第13章
關燈
小
中
大
不知不覺地想到錢斯和那份驅逐住戶的檔案。
他看起來很和善，白淨的皮膚，五官清秀，舉止文雅。
我很難想象像他這樣的人會到街上去檢查裡面往滿擅住者的廢舊倉庫，為了把他的工作任務完成而不惜髒了自己的手，當然，他并沒有去做這樣的事，他有一些幫辦。
他隻是坐在辦公室裡翻閱那些文件而已，當他每小時有幾百美元收入的同時，公司裡的赫克托-帕爾馬們在幹着這種令人惡心的事。
錢斯在同河橡公司的執行者們共同進着午餐，打着高爾夫球，這才是作為一個股東的事情。
他很可能并不知道從河橡公司舊倉庫中驅逐出去的住戶的名字，他何必要知道呢？他們隻是一些擅自強住的人。
他們是無名之輩，無家可歸，沒有社會地位。
他不必親自帶着警察去把他們一個個拖出來，趕到街上去，而是赫克托-帕爾馬他們幹的。
如果錢斯不知道朗蒂-伯頓一家人的名字，那麼他就不會把這次驅逐行動與他們的死聯系在一起。
或許他現在已經知道了，可能已有人告訴了他。
這些問題赫克托-帕爾馬将不得不回答，而且很快就得回答。
現在是星期三，我星期五就将離開公司。
魯道夫吃完早飯已是八點鐘了，他八點鐘在辦公室還有一個很重要的會議，參加的都是一些要人。
我回到辦公室，讀《郵報》，報上登了看了令人心碎的五口棺材停放在教堂中的照片，有關葬禮的報道，以及對後來進行的遊行的評論。
還有一篇社論文章，文筆很好，主要是質問那些有飯吃有屋住的人為什麼不去想一想這城裡像朗蒂-伯頓一家那樣的無家可歸者。
他們并沒有走掉，他們不可能從街上一掃而空，他們躲在一些角落裡，所以我們看不見他們。
他們住在汽車裡，他們蹲在棚戶裡，他們在活動帳篷中瑟瑟發抖，或就睡在公園的長椅上，在那裡等候着能擠進本已十分擁擠而且可能很危險的避難所裡。
他們還會凍死餓死在街頭。
我把這篇社論剪了下來，折起來裝進我的錢包裡。
通過律師幫辦網絡，我與赫克托-帕爾馬接觸上了。
如果直接與他聯系恐怕并非明智，因為錢斯會在旁邊偷偷監視。
我們在三樓的大圖書館的書架之間、不受别人注意也不會受保安攝像機監視的地方碰頭，他很緊張。
“是你把檔案放到我辦公桌上的嗎？”我單刀直入地問道，因為我們的時間并不多。
“什麼檔案？”他問道，說話時不時地四下打量，就好像有人拿着槍在跟蹤我們。
“河橡公司的那起驅逐住戶案。
那件事是你經辦的，是吧？” 他也摸不清我究竟知道多少底細，所以支支吾吾地答了聲，“是的。
”
他看起來很和善，白淨的皮膚，五官清秀，舉止文雅。
我很難想象像他這樣的人會到街上去檢查裡面往滿擅住者的廢舊倉庫，為了把他的工作任務完成而不惜髒了自己的手，當然，他并沒有去做這樣的事，他有一些幫辦。
他隻是坐在辦公室裡翻閱那些文件而已，當他每小時有幾百美元收入的同時，公司裡的赫克托-帕爾馬們在幹着這種令人惡心的事。
錢斯在同河橡公司的執行者們共同進着午餐，打着高爾夫球，這才是作為一個股東的事情。
他很可能并不知道從河橡公司舊倉庫中驅逐出去的住戶的名字，他何必要知道呢？他們隻是一些擅自強住的人。
他們是無名之輩，無家可歸，沒有社會地位。
他不必親自帶着警察去把他們一個個拖出來，趕到街上去，而是赫克托-帕爾馬他們幹的。
如果錢斯不知道朗蒂-伯頓一家人的名字，那麼他就不會把這次驅逐行動與他們的死聯系在一起。
或許他現在已經知道了，可能已有人告訴了他。
這些問題赫克托-帕爾馬将不得不回答，而且很快就得回答。
現在是星期三，我星期五就将離開公司。
魯道夫吃完早飯已是八點鐘了，他八點鐘在辦公室還有一個很重要的會議，參加的都是一些要人。
我回到辦公室，讀《郵報》，報上登了看了令人心碎的五口棺材停放在教堂中的照片，有關葬禮的報道，以及對後來進行的遊行的評論。
還有一篇社論文章，文筆很好，主要是質問那些有飯吃有屋住的人為什麼不去想一想這城裡像朗蒂-伯頓一家那樣的無家可歸者。
他們并沒有走掉，他們不可能從街上一掃而空，他們躲在一些角落裡，所以我們看不見他們。
他們住在汽車裡，他們蹲在棚戶裡，他們在活動帳篷中瑟瑟發抖，或就睡在公園的長椅上，在那裡等候着能擠進本已十分擁擠而且可能很危險的避難所裡。
他們還會凍死餓死在街頭。
我把這篇社論剪了下來，折起來裝進我的錢包裡。
通過律師幫辦網絡，我與赫克托-帕爾馬接觸上了。
如果直接與他聯系恐怕并非明智，因為錢斯會在旁邊偷偷監視。
我們在三樓的大圖書館的書架之間、不受别人注意也不會受保安攝像機監視的地方碰頭，他很緊張。
“是你把檔案放到我辦公桌上的嗎？”我單刀直入地問道，因為我們的時間并不多。
“什麼檔案？”他問道，說話時不時地四下打量，就好像有人拿着槍在跟蹤我們。
“河橡公司的那起驅逐住戶案。
那件事是你經辦的，是吧？” 他也摸不清我究竟知道多少底細，所以支支吾吾地答了聲，“是的。
”
