你知道的。
” “哦,看在上帝的份上,詹森,她是一個變形人。
” “蘇琪,你知道很多我們不知掉的事情,是嗎?我能了解” “是的,我猜如此。
” “除了吸血鬼。
” “沒錯。
” “有很多别的東西。
” “我正試着告訴你。
” “我相信你說的,但是我隻是沒法接受。
我知道有一些人——我的意思是出水晶之外的——他們不總是人,哈?” “沒錯。
” “大概有多少” 我計算了一下在酒吧見過的這兩類人。
薩姆,Alcide,兩個星期前的一對夫妻……“至少三個。
”我說。
“你全都認識嗎?” 我隻是盯着他。
“沒錯。
”他或,在很長一段時間之後。
“我可不想認識。
” “而現在,還有你。
”我溫柔地說。
“你确定。
” “不,在這一兩個星期裡我們不能确定。
”我說。
“但是如果你需的話卡爾文會幫你的。
” “我不會需要他們的幫助的!”詹森的眼神很瘋狂,他看起來肯定很激動。
“你沒有選擇。
”我說,試着不去罵他。
“而且卡爾文不知掉你在那。
她是一個不錯的家夥。
我們現在得想想怎麼對警察說。
” 我一遍遍複習我們的故事至少有一個小時了,試着找到最好的措詞來幫助我們編造。
最後,我打電話給了警局。
警員聽出了我的聲音。
“蘇琪,就像我昨天告訴你的,等我們有了詹森的消息會立刻通知你的。
”她說,試着壓住惱怒。
“我已經找到他了。
”我說。
“你——什麼?”尖叫聲越過電話線聽得一清二楚。
甚至詹森也抖動了一下。
“我找到他了。
” “我們馬上派人過去。
” “不錯。
”我說,雖然我一點也沒這個意思。
我很有遠見地在警員來之前将前門的那兩個小五金拿開。
我不希望他們又問我那發生了什麼。
當我拿出榔頭的時候詹森莫名其妙地看着我,但他沒有說一個詞。
“你的車在哪?”安迪第一個問。
“在莫洛特酒吧。
” “為什麼?” “我能同時告訴你和Alcee嗎?”Alcee正走上第一節台階。
他和安迪同時進入房子裡然後詹森看見我在給躺椅套包裝袋。
我看見他們同時停住了。
我知道他們沒有預料到能看見詹森或者回來。
“很高興看見你安然無恙,男人。
”安迪說,然後拍拍詹森的肩膀。
“我們很高興你還在世,詹森,但是你得讓我們知道你在哪還有你發生了什麼。
” “我不知道。
”詹森說。
他如此這樣堅持了幾個小時。
詹森沒法說出可信的故事來解釋這一切“他的失蹤,他的身體狀況,他的咬痕,他的突然出現。
他唯一能說的就是他最後記得的事情。
當他和水晶在一起的時候聽見外面有一陣吵鬧,然後他出去查看他的頭就被襲擊了。
他什麼都不記得了直到昨晚不知怎麼的被推上了一輛停在院子裡的車。
當薩姆載我回來的時候發現了他。
我會和薩姆一起回來是因為我很害怕一個人在雪地裡開車。
當然,我們提前和薩姆打過招呼了,他同意了,雖然是極不情願,但這是我們能想出的最後辦法。
我知道薩姆不喜歡撒謊,我也不喜歡,但是我們不得不保持一緻,避免弄出麻煩。
這個故事非常簡單,隻要詹森能抵制住誘惑,他就安全了。
我知道這對詹森來說很難,他喜歡聊天,喜歡說大話,但隻要我坐在這,提醒他事情的結果,我的哥哥就會努力完成這件事的。
我不得不起來再給他弄杯咖啡,這些警員沒有再問什麼了,當我回到起居室時,詹森說他記得一個冰冷黑暗的房間,我給他了一個眼神,然後他就說:“但是你知道,我的腦子很混亂,那可能隻是我夢見的。
” 安迪看看詹森和我,很明顯變得越來越生氣。
“我真是不明白你們兩個,這樣不是我的錯,不是嗎?” “當然不是,我很高興他回來。
”我輕輕拍了拍他放在毛毯上的腳。
“而你就根本就不想知道你去了哪兒了嗎?你沒去工作,你花了郊區數千元就是為了尋找你,你傷害了好幾百人,而你現在卻坐在這對我們撒謊!”安迪的聲音幾乎是在咆哮。
“現在,在你回來的那個晚上,那個失蹤的吸血鬼在打電話給什裡夫波特的警員說他同樣也什麼都不記得了!而什裡夫波特出現了莫名其妙的火災,還有那麼多具屍體在裡面!而你現在正試圖告訴我那沒有關聯!” 詹森和我張開嘴互相看着。
實際上,在詹森和艾瑞克之間确實沒有關聯。
“什麼吸血鬼?”詹森問。
問的真好,我幾乎自己也要相信了。