第52節
關燈
小
中
大
弗雷德裡卡。
白梅爾家的房子有三層樓，荒涼破敗，搭蓋的屋頂和牆面闆上塗着瀝青，天溝水外溢處，污迹斑斑，惡臭難聞。
天溝裡自生自長的楓樹倒長得相當好，頂住了寒冷的冬天。
朝北的幾扇窗子都用塑料薄闆遮擋着。
在一小客廳裡，一位中年婦女坐在一塊地毯上，正跟一個嬰孩兒在玩耍；一台小型取暖器烤得房間裡十分暖和。
“我太太。
”他們穿過房間時白梅爾說，“我們聖誕節剛剛結婚。
” 你好。
史達琳說。
那女的從她那個方向大概像是笑了一下。
到了走廊又冷了。
四處堆的是齊腰高的箱子，把空間占得滿滿的，彼此間隻留有容人經過的通道。
紙闆箱裡裝得滿滿登登，有燈罩、罐頭蓋兒、野餐食品籃、過期的《讀者文摘》和《國家地理》雜志、厚重的老式網球拍、床單枕套、一盒飛镖圓靶，經及用人造纖維做的汽車椅套，印着五十年代那種花格子圖案，散發出濃烈的老鼠尿的氣味兒。
“我們很快就要搬家了。
”白梅爾先生說。
靠窗戶放着的那些東東西被太陽曬得都褪了色。
箱子堆地那兒多少年了，歲月一長，中部都鼓了出來。
穿過房間的路上胡亂擺放着幾塊地毯，已經被磨穿了。
史達琳随弗雷德裡卡的父親爬上樓梯，陽光照在樓梯的扶手上，斑斑駁駁。
在寒冷的空氣裡，他的衣服散發出陳腐的氣味兒。
樓梯井頂部是塌陷的天花闆，她看到陽光穿過其中直照下來，堆放在平台上的箱子都用塑料闆蓋着。
弗雷德裡卡的房間很小，就在三樓的屋檐下。
“還用得着我嗎？” “過會兒吧，過會兒我想跟您談談，白梅爾先生。
弗雷德裡卡的母親怎麼樣？”案卷上是說“亡故”，卻沒有說何時亡故。
“你問她怎麼樣是什麼意思？弗雷德裡卡十二歲時她就死了。
” “我知道了。
” “你剛才是不是以為樓下那位就是弗雷德裡卡的母親？我都跟你說了我們聖誕節才結的婚。
你就是那麼想的對吧？丫頭，我想你們警察總是在和與我們不同的一類人打交道，都已經成習慣了。
她根本就不認識弗雷德裡卡。
” “白梅爾先生，這房間是不是基本上還是弗雷德裡卡離開時的樣子？” 他内心的怒氣這時已遊到别處去了： “是的。
”他輕聲他說，“我們就沒去動它。
她的東西也沒什麼人能穿。
假如需要你可以把取暖器插上。
下來之前記着将插頭拔下。
” 他不想見到這個房間，在平台上丢下她就走了。
史達琳手握冷冰冰的瓷質門把站了片刻。
在她的腦子裡裝滿弗雷德裡卡那些事之前，她需要稍稍理一理自己的思緒。
行，現在的前提是，野牛比爾首先下手的是弗雷德裡卡，在她身上壓上重物，沉入離家很遠的一條河裡将其很好地隐藏起來。
他藏她比藏
白梅爾家的房子有三層樓，荒涼破敗，搭蓋的屋頂和牆面闆上塗着瀝青，天溝水外溢處，污迹斑斑，惡臭難聞。
天溝裡自生自長的楓樹倒長得相當好，頂住了寒冷的冬天。
朝北的幾扇窗子都用塑料薄闆遮擋着。
在一小客廳裡，一位中年婦女坐在一塊地毯上，正跟一個嬰孩兒在玩耍；一台小型取暖器烤得房間裡十分暖和。
“我太太。
”他們穿過房間時白梅爾說，“我們聖誕節剛剛結婚。
” 你好。
史達琳說。
那女的從她那個方向大概像是笑了一下。
到了走廊又冷了。
四處堆的是齊腰高的箱子，把空間占得滿滿的，彼此間隻留有容人經過的通道。
紙闆箱裡裝得滿滿登登，有燈罩、罐頭蓋兒、野餐食品籃、過期的《讀者文摘》和《國家地理》雜志、厚重的老式網球拍、床單枕套、一盒飛镖圓靶，經及用人造纖維做的汽車椅套，印着五十年代那種花格子圖案，散發出濃烈的老鼠尿的氣味兒。
“我們很快就要搬家了。
”白梅爾先生說。
靠窗戶放着的那些東東西被太陽曬得都褪了色。
箱子堆地那兒多少年了，歲月一長，中部都鼓了出來。
穿過房間的路上胡亂擺放着幾塊地毯，已經被磨穿了。
史達琳随弗雷德裡卡的父親爬上樓梯，陽光照在樓梯的扶手上，斑斑駁駁。
在寒冷的空氣裡，他的衣服散發出陳腐的氣味兒。
樓梯井頂部是塌陷的天花闆，她看到陽光穿過其中直照下來，堆放在平台上的箱子都用塑料闆蓋着。
弗雷德裡卡的房間很小，就在三樓的屋檐下。
“還用得着我嗎？” “過會兒吧，過會兒我想跟您談談，白梅爾先生。
弗雷德裡卡的母親怎麼樣？”案卷上是說“亡故”，卻沒有說何時亡故。
“你問她怎麼樣是什麼意思？弗雷德裡卡十二歲時她就死了。
” “我知道了。
” “你剛才是不是以為樓下那位就是弗雷德裡卡的母親？我都跟你說了我們聖誕節才結的婚。
你就是那麼想的對吧？丫頭，我想你們警察總是在和與我們不同的一類人打交道，都已經成習慣了。
她根本就不認識弗雷德裡卡。
” “白梅爾先生，這房間是不是基本上還是弗雷德裡卡離開時的樣子？” 他内心的怒氣這時已遊到别處去了： “是的。
”他輕聲他說，“我們就沒去動它。
她的東西也沒什麼人能穿。
假如需要你可以把取暖器插上。
下來之前記着将插頭拔下。
” 他不想見到這個房間，在平台上丢下她就走了。
史達琳手握冷冰冰的瓷質門把站了片刻。
在她的腦子裡裝滿弗雷德裡卡那些事之前，她需要稍稍理一理自己的思緒。
行，現在的前提是，野牛比爾首先下手的是弗雷德裡卡，在她身上壓上重物，沉入離家很遠的一條河裡将其很好地隐藏起來。
他藏她比藏
