第三十章
關燈
小
中
大
“那太好了。
”他咧嘴笑道。
然後又拿起第二根繩子，把她雙腳在腳踝上緊緊地捆住。
他站起身來。
“好了。
”他說，“一切都舒舒服服了。
”他又喝了一口白蘭地。
“你要再來一口嗎？” 凱瑟琳搖搖頭。
他聳聳肩。
“好吧。
” 她看着他又把瓶子放在嘴邊。
也許，他會喝醉睡着的。
凱瑟琳絕望地想。
‘我曾徑一天喝一誇脫酒。
“阿塔那斯吹噓道。
他把空瓶子放在水泥地上。
”好了，該工作了。
’ “你――你要幹什麼？” “我要制造一個小小的事故。
這将是一個傑作。
也許我甚至可以向德米裡斯收雙倍的錢。
” 德米星斯！這麼說，那不僅僅隻是個夢，是他在背後策劃着這一切。
但是為什麼呢？ 凱瑟琳望着阿塔那斯穿過房間，朝那大鍋爐走去。
他移開外鋼闆，檢查了一下觀察孔和8塊保溫用的鍋爐鋼闆，安全閥裝在一個起保護作用的金屬框架裡。
阿塔那斯撿起一小塊木片，把它硬塞入框架子，這樣安全閥就失去作用了。
溫度計定在150度。
在凱瑟琳的注視下，他把溫度計調到最高極限。
感到稱心滿意後，他又回到凱瑟琳身旁。
“你記得這鍋爐曾給我們帶來多少麻煩嗎？”阿塔那斯問道，“好吧，我恐怕它現在要大開膛了。
”他走近凱瑟琳。
“當溫度計升到400度時，鍋爐會爆炸。
你知道那時會怎麼樣？煤氣管子都會裂開，鍋爐鋼闆點着後，整幢樓房會像一顆炸彈一樣爆炸。
” “你瘋了！外面樓上有無辜的人，他們……” “根本沒有什麼無辜的人。
你們美國人相信皆大歡喜的結局，是吧？你們是傻瓜，根本沒什麼皆大歡喜。
”他彎下身，試了試把凱瑟琳雙手綁在柱子上的繩子。
她兩隻手腕在流血，繩子嵌入了肉内，繩結頭緊緊的。
阿塔那斯用手慢慢地撫摸着凱瑟琳裸露的胸部，然後他又彎下腰，不停地親吻着。
“太可惜了，我們沒有更多的時間。
你永遠不會知道你錯過了什麼好機會。
”他抓住她頭發，親親她嘴唇，滿嘴都是白蘭地酒味。
“再見，凱瑟琳。
”他站起身。
“不要走，”凱瑟琳懇求道，“讓我們談談……” “我要趕飛機去，要回雅典去了。
” 她看着他朝樓梯走去。
“我會把燈亮着，這樣你可以看着它爆炸了。
” 一會兒，凱瑟琳聽到地下室大門的關門
”他咧嘴笑道。
然後又拿起第二根繩子，把她雙腳在腳踝上緊緊地捆住。
他站起身來。
“好了。
”他說，“一切都舒舒服服了。
”他又喝了一口白蘭地。
“你要再來一口嗎？” 凱瑟琳搖搖頭。
他聳聳肩。
“好吧。
” 她看着他又把瓶子放在嘴邊。
也許，他會喝醉睡着的。
凱瑟琳絕望地想。
‘我曾徑一天喝一誇脫酒。
“阿塔那斯吹噓道。
他把空瓶子放在水泥地上。
”好了，該工作了。
’ “你――你要幹什麼？” “我要制造一個小小的事故。
這将是一個傑作。
也許我甚至可以向德米裡斯收雙倍的錢。
” 德米星斯！這麼說，那不僅僅隻是個夢，是他在背後策劃着這一切。
但是為什麼呢？ 凱瑟琳望着阿塔那斯穿過房間，朝那大鍋爐走去。
他移開外鋼闆，檢查了一下觀察孔和8塊保溫用的鍋爐鋼闆，安全閥裝在一個起保護作用的金屬框架裡。
阿塔那斯撿起一小塊木片，把它硬塞入框架子，這樣安全閥就失去作用了。
溫度計定在150度。
在凱瑟琳的注視下，他把溫度計調到最高極限。
感到稱心滿意後，他又回到凱瑟琳身旁。
“你記得這鍋爐曾給我們帶來多少麻煩嗎？”阿塔那斯問道，“好吧，我恐怕它現在要大開膛了。
”他走近凱瑟琳。
“當溫度計升到400度時，鍋爐會爆炸。
你知道那時會怎麼樣？煤氣管子都會裂開，鍋爐鋼闆點着後，整幢樓房會像一顆炸彈一樣爆炸。
” “你瘋了！外面樓上有無辜的人，他們……” “根本沒有什麼無辜的人。
你們美國人相信皆大歡喜的結局，是吧？你們是傻瓜，根本沒什麼皆大歡喜。
”他彎下身，試了試把凱瑟琳雙手綁在柱子上的繩子。
她兩隻手腕在流血，繩子嵌入了肉内，繩結頭緊緊的。
阿塔那斯用手慢慢地撫摸着凱瑟琳裸露的胸部，然後他又彎下腰，不停地親吻着。
“太可惜了，我們沒有更多的時間。
你永遠不會知道你錯過了什麼好機會。
”他抓住她頭發，親親她嘴唇，滿嘴都是白蘭地酒味。
“再見，凱瑟琳。
”他站起身。
“不要走，”凱瑟琳懇求道，“讓我們談談……” “我要趕飛機去，要回雅典去了。
” 她看着他朝樓梯走去。
“我會把燈亮着，這樣你可以看着它爆炸了。
” 一會兒，凱瑟琳聽到地下室大門的關門
