第五章
關燈
小
中
大
拿起酒保放在吧台的球棒，擺出攻擊架勢，等著下一波的發難。
“小姐，我很抱歉使你不愉快。
”那位個子很矮的吸血鬼說。
“我很抱歉酒吧的和平被破壞了。
”我收起攻擊架勢，朝他點個頭，表示認同他的權威。
“你們該離開了，但先跟這位小姐以及他的護花使者道歉。
”小矮人轉向那群變種人說。
一群人不安的團團轉，卻沒人想彎腰低頭，其中有個人年輕又沖動，他臉上閃起打鬥的戰火，小個子吸血鬼一把抓住，我趕緊遞球棒給他，他快得我看不清楚，但年輕狼人的腿已經斷了。
慘叫的狼人被人擡出酒吧，變種人齊聲高喊：”對不起，對不起。
”一邊擡起同伴快速離開。
歐喜德檢查我身上的傷口，我也開始發抖，”我還好。
”隻希望大家别把目光集中我。
“但是你在流血啊，親愛的。
”小個子吸血鬼說。
他說得沒錯，我的肩膀滲出一抹鮮血，我知道該盡什麼禮，我朝小個子吸血鬼彎身。
讓他品嘗這些血。
“謝謝你。
”他說道，舌頭也開始舔血，我知道他的唾液會讓傷勢快點複原，所以動也不動，但老實說，好像當衆被愛撫一樣，盡管知道我的表情不太自然。
歐喜德握住我的手，讓我感到安心。
”抱歉我沒法及時出來。
”他說。
”這種事情本就無法預料。
”舔舔舔，拜托，我最好趕快停止流血。
吸血鬼終於直起上身，朝我一笑。
“真是個難忘的體驗。
容我自我介紹一下，我是羅素‧艾丁頓。
” 密西西比國王羅素‧艾丁頓，在那群狼人的反應後，我就已經在懷疑了。
“幸會，我是蘇琪‧史戴克豪斯，這位是我朋友歐喜德‧哈韋亞斯。
” “我認識哈韋亞斯家很多年了。
很高興見到你，歐喜德。
令尊近況如何？” “他很好，多謝問候，很抱歉惹了麻煩。
” “不是你們的錯。
男人免不了離開一下女伴，而女士也不需為了傻瓜的冒犯負責。
” “謝謝你，艾丁頓先生。
但我想今晚的約會就到此為止了。
”我盡量說得溫柔顫抖。
“當然，親愛的。
我幫你拿披肩和皮包。
”他真體貼。
“那麼，史戴克豪斯小姐，我希望你明晚能夠再來，我不希望一個人的冒犯将你吓跑。
” “謝謝！我會告訴歐喜德。
” 歐喜德滿臉陰沉地回來了。
“你的披肩出了狀況，我猜是黛比幹的。
” 我美麗的絲質披肩被燒了個大洞，我本來不想讓表情洩漏我的情緒，但努力無效。
我雙眼充滿淚水，大概是今晚被吓壞了。
這一切艾丁頓都看在眼底。
“披肩被毀總好過我出事吧！”我裝作灑脫的說。
“再見，史戴克豪斯小姐。
”吸血鬼說：”哈韋亞斯，明晚見羅？你會留在這談生意吧？” “會的。
和你談話很愉快。
羅素。
”歐喜德和氣地說。
我們走出來時，卡車已經停在酒吧外面，我的心情壞到懶得過問護花使者這些事情了。
“我很抱歉今晚的情況，我不該放你單獨一個人的。
” “人都得上廁所阿。
”我溫和地說。
“我那時該請人來陪你的。
” “我是大人了，我該學著處裡這種情形。
畢竟我在酒吧上班時常遇到這種狀況。
”我不耐煩地說。
“那你就不該待在那種地方工作。
”他的口氣斬釘截鐵的說。
“好吧！那你快點娶我，帶我離開這一切。
”他被我這番話吓到，“歐喜德，我得養活自己啊！大部分的時候，我是相當熱愛我的工作的。
” 他滿臉懷疑和深思，是時候換話題了。
“他們抓到比爾了。
” “你确定？” “是的。
” “為什麼他們要抓他？什麼原因讓艾丁頓冒著打仗的風險？” “我不能告訴你。
” “但你自己真的知道嗎？” “是的，我知道。
”我若告訴他實情，代表我信任他。
如果大家都知道我曉得比爾的秘密，我會面臨更大的危險，而且我被抓住的話，我會比他更快招供。
“小姐，我很抱歉使你不愉快。
”那位個子很矮的吸血鬼說。
“我很抱歉酒吧的和平被破壞了。
”我收起攻擊架勢，朝他點個頭，表示認同他的權威。
“你們該離開了，但先跟這位小姐以及他的護花使者道歉。
”小矮人轉向那群變種人說。
一群人不安的團團轉，卻沒人想彎腰低頭，其中有個人年輕又沖動，他臉上閃起打鬥的戰火，小個子吸血鬼一把抓住，我趕緊遞球棒給他，他快得我看不清楚，但年輕狼人的腿已經斷了。
慘叫的狼人被人擡出酒吧，變種人齊聲高喊：”對不起，對不起。
”一邊擡起同伴快速離開。
歐喜德檢查我身上的傷口，我也開始發抖，”我還好。
”隻希望大家别把目光集中我。
“但是你在流血啊，親愛的。
”小個子吸血鬼說。
他說得沒錯，我的肩膀滲出一抹鮮血，我知道該盡什麼禮，我朝小個子吸血鬼彎身。
讓他品嘗這些血。
“謝謝你。
”他說道，舌頭也開始舔血，我知道他的唾液會讓傷勢快點複原，所以動也不動，但老實說，好像當衆被愛撫一樣，盡管知道我的表情不太自然。
歐喜德握住我的手，讓我感到安心。
”抱歉我沒法及時出來。
”他說。
”這種事情本就無法預料。
”舔舔舔，拜托，我最好趕快停止流血。
吸血鬼終於直起上身，朝我一笑。
“真是個難忘的體驗。
容我自我介紹一下，我是羅素‧艾丁頓。
” 密西西比國王羅素‧艾丁頓，在那群狼人的反應後，我就已經在懷疑了。
“幸會，我是蘇琪‧史戴克豪斯，這位是我朋友歐喜德‧哈韋亞斯。
” “我認識哈韋亞斯家很多年了。
很高興見到你，歐喜德。
令尊近況如何？” “他很好，多謝問候，很抱歉惹了麻煩。
” “不是你們的錯。
男人免不了離開一下女伴，而女士也不需為了傻瓜的冒犯負責。
” “謝謝你，艾丁頓先生。
但我想今晚的約會就到此為止了。
”我盡量說得溫柔顫抖。
“當然，親愛的。
我幫你拿披肩和皮包。
”他真體貼。
“那麼，史戴克豪斯小姐，我希望你明晚能夠再來，我不希望一個人的冒犯将你吓跑。
” “謝謝！我會告訴歐喜德。
” 歐喜德滿臉陰沉地回來了。
“你的披肩出了狀況，我猜是黛比幹的。
” 我美麗的絲質披肩被燒了個大洞，我本來不想讓表情洩漏我的情緒，但努力無效。
我雙眼充滿淚水，大概是今晚被吓壞了。
這一切艾丁頓都看在眼底。
“披肩被毀總好過我出事吧！”我裝作灑脫的說。
“再見，史戴克豪斯小姐。
”吸血鬼說：”哈韋亞斯，明晚見羅？你會留在這談生意吧？” “會的。
和你談話很愉快。
羅素。
”歐喜德和氣地說。
我們走出來時，卡車已經停在酒吧外面，我的心情壞到懶得過問護花使者這些事情了。
“我很抱歉今晚的情況，我不該放你單獨一個人的。
” “人都得上廁所阿。
”我溫和地說。
“我那時該請人來陪你的。
” “我是大人了，我該學著處裡這種情形。
畢竟我在酒吧上班時常遇到這種狀況。
”我不耐煩地說。
“那你就不該待在那種地方工作。
”他的口氣斬釘截鐵的說。
“好吧！那你快點娶我，帶我離開這一切。
”他被我這番話吓到，“歐喜德，我得養活自己啊！大部分的時候，我是相當熱愛我的工作的。
” 他滿臉懷疑和深思，是時候換話題了。
“他們抓到比爾了。
” “你确定？” “是的。
” “為什麼他們要抓他？什麼原因讓艾丁頓冒著打仗的風險？” “我不能告訴你。
” “但你自己真的知道嗎？” “是的，我知道。
”我若告訴他實情，代表我信任他。
如果大家都知道我曉得比爾的秘密，我會面臨更大的危險，而且我被抓住的話，我會比他更快招供。