第三十四章
關燈
小
中
大
起來。
“索尼娅?韋布呂熱，在柏林，死了，丈夫失蹤……加裡?雷諾茲，在丹佛……”她猶豫了。
“馬克和理查德……” 凱利看着那張紙。
“所以，我們去巴黎、柏林、丹佛，再回紐約。
” “正确。
我們越過邊境進入法國，到聖塞瓦斯蒂安。
” 凱利盼望回巴黎。
她想和山姆?梅多斯交談。
她感覺到他可以幫上忙。
而且安琪兒在等着她。
“你到過西班牙嗎？” “馬克帶我去過一次。
那是最――”凱利沉默了很長時間。
“你知道我下半生将有什麼問題嗎，黛安娜？整個的大千世界裡都再也找不到一個像馬克的人了。
你知道，小時候在書上看到當人們墜入情網時，世界突然變成一個神奇的地方。
這就是我和馬克的婚姻。
”她看着黛安娜。
“你對理查德一定也有這樣的感覺。
” 黛安娜沉靜地說：“是的。
” “馬克是什麼樣的人？”黛安娜問。
凱利微笑。
“他身上有種非常奇妙的天真氣質。
我總是覺得他有一顆赤子之心和一個天才的大腦。
”她咯咯笑出聲來。
“怎麼了？” “他過去習慣的着裝方式。
我們第一次約會時，他穿着一套不合體的灰色西服，一雙棕色皮鞋，一件綠襯衫，打着鮮紅的領帶。
結婚後我總是留意讓他穿得很得體。
”她沉默了。
再次開口講話時，嗓門哽咽了。
“你知道嗎？我甯可什麼都不要，隻要再一次看到馬克穿着那套灰色西服，棕色皮鞋，綠色襯衫，打着鮮紅的領帶。
”她的眼睛濕潤了。
“馬克喜歡用禮物讓我驚喜。
但他最大的禮物是教會了我如何去愛。
”她用手帕擦幹淚水。
“對我講講理查德。
” 黛安娜微笑了。
“他是個浪漫派。
我們夜裡上床以後，他會說，‘揿下我的秘密按鈕，’而我會大笑着說，‘幸虧沒有人錄音。
’”她看着凱利說：“他的秘密按鈕是電話上的‘請勿打擾’鍵。
理查德告訴我我們待在一座城堡裡，就我們兩個，電話上的鍵是一條壕溝，把世界都攔在了外面。
”黛安娜想到什麼東西，哈哈大笑。
“他是個才華橫溢的科學家，喜歡在家裡修理東西。
滴水龍頭或者電線短路都是他要擺弄的，我總是叫來專業人員修好理查德修過的東西。
我從來沒有告訴過他。
” 她們交談到深夜。
黛安娜意識到這是她們第一次談到各自的丈夫。
仿佛她們之間某種無形的屏障終于煙消雲散了。
凱利打了個哈欠。
“我們最好睡一會。
我有種感覺，明天将會是個令人興奮的日子。
” 她不知道會有多麼令人興奮。
哈裡?弗林特在巴塞羅那的艾爾普拉特機場艱難地穿過熙來攘去的人
“索尼娅?韋布呂熱，在柏林，死了，丈夫失蹤……加裡?雷諾茲，在丹佛……”她猶豫了。
“馬克和理查德……” 凱利看着那張紙。
“所以，我們去巴黎、柏林、丹佛，再回紐約。
” “正确。
我們越過邊境進入法國，到聖塞瓦斯蒂安。
” 凱利盼望回巴黎。
她想和山姆?梅多斯交談。
她感覺到他可以幫上忙。
而且安琪兒在等着她。
“你到過西班牙嗎？” “馬克帶我去過一次。
那是最――”凱利沉默了很長時間。
“你知道我下半生将有什麼問題嗎，黛安娜？整個的大千世界裡都再也找不到一個像馬克的人了。
你知道，小時候在書上看到當人們墜入情網時，世界突然變成一個神奇的地方。
這就是我和馬克的婚姻。
”她看着黛安娜。
“你對理查德一定也有這樣的感覺。
” 黛安娜沉靜地說：“是的。
” “馬克是什麼樣的人？”黛安娜問。
凱利微笑。
“他身上有種非常奇妙的天真氣質。
我總是覺得他有一顆赤子之心和一個天才的大腦。
”她咯咯笑出聲來。
“怎麼了？” “他過去習慣的着裝方式。
我們第一次約會時，他穿着一套不合體的灰色西服，一雙棕色皮鞋，一件綠襯衫，打着鮮紅的領帶。
結婚後我總是留意讓他穿得很得體。
”她沉默了。
再次開口講話時，嗓門哽咽了。
“你知道嗎？我甯可什麼都不要，隻要再一次看到馬克穿着那套灰色西服，棕色皮鞋，綠色襯衫，打着鮮紅的領帶。
”她的眼睛濕潤了。
“馬克喜歡用禮物讓我驚喜。
但他最大的禮物是教會了我如何去愛。
”她用手帕擦幹淚水。
“對我講講理查德。
” 黛安娜微笑了。
“他是個浪漫派。
我們夜裡上床以後，他會說，‘揿下我的秘密按鈕，’而我會大笑着說，‘幸虧沒有人錄音。
’”她看着凱利說：“他的秘密按鈕是電話上的‘請勿打擾’鍵。
理查德告訴我我們待在一座城堡裡，就我們兩個，電話上的鍵是一條壕溝，把世界都攔在了外面。
”黛安娜想到什麼東西，哈哈大笑。
“他是個才華橫溢的科學家，喜歡在家裡修理東西。
滴水龍頭或者電線短路都是他要擺弄的，我總是叫來專業人員修好理查德修過的東西。
我從來沒有告訴過他。
” 她們交談到深夜。
黛安娜意識到這是她們第一次談到各自的丈夫。
仿佛她們之間某種無形的屏障終于煙消雲散了。
凱利打了個哈欠。
“我們最好睡一會。
我有種感覺，明天将會是個令人興奮的日子。
” 她不知道會有多麼令人興奮。
哈裡?弗林特在巴塞羅那的艾爾普拉特機場艱難地穿過熙來攘去的人
