第五章 飛來橫禍
關燈
小
中
大
，安排好今晚晚餐聚會的事。
今晚上讓你獨自留在旅館，你不介意吧？” 她搖了搖頭。
邦德會意了。
當馬西斯穿過酒吧，走到酒吧旁的電話間時，邦德對姑娘說道： “如果你今晚獨自一人呆在屋裡的話，那麼你是否願意和我共進晚餐呢？” 她帶着神秘的微笑回答：“我非常樂意。
”她說，“然後也許你會送我去礦泉王城俱樂部。
馬西斯先生告訴我，你在國内經常去賭場。
也許我會給你帶來好運的。
” 馬西斯走後，她對邦德的态度突然顯得溫和起來。
她仿佛知道他們倆即将同舟共濟，生死與共。
他們談論着見面的時間和地點。
談完這一切後，邦德明白，和她制訂詳細的行動計劃十分容易。
他發現琳達對自己在這次行動中扮演的角色很感興趣，也很激動，同時很樂意和他配合。
在這之前，在和她建立起這種和睦的關系之前，他想象到了許多障礙和隔閡，但是現在看來，事情極為順利，他感到自己能直接和她讨論計劃的細節。
他心裡承認，自己對她已産生愛慕之情，但是隻有等任務完成後才能顧及私人情感。
當馬西斯返回桌旁時，邦德叫服務員來結帳。
邦德向他仍解釋說，他的朋友們在飯店等着他一起吃中飯。
他握了一下她的手，感到他倆之間産主了一種愛慕和理解之情。
半小時前他絕沒有想到會有這樣的結果。
姑娘目送他出了門，來到了林蔭大道上。
馬西斯将椅子移到她跟前，輕聲說道：“他是我的一位親密的朋友，我很高興你們能彼此相見。
我已能感覺到兩條封凍的冰河就要解凍了。
”他微笑着，“我認為邦德這塊冰還從未溶化過，這将是他的一次新經曆，你也一樣。
” 她并沒直接回答他，而是說：“他長得非常英俊，他使我想起了霍吉·卡米歇爾，但是他的嘴巴有點冷酷”這句話還沒有說完，突然傳來一聲巨響，在幾英尺外的地方，整個厚玻璃闆窗子被震得劇烈搖晃起來，碎玻璃片四處飛濺。
強烈的爆炸氣流把他倆掀翻在地。
一瞬間，死一般的靜寂。
然後，他們聽見重物倒下壓在外面的水泥地面上，酒瓶倒在酒吧後面的架子上。
接着是一陣陣尖叫聲，人們慌亂地跑向大門。
“你呆在這裡，”馬西斯說。
他跳上椅子，貓腰穿過沒有玻璃的窗框，跳到了人行道上。
今晚上讓你獨自留在旅館，你不介意吧？” 她搖了搖頭。
邦德會意了。
當馬西斯穿過酒吧，走到酒吧旁的電話間時，邦德對姑娘說道： “如果你今晚獨自一人呆在屋裡的話，那麼你是否願意和我共進晚餐呢？” 她帶着神秘的微笑回答：“我非常樂意。
”她說，“然後也許你會送我去礦泉王城俱樂部。
馬西斯先生告訴我，你在國内經常去賭場。
也許我會給你帶來好運的。
” 馬西斯走後，她對邦德的态度突然顯得溫和起來。
她仿佛知道他們倆即将同舟共濟，生死與共。
他們談論着見面的時間和地點。
談完這一切後，邦德明白，和她制訂詳細的行動計劃十分容易。
他發現琳達對自己在這次行動中扮演的角色很感興趣，也很激動，同時很樂意和他配合。
在這之前，在和她建立起這種和睦的關系之前，他想象到了許多障礙和隔閡，但是現在看來，事情極為順利，他感到自己能直接和她讨論計劃的細節。
他心裡承認，自己對她已産生愛慕之情，但是隻有等任務完成後才能顧及私人情感。
當馬西斯返回桌旁時，邦德叫服務員來結帳。
邦德向他仍解釋說，他的朋友們在飯店等着他一起吃中飯。
他握了一下她的手，感到他倆之間産主了一種愛慕和理解之情。
半小時前他絕沒有想到會有這樣的結果。
姑娘目送他出了門，來到了林蔭大道上。
馬西斯将椅子移到她跟前，輕聲說道：“他是我的一位親密的朋友，我很高興你們能彼此相見。
我已能感覺到兩條封凍的冰河就要解凍了。
”他微笑着，“我認為邦德這塊冰還從未溶化過，這将是他的一次新經曆，你也一樣。
” 她并沒直接回答他，而是說：“他長得非常英俊，他使我想起了霍吉·卡米歇爾，但是他的嘴巴有點冷酷”這句話還沒有說完，突然傳來一聲巨響，在幾英尺外的地方，整個厚玻璃闆窗子被震得劇烈搖晃起來，碎玻璃片四處飛濺。
強烈的爆炸氣流把他倆掀翻在地。
一瞬間，死一般的靜寂。
然後，他們聽見重物倒下壓在外面的水泥地面上，酒瓶倒在酒吧後面的架子上。
接着是一陣陣尖叫聲，人們慌亂地跑向大門。
“你呆在這裡，”馬西斯說。
他跳上椅子，貓腰穿過沒有玻璃的窗框，跳到了人行道上。
