第二十章 桃色證言
關燈
小
中
大
必須向你道歉。
” “向我道歉？” “是的，當時我還年輕，而且那是我第一次寫兇殺案的驗屍報告，後來你提出那具屍體可能不是源治郎，而是恩田幾三的時候，我覺得好象遭到侮辱。
現在仔細想想，不管那具屍體是不是源治郎，都不是我的責任，我隻是寫死亡原因跟推測死亡時間與兇器而已。
可是，當你提出這個疑問的時候，我誤解成你在懷疑我有失誤，當時的感覺當然很不好，因此面對你的詢問也敷衍了事，甚至堅持那具屍體就是源治郎。
後來我才發現自己認定那是源治郎的屍體，根本就毫無根據。
除了‘龜之湯’當時的老闆夫妻，以及源治郎的兄嫂、妻子的證詞之外，根本沒有任何證據證明他就是源治郎，既沒有拿指紋來比對，臉孔又已經無法辨識。
我當時對你的說法一笑生之，一方面是因為你的說法太異想天開，另一方面是覺得自己的自尊心受損。
我到現在才發現自己的錯誤，因此，必須好好向你道歉。
” “老醫生。
” 矶川警官探出身問： “那麼，你現在對那具屍體有何看法？” 老醫生認真地看着矶川警官的睑說： “我現在也不太清楚那具屍體是不是源治郎的，從‘龜之湯’上一代老闆夫妻當時悲傷的情形來看，應該沒錯；不過我到現在還是覺得你的想法太過異想天開，如果完全無視于一般常理的判斷，直到現在才發現……根本沒有任何證據說明那是源治郎的屍體。
” “那麼也有可能是恩田幾三的屍體。
” “我的意思是，從理論上來講，沒有任何科學根據可以證明那是源治郎的屍體。
可是，從當時‘龜之湯’家族的悲傷情況來看，就像我剛才說的，我仍然認為那是‘龜之湯’源治郎的屍體。
” “我懂了。
” 矶川警官用力地點了點頭，接受老醫生的斟酒，然後說： “我們暫時先别争論那具屍體是不是源法郎的。
您還記得那具屍體上有什麼奇特的特征嗎？” “奇特的特征？” “例如從外表看不出來，脫光衣服之後才發現毛比别人密啦！右手比左手長，或者是手指的形狀很奇怪之類的。
” 老醫生沉默地看着矶川警官。
“當時的驗屍報告呢？” “戰争的時候燒掉了。
” 老醫生正想幫矶川警官倒酒的時候才發現沒酒了，他拍了拍手，一子立刻拿着酒瓶出現。
“一子，你陪警官一下，我去那邊，馬上回來。
” 老醫生的臉上出現一絲動搖的神色，矶川警官壓抑着激動的情緒說： “請便。
” 秘密會面 同一時間，在總社“井筒”旅店的偏屋裡面，金田一耕助一邊注意着最後一班火車的時間，一邊和老闆娘阿系面對面坐着談話。
“金田一先生。
” 阿系臉上充滿恐懼的神色，她顫抖着肩膀說： “我們做這種生意必須講求職業道德，不可以随便說出誰和誰在這裡幽會。
不過警察來查案的時候，就另當别論了。
這件事情上次金田一先生來的時候，我也想說。
” “你說春江的事情……村長對你說‘别管他、别管他’是嗎？” “是，不過當時春江跟恩田的事情還是曝光了。
我并不太在意，因為這邊的事情還沒有人知道，我們為了做生意，絕對不會随便說出去的。
” “這邊的事情是……” 金田一耕助眼神敏銳地看着阿系說： “是指恩田跟由良家夫人在這裡幽會的事情嗎？” “是的，那件事情是我告訴村長的。
我還記得當時村長罵了我一頓，要我絕對不可以把這件事情告訴别人。
” 金田一耕助内心激動得難以自抑，他做夢也沒想到，敦子竟然會在村子附近路男人幽會。
金田一耕助是從上次阿系的口氣來推斷，想知道恩田和敦子的事情是不是村長告訴她的，所以在去神戶以前特地過來這裡看看。
“他們常常在這裡見面嗎？” “大概五、六次吧！” “是春江先來還是敦子？” “春江先來的。
恩田和春江嘗到好處之後，又帶由良家的夫人來。
” “由良家的夫人沒打扮就來了嗎？” 阿系有點害怕，聳着肩膀說： “才不是呢！她總是用頭巾把臉包起來，我一開始也沒發現是由良家的夫人，因為她在我們面前很少開口，可是有一次她要去上廁所時，我瞥到她的側面，頓時楞在當場，幸好對方沒發現我有看到她。
我吓得連父親也不敢說，又擔心他們在這裡幽會，會不會給我們惹來麻煩，因
” “向我道歉？” “是的，當時我還年輕，而且那是我第一次寫兇殺案的驗屍報告，後來你提出那具屍體可能不是源治郎，而是恩田幾三的時候，我覺得好象遭到侮辱。
現在仔細想想，不管那具屍體是不是源治郎，都不是我的責任，我隻是寫死亡原因跟推測死亡時間與兇器而已。
可是，當你提出這個疑問的時候，我誤解成你在懷疑我有失誤，當時的感覺當然很不好，因此面對你的詢問也敷衍了事，甚至堅持那具屍體就是源治郎。
後來我才發現自己認定那是源治郎的屍體，根本就毫無根據。
除了‘龜之湯’當時的老闆夫妻，以及源治郎的兄嫂、妻子的證詞之外，根本沒有任何證據證明他就是源治郎，既沒有拿指紋來比對，臉孔又已經無法辨識。
我當時對你的說法一笑生之，一方面是因為你的說法太異想天開，另一方面是覺得自己的自尊心受損。
我到現在才發現自己的錯誤，因此，必須好好向你道歉。
” “老醫生。
” 矶川警官探出身問： “那麼，你現在對那具屍體有何看法？” 老醫生認真地看着矶川警官的睑說： “我現在也不太清楚那具屍體是不是源治郎的，從‘龜之湯’上一代老闆夫妻當時悲傷的情形來看，應該沒錯；不過我到現在還是覺得你的想法太過異想天開，如果完全無視于一般常理的判斷，直到現在才發現……根本沒有任何證據說明那是源治郎的屍體。
” “那麼也有可能是恩田幾三的屍體。
” “我的意思是，從理論上來講，沒有任何科學根據可以證明那是源治郎的屍體。
可是，從當時‘龜之湯’家族的悲傷情況來看，就像我剛才說的，我仍然認為那是‘龜之湯’源治郎的屍體。
” “我懂了。
” 矶川警官用力地點了點頭，接受老醫生的斟酒，然後說： “我們暫時先别争論那具屍體是不是源法郎的。
您還記得那具屍體上有什麼奇特的特征嗎？” “奇特的特征？” “例如從外表看不出來，脫光衣服之後才發現毛比别人密啦！右手比左手長，或者是手指的形狀很奇怪之類的。
” 老醫生沉默地看着矶川警官。
“當時的驗屍報告呢？” “戰争的時候燒掉了。
” 老醫生正想幫矶川警官倒酒的時候才發現沒酒了，他拍了拍手，一子立刻拿着酒瓶出現。
“一子，你陪警官一下，我去那邊，馬上回來。
” 老醫生的臉上出現一絲動搖的神色，矶川警官壓抑着激動的情緒說： “請便。
” 秘密會面 同一時間，在總社“井筒”旅店的偏屋裡面，金田一耕助一邊注意着最後一班火車的時間，一邊和老闆娘阿系面對面坐着談話。
“金田一先生。
” 阿系臉上充滿恐懼的神色，她顫抖着肩膀說： “我們做這種生意必須講求職業道德，不可以随便說出誰和誰在這裡幽會。
不過警察來查案的時候，就另當别論了。
這件事情上次金田一先生來的時候，我也想說。
” “你說春江的事情……村長對你說‘别管他、别管他’是嗎？” “是，不過當時春江跟恩田的事情還是曝光了。
我并不太在意，因為這邊的事情還沒有人知道，我們為了做生意，絕對不會随便說出去的。
” “這邊的事情是……” 金田一耕助眼神敏銳地看着阿系說： “是指恩田跟由良家夫人在這裡幽會的事情嗎？” “是的，那件事情是我告訴村長的。
我還記得當時村長罵了我一頓，要我絕對不可以把這件事情告訴别人。
” 金田一耕助内心激動得難以自抑，他做夢也沒想到，敦子竟然會在村子附近路男人幽會。
金田一耕助是從上次阿系的口氣來推斷，想知道恩田和敦子的事情是不是村長告訴她的，所以在去神戶以前特地過來這裡看看。
“他們常常在這裡見面嗎？” “大概五、六次吧！” “是春江先來還是敦子？” “春江先來的。
恩田和春江嘗到好處之後，又帶由良家的夫人來。
” “由良家的夫人沒打扮就來了嗎？” 阿系有點害怕，聳着肩膀說： “才不是呢！她總是用頭巾把臉包起來，我一開始也沒發現是由良家的夫人，因為她在我們面前很少開口，可是有一次她要去上廁所時，我瞥到她的側面，頓時楞在當場，幸好對方沒發現我有看到她。
我吓得連父親也不敢說，又擔心他們在這裡幽會，會不會給我們惹來麻煩，因