第15章
關燈
小
中
大
了不少錢。
那女人是常客之一。
我以前不知道出了謀殺案。
我當然要罩着他們一點。
” 我說：“就像你現在要自己罩自己了。
” “閉嘴。
”善樓對我說。
“這個人是極像的，這輛車和年份是絕絕對對沒有錯的……我也的确看清楚火柴或打火機是信号。
我也的确知道她是跟他走了的。
” 我說：“善樓，我并沒有把車停在這裡。
我并沒有打什麼信号。
我并沒有接走稽瑪蓮或任何人。
不過我是見過一輛和這輛車同廠同年份的車，還見過一輛計程車。
” 善樓可能沒有聽到我。
“仔細看看這個人。
”善樓對計程車司機說。
“我看過了，他就是不久前向我問話的人。
” “你确認這個人是開車帶她走的人？” “這樣說好了。
我不能在宣誓後說他是那個人。
但是我可宣誓後說車是這輛車相同廠牌，相同年份的。
” “好了，”善樓說，“你可以走了。
” 善樓爬進我的車，坐我邊上。
“好了，小不點，”他說，“回你公寓去。
一路上你可以好好解釋一下。
” 我說：“那司機真瘋了。
” “我知道。
”善樓說。
“再說，這種指認方法，你是違規的，”我說，“你要指認，你把嫌犯放在一行差不多的人當中，讓……” “多謝，多謝，”善樓說，“我總是很喜歡請你們外行人來教導我們怎樣做警察業務。
” “小不點，我想幫你一個忙。
我不知道為了什麼，反正你在保護這個女人。
我不說是她殺了人，我也不說是你殺了人。
我可以确定她告訴了你她和談珍妮之間，纏不清的關系。
你告訴她有個什麼辦法可以保護她自己。
你跑到這裡來，執行你告訴她的辦法。
她把白莎弄睡着後乘計程車趕來。
她繞房子看看一切無問題後，把計程車遣回，給你打信号。
你給她打信号，然後你們兩個一起去做你設計的辦法。
告訴我你們去做什麼了？” 我說：“善樓，你完全想左了。
” “我老實給你說，這件事現在你已經脫不了身。
小不點，你别糊塗，這是謀殺案。
我不相信你殺人了。
但是你知道的比說出來的要多。
女的
那女人是常客之一。
我以前不知道出了謀殺案。
我當然要罩着他們一點。
” 我說：“就像你現在要自己罩自己了。
” “閉嘴。
”善樓對我說。
“這個人是極像的，這輛車和年份是絕絕對對沒有錯的……我也的确看清楚火柴或打火機是信号。
我也的确知道她是跟他走了的。
” 我說：“善樓，我并沒有把車停在這裡。
我并沒有打什麼信号。
我并沒有接走稽瑪蓮或任何人。
不過我是見過一輛和這輛車同廠同年份的車，還見過一輛計程車。
” 善樓可能沒有聽到我。
“仔細看看這個人。
”善樓對計程車司機說。
“我看過了，他就是不久前向我問話的人。
” “你确認這個人是開車帶她走的人？” “這樣說好了。
我不能在宣誓後說他是那個人。
但是我可宣誓後說車是這輛車相同廠牌，相同年份的。
” “好了，”善樓說，“你可以走了。
” 善樓爬進我的車，坐我邊上。
“好了，小不點，”他說，“回你公寓去。
一路上你可以好好解釋一下。
” 我說：“那司機真瘋了。
” “我知道。
”善樓說。
“再說，這種指認方法，你是違規的，”我說，“你要指認，你把嫌犯放在一行差不多的人當中，讓……” “多謝，多謝，”善樓說，“我總是很喜歡請你們外行人來教導我們怎樣做警察業務。
” “小不點，我想幫你一個忙。
我不知道為了什麼，反正你在保護這個女人。
我不說是她殺了人，我也不說是你殺了人。
我可以确定她告訴了你她和談珍妮之間，纏不清的關系。
你告訴她有個什麼辦法可以保護她自己。
你跑到這裡來，執行你告訴她的辦法。
她把白莎弄睡着後乘計程車趕來。
她繞房子看看一切無問題後，把計程車遣回，給你打信号。
你給她打信号，然後你們兩個一起去做你設計的辦法。
告訴我你們去做什麼了？” 我說：“善樓，你完全想左了。
” “我老實給你說，這件事現在你已經脫不了身。
小不點，你别糊塗，這是謀殺案。
我不相信你殺人了。
但是你知道的比說出來的要多。
女的
