第七章 抹香鲸之死
關燈
小
中
大
那怪物會突然從什麼地方冒出來？誰也說不準。
“它很可能會從船底下沖上來，把整隻般掀上高空，把船上的人通通傾瀉在到處都是鲨魚的海裡。
“它在下頭呆得越久，浮上來時，速度就越快，”二副說，“它太需要新鮮空氣了。
” 海水開始“沸騰”，仿佛海底下燃起了大火。
海面上聳起一個巨大的浪峰，峰頂上直冒氣泡。
突然，抹香鲸像被子彈擊中似地從這座海浪之峰上頭竄出來。
它騰空而起，似乎直立在自己的尾巴上，看上去活像一座２４米多高的黑塔——幾乎跟一座七層樓的建築物一樣高。
你能想象嗎，一幢摩天大樓突然在洋面上冒出來。
這壯觀的景象值得記錄下來，因此，斯科特打開了他的電影攝影機，以保證這場面永遠不會被人遺忘。
“摩天大樓”轟地倒了。
海上掀起洶湧的波濤，捕鲸艇在浪濤中相互碰撞，船上的人都在瘋狂地往外舀水。
抹香鲸在吐故納新，它噴射出一棵又一棵“白棕榈樹”，得很多分鐘它才能使它的血液重新充氧。
在這段時間内，它是顧不上任何别的事情的。
這時機對捕鲸者來說最好不過了。
①瀉湖：一種在淺水海灣形成的湖泊．是由淤積的泥沙堵塞灣口而形成的。
——譯注 “小夥子們，劃起槳來，”二副高聲喊，“使勁兒劃呀！劃到它的左眼那邊去。
” 他離開船尾，跨過橫坐闆走到船頭，而魚叉手則回到船尾他的位置上去。
這是老規矩。
長官一定要擁有殺死鲸魚的榮耀。
德金斯抓起捕鲸槍。
這是一種長約１.５米的梭镖，像剃刀一樣鋒利。
它跟魚叉不一樣，魚又是刺進魚皮把鲸魚緊緊勾住，就像魚鈎一樣。
捕鲸槍則要深深地紮進鲸魚體内，把它殺死。
二副站在船頭，右手高舉着捕鲸槍。
“劃近點兒。
”他命令道。
羅傑的心都提到嗓子眼兒了，他倒甯可
“它很可能會從船底下沖上來，把整隻般掀上高空，把船上的人通通傾瀉在到處都是鲨魚的海裡。
“它在下頭呆得越久，浮上來時，速度就越快，”二副說，“它太需要新鮮空氣了。
” 海水開始“沸騰”，仿佛海底下燃起了大火。
海面上聳起一個巨大的浪峰，峰頂上直冒氣泡。
突然，抹香鲸像被子彈擊中似地從這座海浪之峰上頭竄出來。
它騰空而起，似乎直立在自己的尾巴上，看上去活像一座２４米多高的黑塔——幾乎跟一座七層樓的建築物一樣高。
你能想象嗎，一幢摩天大樓突然在洋面上冒出來。
這壯觀的景象值得記錄下來，因此，斯科特打開了他的電影攝影機，以保證這場面永遠不會被人遺忘。
“摩天大樓”轟地倒了。
海上掀起洶湧的波濤，捕鲸艇在浪濤中相互碰撞，船上的人都在瘋狂地往外舀水。
抹香鲸在吐故納新，它噴射出一棵又一棵“白棕榈樹”，得很多分鐘它才能使它的血液重新充氧。
在這段時間内，它是顧不上任何别的事情的。
這時機對捕鲸者來說最好不過了。
①瀉湖：一種在淺水海灣形成的湖泊．是由淤積的泥沙堵塞灣口而形成的。
——譯注 “小夥子們，劃起槳來，”二副高聲喊，“使勁兒劃呀！劃到它的左眼那邊去。
” 他離開船尾，跨過橫坐闆走到船頭，而魚叉手則回到船尾他的位置上去。
這是老規矩。
長官一定要擁有殺死鲸魚的榮耀。
德金斯抓起捕鲸槍。
這是一種長約１.５米的梭镖，像剃刀一樣鋒利。
它跟魚叉不一樣，魚又是刺進魚皮把鲸魚緊緊勾住，就像魚鈎一樣。
捕鲸槍則要深深地紮進鲸魚體内，把它殺死。
二副站在船頭，右手高舉着捕鲸槍。
“劃近點兒。
”他命令道。
羅傑的心都提到嗓子眼兒了，他倒甯可
