第二十一章
關燈
小
中
大
劇院。
“倫敦是一個了不起的城市。
”傑雷·哈利說，“每次回到這裡，我都感到很高興。
你在這兒呆了很久了嗎？” “幾個月。
” “老家在美國？” “是的。
芝加哥。
” “喔，那城市棒極了。
我曾在那裡過得很開心。
” **婦女嗎？ 他們到達劇院，擠入人群。
戲很精彩，演得很出色。
但是，凱瑟琳卻靜不下心來。
傑雷·哈利不停地在扶手上，在他膝蓋和腿上，敲打着手指頭。
那雙巨大的手一刻也不肯安分。
戲結束時，哈利轉身對凱瑟琳說：“多麼美好的夜晚啊！我們為什麼不丢下車子，到海德公園去逛一圈呢？” “明天早上我必須很早就到辦公室去。
”凱瑟琳說，“要麼另外抽個時間吧。
” 哈利仔細地觀察着她，臉上浮起一層莫測高深的笑容。
“當然可以。
”他說，“有的是時間嘛。
” 伊維斯·雷那德對博物館有興趣。
“當然啰，”這個法國人對凱瑟琳說，“在巴黎，我們有全世界最偉大的博物館。
你去過盧浮官嗎？” “沒有。
”凱瑟琳說，“我從未到過巴黎。
” “可惜。
今後你應該去一趟。
”盡管他嘴上這麼說，可心裡卻想：我知道她是不可能去了。
“我想看看在倫敦的博物館。
也許，星期六我們去參觀一下。
” 凱瑟琳原計劃在星期六把手頭上的工作了結一下。
但是，康斯坦丁·德米裡斯要求過她，一定要照料好這群來賓。
“好吧。
”她說，“星期六可以。
” 凱瑟琳并不希望和這法國人呆一整天。
他看上去太悲傷了，好像他現在仍在受虐待似的。
這天一開始，還是蠻愉快的。
他們首先來到大不列顧博物館。
他們漫步參觀了各個展廳。
往昔歲月的各種珍品奇寶，琳琅滿目。
他們見到了一份英國大憲章的副本，一份女王伊莉莎白一世簽署的公告和一些幾個世紀前的戰争條約。
伊維斯·雷那德的舉止總是使她感到某種莫名的不安。
在進館後一小時左右，她才意識到不安的原因。
那時，他們正在參觀一隻櫥窗，裡面陳列着一份納爾遜海軍上将書寫的文件。
“我想，這是展品中最有意義的一件了。
”凱瑟琳說，“這文件是納爾遜上将剛要進行戰鬥前寫的。
你看，他還不能确定如是否有這種權力……”突然，她覺察到，雷那德并沒在聽她解釋。
而且，她一下子又明白過來，他幾乎對博物館内所有的展品都毫不在意。
他沒興趣。
那他為什麼又要告訴我說，他想參觀博物館呢？凱瑟琳感到納悶。
他們又去參現了維多利亞和阿伯特博物館，又是同樣的經曆。
這次，凱瑟琳一直注意地觀察他。
伊維斯·雷那德從一個展廳走到另一個展廳，對陳列的展品心不在焉地說幾句。
但是，他的注意力顯然不在這裡。
“倫敦是一個了不起的城市。
”傑雷·哈利說，“每次回到這裡，我都感到很高興。
你在這兒呆了很久了嗎？” “幾個月。
” “老家在美國？” “是的。
芝加哥。
” “喔，那城市棒極了。
我曾在那裡過得很開心。
” **婦女嗎？ 他們到達劇院，擠入人群。
戲很精彩，演得很出色。
但是，凱瑟琳卻靜不下心來。
傑雷·哈利不停地在扶手上，在他膝蓋和腿上，敲打着手指頭。
那雙巨大的手一刻也不肯安分。
戲結束時，哈利轉身對凱瑟琳說：“多麼美好的夜晚啊！我們為什麼不丢下車子，到海德公園去逛一圈呢？” “明天早上我必須很早就到辦公室去。
”凱瑟琳說，“要麼另外抽個時間吧。
” 哈利仔細地觀察着她，臉上浮起一層莫測高深的笑容。
“當然可以。
”他說，“有的是時間嘛。
” 伊維斯·雷那德對博物館有興趣。
“當然啰，”這個法國人對凱瑟琳說，“在巴黎，我們有全世界最偉大的博物館。
你去過盧浮官嗎？” “沒有。
”凱瑟琳說，“我從未到過巴黎。
” “可惜。
今後你應該去一趟。
”盡管他嘴上這麼說，可心裡卻想：我知道她是不可能去了。
“我想看看在倫敦的博物館。
也許，星期六我們去參觀一下。
” 凱瑟琳原計劃在星期六把手頭上的工作了結一下。
但是，康斯坦丁·德米裡斯要求過她，一定要照料好這群來賓。
“好吧。
”她說，“星期六可以。
” 凱瑟琳并不希望和這法國人呆一整天。
他看上去太悲傷了，好像他現在仍在受虐待似的。
這天一開始，還是蠻愉快的。
他們首先來到大不列顧博物館。
他們漫步參觀了各個展廳。
往昔歲月的各種珍品奇寶，琳琅滿目。
他們見到了一份英國大憲章的副本，一份女王伊莉莎白一世簽署的公告和一些幾個世紀前的戰争條約。
伊維斯·雷那德的舉止總是使她感到某種莫名的不安。
在進館後一小時左右，她才意識到不安的原因。
那時，他們正在參觀一隻櫥窗，裡面陳列着一份納爾遜海軍上将書寫的文件。
“我想，這是展品中最有意義的一件了。
”凱瑟琳說，“這文件是納爾遜上将剛要進行戰鬥前寫的。
你看，他還不能确定如是否有這種權力……”突然，她覺察到，雷那德并沒在聽她解釋。
而且，她一下子又明白過來，他幾乎對博物館内所有的展品都毫不在意。
他沒興趣。
那他為什麼又要告訴我說，他想參觀博物館呢？凱瑟琳感到納悶。
他們又去參現了維多利亞和阿伯特博物館，又是同樣的經曆。
這次，凱瑟琳一直注意地觀察他。
伊維斯·雷那德從一個展廳走到另一個展廳，對陳列的展品心不在焉地說幾句。
但是，他的注意力顯然不在這裡。
