第08章
關燈
小
中
大
何？哈裡-斯坦福留下了三個孩子，但我們還不清楚将由誰來繼承斯坦福留下的這筆數十億美元的财産，或者說由誰來掌管這個企業集團……”
泰勒長到六歲了。
他喜歡在這座大房子四周閑逛，察看那些個令人心動的房問。
他唯一不能進去看的是他父親的辦公室。
泰勒意識到那兒在舉行重要會議。
來見父親的人進進出出。
他們都是些身着黑色禮服讓人肅然起敬的人物。
這間泰勒不能進去的辦公室越發激起了泰勒想察看這房間的念頭。
有一天，泰勒趁父親不在的時候決定進去看看。
寬大的房間讓他驚歎不已，他站在那兒，望着巨大的寫字台和他父親坐的真皮老闆椅。
總有一天我會坐在那張椅子裡，像父親那樣神氣。
他慢慢地走近寫字台，仔細端詳着。
上面放着幾十份令人肅然的文件。
他繞過寫字台，坐進了他父親的椅子裡。
感覺好極了。
我現在也神氣起來了！ “你在那兒幹什麼？” 泰勒擡頭一看，吓呆了。
他父親站在門口，怒氣沖沖的。
“誰告訴你你可以坐在那張寫字台後面的？” 小家夥渾身顫抖。
“我……我隻是想看看坐在這兒是什麼感覺？” 他的父親像一陣狂風一樣向他走來。
“你永遠也不會知道這是什麼感覺！永遠不會！現在你給我從這兒滾出去，呆在外面！” 泰勒哭着向樓上跑去。
他母親來到了他的房間，摟抱着他說：“别哭了，親愛的，會好起來的。
” “不會的……”他抽泣着說道。
“他……他恨我。
” “不會的。
他怎麼會恨你呢。
” “我隻不過是坐了一下他的椅子。
” 他仍抑制不住要哭。
她緊緊摟抱着他，說：“泰勒，我和你父親結婚的時候，他說要我成為公司的一部分。
他給了我一股。
這近乎是一個家庭玩笑。
我打算把這個股份給你，放在你名下。
現在你不就是公司的一分子了嗎？” 斯坦福企業集團共有一百個股東，泰勒現在也榮幸地成了其中一員。
哈裡-斯坦福得知後，對他妻子挖苦道：“你他媽的以為他用這一股能幹什麼？接管這個公司嗎？” 泰勒關掉電視，坐在那兒，盡量使自己相信電視裡的新聞是千真萬确的。
他深深地感到一種滿足感。
傳統上講，子女一心想成功是為了讓他們父親高興。
泰勒不同。
他渴望成功是為了毀滅他父親。
孩提時，他總是夢見他父親殺死了母親，夢到他做了判官審理這個案子。
我判你坐電椅！有時候，夢的内容也會有所改變。
泰勒會判他父親絞刑，或服毒，或槍決。
這些夢如今幾乎成真了。
泰勒被送到密西西比的一所軍校，在那兒度過了四年地獄般的生活。
他恨死了那兒的校紀和死闆的生活方式。
在校的頭一年，他一直想自殺。
唯一讓他放棄這個念頭的是他決心不給他父親這個快樂。
他害死了我的母親，他可殺不了我。
泰勒感到他的教官們似乎特别嚴厲，這肯定是他父親搗的鬼。
泰勒死也不能讓學校擊垮他。
放假時他不得不回家，但和父親見面越來越讓他難受。
他的弟弟和妹妹也回來度假，但彼此之間沒有兄妹之情。
這是讓他父親給毀了。
他們彼此像陌生人一樣，都盼望着假期結束，這樣他們可以逃避這個家。
泰勒知道他父親是個億萬富翁，可是泰勒兄妹三個使用的津貼都是母親留下來的遺産。
泰勒不知道這個家族的财富他有沒有份兒。
他相信現在一定有人在對他們兄妹進行欺騙。
我要找一個律師，可這肯定是不行的。
然後他又想到，我要自己成為一名律師。
當泰勒父親得知他的計劃時，說：“你說要做一名律師？我猜想你以為我會在斯坦福企業集團裡給你謀份差使。
别做夢了，我不會讓你靠近一步的！” 泰勒從法學院畢業後，本可以在波士頓開業，出于他家族的名望，他會受到各家大企業董事會歡迎的，可是他不願沾他父親半點光。
他決定在芝加哥開設一家律師事務所。
開業初期，業務很不景氣。
他不願意打着斯坦福家族的旗号做生意，所以他的客戶很少。
芝加哥的政界是由核心組織操縱的，他很快明白，要是能加入非常有影響的核心組
他喜歡在這座大房子四周閑逛，察看那些個令人心動的房問。
他唯一不能進去看的是他父親的辦公室。
泰勒意識到那兒在舉行重要會議。
來見父親的人進進出出。
他們都是些身着黑色禮服讓人肅然起敬的人物。
這間泰勒不能進去的辦公室越發激起了泰勒想察看這房間的念頭。
有一天，泰勒趁父親不在的時候決定進去看看。
寬大的房間讓他驚歎不已，他站在那兒，望着巨大的寫字台和他父親坐的真皮老闆椅。
總有一天我會坐在那張椅子裡，像父親那樣神氣。
他慢慢地走近寫字台，仔細端詳着。
上面放着幾十份令人肅然的文件。
他繞過寫字台，坐進了他父親的椅子裡。
感覺好極了。
我現在也神氣起來了！ “你在那兒幹什麼？” 泰勒擡頭一看，吓呆了。
他父親站在門口，怒氣沖沖的。
“誰告訴你你可以坐在那張寫字台後面的？” 小家夥渾身顫抖。
“我……我隻是想看看坐在這兒是什麼感覺？” 他的父親像一陣狂風一樣向他走來。
“你永遠也不會知道這是什麼感覺！永遠不會！現在你給我從這兒滾出去，呆在外面！” 泰勒哭着向樓上跑去。
他母親來到了他的房間，摟抱着他說：“别哭了，親愛的，會好起來的。
” “不會的……”他抽泣着說道。
“他……他恨我。
” “不會的。
他怎麼會恨你呢。
” “我隻不過是坐了一下他的椅子。
” 他仍抑制不住要哭。
她緊緊摟抱着他，說：“泰勒，我和你父親結婚的時候，他說要我成為公司的一部分。
他給了我一股。
這近乎是一個家庭玩笑。
我打算把這個股份給你，放在你名下。
現在你不就是公司的一分子了嗎？” 斯坦福企業集團共有一百個股東，泰勒現在也榮幸地成了其中一員。
哈裡-斯坦福得知後，對他妻子挖苦道：“你他媽的以為他用這一股能幹什麼？接管這個公司嗎？” 泰勒關掉電視，坐在那兒，盡量使自己相信電視裡的新聞是千真萬确的。
他深深地感到一種滿足感。
傳統上講，子女一心想成功是為了讓他們父親高興。
泰勒不同。
他渴望成功是為了毀滅他父親。
孩提時，他總是夢見他父親殺死了母親，夢到他做了判官審理這個案子。
我判你坐電椅！有時候，夢的内容也會有所改變。
泰勒會判他父親絞刑，或服毒，或槍決。
這些夢如今幾乎成真了。
泰勒被送到密西西比的一所軍校，在那兒度過了四年地獄般的生活。
他恨死了那兒的校紀和死闆的生活方式。
在校的頭一年，他一直想自殺。
唯一讓他放棄這個念頭的是他決心不給他父親這個快樂。
他害死了我的母親，他可殺不了我。
泰勒感到他的教官們似乎特别嚴厲，這肯定是他父親搗的鬼。
泰勒死也不能讓學校擊垮他。
放假時他不得不回家，但和父親見面越來越讓他難受。
他的弟弟和妹妹也回來度假，但彼此之間沒有兄妹之情。
這是讓他父親給毀了。
他們彼此像陌生人一樣，都盼望着假期結束，這樣他們可以逃避這個家。
泰勒知道他父親是個億萬富翁，可是泰勒兄妹三個使用的津貼都是母親留下來的遺産。
泰勒不知道這個家族的财富他有沒有份兒。
他相信現在一定有人在對他們兄妹進行欺騙。
我要找一個律師，可這肯定是不行的。
然後他又想到，我要自己成為一名律師。
當泰勒父親得知他的計劃時，說：“你說要做一名律師？我猜想你以為我會在斯坦福企業集團裡給你謀份差使。
别做夢了，我不會讓你靠近一步的！” 泰勒從法學院畢業後，本可以在波士頓開業，出于他家族的名望，他會受到各家大企業董事會歡迎的，可是他不願沾他父親半點光。
他決定在芝加哥開設一家律師事務所。
開業初期，業務很不景氣。
他不願意打着斯坦福家族的旗号做生意，所以他的客戶很少。
芝加哥的政界是由核心組織操縱的，他很快明白，要是能加入非常有影響的核心組