第九章
關燈
小
中
大
着精靈了，沒有任何反應。
“你和急診室的醫生說了什麼？”Flood問。
“我得讓她的父母知道。
”瑪麗亞是他們的第一個孩子也是他們唯一的狼人孩子。
“我告訴醫生我實在路邊見到她的，我沒有看見什麼标志性的汽車或者别的什麼，我告訴他們她躺在碎石路上，所以我們得當心玻璃壓下來了……我希望她明白了。
我和她說話的時候她不是很清醒。
” “非常好。
”Flood說。
“謝謝，斯塔克豪斯小姐。
我們整個團體都虧欠你。
” 我搖搖手。
“你們是怎麼在恰好的時間出現在比爾房子前呢？” “艾米利奧和賽德跟着女巫來到這片小區的。
”艾米利奧一定黝黑有效，有着龐大眼睛。
這裡有個墨西哥移民團體在我們小區，艾米利奧顯然是這個團體的一部分。
這個有着長釘一樣頭發的男孩給了我一個微笑，我假設他是賽德。
“無論怎樣，黃昏之後，我們就開始盯着Hallow和他的女巫。
這很困難，附近的居民基本上都是黑人。
” 那兩個美籍的非洲雙胞胎女孩相互露齒一笑。
她們都很年輕。
很容易興奮，就像賽德。
“當Hallow和她的哥哥離開去BonTemps時，我們就在車上跟着他們。
我們也打電話給了薩姆，警告他。
” 我責備地看着薩姆。
他沒有警告我，也沒有提起女巫在來的路上。
Flood繼續。
“薩姆在電話裡告訴我等他們除了酒吧會聯系我。
我決定分散開來，康普頓的房子那似乎是個不錯的地方呆住他們。
但是他們過早就發現我們的氣味了。
”Flood等着賽德。
很顯然，這個年輕的狼人渾身不舒服。
“所以他們離開了。
”我說，試着聽起來中立一點。
“所以現在他們就知道你們在放着他們了。
” “是的。
他們離開了。
殺Adabelle的兇手。
這個團體的領導試圖接管吸血鬼的領土，還有我們的。
”Flood冷冷地凝視着狼人們，他們在他的注視下畏縮了，包括Alcide。
“而現在女巫們會保持警惕的，自從她們知道我們跟蹤她們之後。
” 他們的注意力暫時從光鮮的小精靈身上移開了，Pam以及吉羅德似乎被Flood的演講弄得謹慎而又好笑。
埃裡克，和這些天一樣，看上去很困惑，似乎Flood說的是梵文。
“他們離開比爾家後就回到什裡夫波特了嗎？”我問。
“我們假設如此。
我們不得不很快地變回來——絕非易事——然後上我們的車。
我們中有一些直接追上去了，但我們沒看見他們。
” “而現在我們在這兒。
為什麼？”Alcide的預期眼裡。
“我們在這兒有幾個原因。
”Flood說。
“第一，我們需要知道瑪麗亞的消息。
同樣的，在我們開車會什裡夫波特之前需要複原一下。
” 這些狼人，似乎似乎是匆匆忙忙穿上衣服的，看上去都有一點衣衫褴褛。
在滿月變形，然後再變回兩條腿似乎花費他們太多氣力。
“為什麼你會在這兒？”我問Pam。
“我們也有一些事要報告。
”她說。
“很明顯，我們有和狼人們同樣的目标——在這一點上，無可置疑。
”她努力不去注意克勞汀的注視。
她和吉羅德交換了一個眼神，然後，他們同時看向埃裡克，此時他正在茫然地看向後背。
Pam歎了一口氣，吉羅德低頭看着腳上的靴子。
“我們的内線克蘭西昨晚沒有向我們報告情況。
”Pam說。
艱難地說完這些，她又看着小精靈。
克勞汀對吸血鬼似乎有種不可壓到的誘惑。
大多數狼人看上去似乎都在認為這個吸血鬼的凝視方向是正确的。
但Alcide說：“你認為發生了什麼？” “我們得到了一個便條。
”吉羅德說，我很少聽見他大聲說話，這算是其中一次。
“便條上說女巫計劃在尋到埃裡克期間每天吸取一個我們的吸血鬼。
” 所有的眼睛都聚在埃裡克身上，而他看上去有些暈。
“但是為什麼？”他說：“我不明白如果我有那麼大的一個獎賞能用來做什麼。
” “一個狼人女孩，二十來歲的金發少女，開始吵鬧。
她把眼睛轉向我，我隻能對她露齒一笑。
但無論埃裡克看上去有多好，或者說和他在床上娛樂的當事人有多少主意（在這一點上，他還得控制什裡夫波特的吸血鬼企業），她們對埃裡克‘過分的’的追求都是一個警告。
”即使Hallow和埃裡克做了愛，之後還是會将他的血吸幹——等等，這也是一個主意。
“從你身上能弄出多少血液？”我問Pam。
她盯着我，在我看着她的時候她感到很驚訝。
“讓我看看。
”她說。
她盯着一個地方，手指猶豫地搖晃着，看上去似乎是在測量計算單位。
“六品脫。
”她最後說道。
“那麼這些血她們能賣多少錢？” “這個……”她又開始做起了計算。
“好吧，這比四分之一杯要少一些……”她考慮到了我要說的。
“所以埃裡克差不多能賣出九十六瓶。
” “你計算除了他們能賣出多
“你和急診室的醫生說了什麼？”Flood問。
“我得讓她的父母知道。
”瑪麗亞是他們的第一個孩子也是他們唯一的狼人孩子。
“我告訴醫生我實在路邊見到她的，我沒有看見什麼标志性的汽車或者别的什麼，我告訴他們她躺在碎石路上，所以我們得當心玻璃壓下來了……我希望她明白了。
我和她說話的時候她不是很清醒。
” “非常好。
”Flood說。
“謝謝，斯塔克豪斯小姐。
我們整個團體都虧欠你。
” 我搖搖手。
“你們是怎麼在恰好的時間出現在比爾房子前呢？” “艾米利奧和賽德跟着女巫來到這片小區的。
”艾米利奧一定黝黑有效，有着龐大眼睛。
這裡有個墨西哥移民團體在我們小區，艾米利奧顯然是這個團體的一部分。
這個有着長釘一樣頭發的男孩給了我一個微笑，我假設他是賽德。
“無論怎樣，黃昏之後，我們就開始盯着Hallow和他的女巫。
這很困難，附近的居民基本上都是黑人。
” 那兩個美籍的非洲雙胞胎女孩相互露齒一笑。
她們都很年輕。
很容易興奮，就像賽德。
“當Hallow和她的哥哥離開去BonTemps時，我們就在車上跟着他們。
我們也打電話給了薩姆，警告他。
” 我責備地看着薩姆。
他沒有警告我，也沒有提起女巫在來的路上。
Flood繼續。
“薩姆在電話裡告訴我等他們除了酒吧會聯系我。
我決定分散開來，康普頓的房子那似乎是個不錯的地方呆住他們。
但是他們過早就發現我們的氣味了。
”Flood等着賽德。
很顯然，這個年輕的狼人渾身不舒服。
“所以他們離開了。
”我說，試着聽起來中立一點。
“所以現在他們就知道你們在放着他們了。
” “是的。
他們離開了。
殺Adabelle的兇手。
這個團體的領導試圖接管吸血鬼的領土，還有我們的。
”Flood冷冷地凝視着狼人們，他們在他的注視下畏縮了，包括Alcide。
“而現在女巫們會保持警惕的，自從她們知道我們跟蹤她們之後。
” 他們的注意力暫時從光鮮的小精靈身上移開了，Pam以及吉羅德似乎被Flood的演講弄得謹慎而又好笑。
埃裡克，和這些天一樣，看上去很困惑，似乎Flood說的是梵文。
“他們離開比爾家後就回到什裡夫波特了嗎？”我問。
“我們假設如此。
我們不得不很快地變回來——絕非易事——然後上我們的車。
我們中有一些直接追上去了，但我們沒看見他們。
” “而現在我們在這兒。
為什麼？”Alcide的預期眼裡。
“我們在這兒有幾個原因。
”Flood說。
“第一，我們需要知道瑪麗亞的消息。
同樣的，在我們開車會什裡夫波特之前需要複原一下。
” 這些狼人，似乎似乎是匆匆忙忙穿上衣服的，看上去都有一點衣衫褴褛。
在滿月變形，然後再變回兩條腿似乎花費他們太多氣力。
“為什麼你會在這兒？”我問Pam。
“我們也有一些事要報告。
”她說。
“很明顯，我們有和狼人們同樣的目标——在這一點上，無可置疑。
”她努力不去注意克勞汀的注視。
她和吉羅德交換了一個眼神，然後，他們同時看向埃裡克，此時他正在茫然地看向後背。
Pam歎了一口氣，吉羅德低頭看着腳上的靴子。
“我們的内線克蘭西昨晚沒有向我們報告情況。
”Pam說。
艱難地說完這些，她又看着小精靈。
克勞汀對吸血鬼似乎有種不可壓到的誘惑。
大多數狼人看上去似乎都在認為這個吸血鬼的凝視方向是正确的。
但Alcide說：“你認為發生了什麼？” “我們得到了一個便條。
”吉羅德說，我很少聽見他大聲說話，這算是其中一次。
“便條上說女巫計劃在尋到埃裡克期間每天吸取一個我們的吸血鬼。
” 所有的眼睛都聚在埃裡克身上，而他看上去有些暈。
“但是為什麼？”他說：“我不明白如果我有那麼大的一個獎賞能用來做什麼。
” “一個狼人女孩，二十來歲的金發少女，開始吵鬧。
她把眼睛轉向我，我隻能對她露齒一笑。
但無論埃裡克看上去有多好，或者說和他在床上娛樂的當事人有多少主意（在這一點上，他還得控制什裡夫波特的吸血鬼企業），她們對埃裡克‘過分的’的追求都是一個警告。
”即使Hallow和埃裡克做了愛，之後還是會将他的血吸幹——等等，這也是一個主意。
“從你身上能弄出多少血液？”我問Pam。
她盯着我，在我看着她的時候她感到很驚訝。
“讓我看看。
”她說。
她盯着一個地方，手指猶豫地搖晃着，看上去似乎是在測量計算單位。
“六品脫。
”她最後說道。
“那麼這些血她們能賣多少錢？” “這個……”她又開始做起了計算。
“好吧，這比四分之一杯要少一些……”她考慮到了我要說的。
“所以埃裡克差不多能賣出九十六瓶。
” “你計算除了他們能賣出多