第二十一章：宣判
關燈
小
中
大
有一個人動一下，阿羅似乎被愛麗絲的手凍結在那裡。
時間一秒一秒地過去，我越來越緊張。
不知道還要多久才到頭，事情還會變得有多糟糕。
又過了難耐的一會兒，阿羅打破沉默。
“哈哈哈哈，”他大笑着，頭還是低着。
他突然擡起頭，眼中異常興奮，“太神奇了！” 愛麗絲冷冷地笑了笑：“很高興你喜歡。
” “看到你見過的食物——特别是那些還未發生的！”阿羅驚奇地搖着頭。
“它們會發生的。
”她平靜地提醒他。
“是的，是的，這是注定的，毫無疑問。
” 凱厄思看起來非常失望——費力克斯和簡看上去也一樣。
“阿羅。
”費力克斯抱怨道。
“親愛的凱厄思，”阿羅笑道，“不要心急。
想想潛在的可能性！他們現在不願意加入我們，我們可以等啊。
隻要想想要是小愛麗絲願意加入我們，這個家庭就會更加快樂另外，我很好奇貝拉今後會怎樣！” 阿羅似乎很有把握，難道他沒有意識到愛麗絲的決定很主觀麼？今天她可以這麼想象我，明天又可以換個想法，許許多多小的決定，她自己的，還有别人的——愛德華的——會改變她的人生，随之也會改變未來。
真的隻要愛麗絲願意就可以麼？如果我不顧愛德華的反對，真的變成吸血鬼，事情會有什麼不同麼？對他來說，我整天圍繞在他身邊，永遠地煩他比真地讓他死還糟糕？我充滿恐懼，陷入壓抑之中，幾乎窒息…… “那麼我們可以走了？”愛德華平靜地問。
“是的，是的，”阿羅愉快地回答，“但是請下次再來，這真得很令人開心！” “我們也會拜訪你們的，”凱厄斯說，他的雙眼像厚眼睑的蜥蜴那樣半開着，“回去的時候注意點。
如果我是你們，我不會再耽擱了，我們可不會給兩次機會。
” 愛德華牙咬得更緊了，但他還是點了一下頭。
凱厄斯假笑了一聲，然後回到馬庫斯坐的地方。
馬庫斯一直坐着，漠不關心。
費力克斯歎了口氣。
“啊，費力克斯，”阿羅笑着說，“海蒂随時會到，耐心點！” “恩。
”愛德華更加認真地說，“那樣的話，我們還是走得越快越好。
” “是的，”阿羅贊同地說，“不錯，難保會發生什麼意外。
但是，如果不介意的話，請在下面等到天黑再走吧。
” “沒問題，”愛德華回答，盡管我希望在離開之前在外面等着。
“還有，”阿羅補充說，用一隻手指示意費力克斯。
費力克斯立克走上前來，阿羅解開高大吸血鬼批的鬥篷，脫了下來扔給愛德華。
“拿着，你走在街上有點兒顯眼。
” 愛德華穿上鬥篷，沒把帽子戴上。
阿羅歎了一口氣：“很适合你啊。
” 愛德華冷笑了一聲，看着身後，突然說：“謝謝你，阿羅，我們是在地下等着吧。
” “再見了，年輕的朋友們。
”阿羅說，他朝着愛德華看的方向望去，眼前一亮。
“我們走吧。
”愛德華催促着說。
德米特裡示意我們跟他走，原路返回，好像那是唯一的一條出路。
愛德華快速地拉着我走，愛麗絲走在我的另一邊，表情顯得很僵硬。
“再走快點。
”她說。
我驚恐地盯着她，但她好像隻是随口說的。
這時我聽到陣陣聲音——很響、很粗糙——從接待室那邊傳來。
“好像不太對勁啊。
”一個粗粗的聲音傳來。
“好像是中古世紀似的。
”一個女人尖尖的聲音，不太高興地回答。
一大群人從小門擠進小房間，德米特裡示意我們讓開，我們緊靠着牆給他們讓路。
那對夫妻走在前頭，從口音上聽出是美國人，他們的眼睛不停地四處觀賞。
“歡迎，各位！歡迎來到沃特拉！”我聽見阿羅在搭樓裡招呼他們的聲音。
還有大概四十多人跟着那對夫妻走進房間，有些人像遊客一樣欣賞室内的擺設，有一些人開始拍照，還有一些人很是迷惑，好像是把他們吸引到這裡的故事不符合事實，我特别注意到一個矮小、黝黑的女人。
她脖子上套了一圈玫瑰，一手緊緊抓着十字架。
她比别人走得慢，時不時地逮到個人問問，我聽不懂她的語言。
沒人聽得懂，她越來越恐慌。
愛德華把我的臉埋到他胸膛前，但是晚了一步，我已經明白一切了。
那個小縫隙一出現，愛德華就把我快速地推出門去。
我幾乎可以看到自己臉上的驚恐的表情，眼淚忍不住地往外湧。
那金碧輝煌的走廊很安靜，除了一個衣着華麗的女人沒有任何人。
她驚奇地看着我們，尤其是我。
“歡迎回來，海蒂。
”德米特裡在我們後門和這個女人打招呼。
海蒂不在意地笑了笑。
她使我想起了羅莎莉，雖然他們長得一點也不像——隻是她們的美貌是那麼出衆，難以忘記。
我無法将目光移開。
“德米特裡。
”她的聲音像絲綢那般柔和，她的雙眼在我的臉和愛德華灰色的鬥篷間移動。
“釣魚收獲不小啊。
”德米特裡贊揚道，我這才注意到她身上穿的那引人注目的外套她不僅是釣魚，她還是誘餌。
“謝謝。
”她露出一個迷人的微笑，“你不一起來嗎？” “馬上，給我留幾條。
” 海蒂點點頭，串過門去之前又看了我一眼。
我必須小跑才能跟上愛德華的速度，但是我們還是沒能在尖叫聲之前穿過那扇門。
時間一秒一秒地過去，我越來越緊張。
不知道還要多久才到頭，事情還會變得有多糟糕。
又過了難耐的一會兒，阿羅打破沉默。
“哈哈哈哈，”他大笑着，頭還是低着。
他突然擡起頭，眼中異常興奮，“太神奇了！” 愛麗絲冷冷地笑了笑：“很高興你喜歡。
” “看到你見過的食物——特别是那些還未發生的！”阿羅驚奇地搖着頭。
“它們會發生的。
”她平靜地提醒他。
“是的，是的，這是注定的，毫無疑問。
” 凱厄思看起來非常失望——費力克斯和簡看上去也一樣。
“阿羅。
”費力克斯抱怨道。
“親愛的凱厄思，”阿羅笑道，“不要心急。
想想潛在的可能性！他們現在不願意加入我們，我們可以等啊。
隻要想想要是小愛麗絲願意加入我們，這個家庭就會更加快樂另外，我很好奇貝拉今後會怎樣！” 阿羅似乎很有把握，難道他沒有意識到愛麗絲的決定很主觀麼？今天她可以這麼想象我，明天又可以換個想法，許許多多小的決定，她自己的，還有别人的——愛德華的——會改變她的人生，随之也會改變未來。
真的隻要愛麗絲願意就可以麼？如果我不顧愛德華的反對，真的變成吸血鬼，事情會有什麼不同麼？對他來說，我整天圍繞在他身邊，永遠地煩他比真地讓他死還糟糕？我充滿恐懼，陷入壓抑之中，幾乎窒息…… “那麼我們可以走了？”愛德華平靜地問。
“是的，是的，”阿羅愉快地回答，“但是請下次再來，這真得很令人開心！” “我們也會拜訪你們的，”凱厄斯說，他的雙眼像厚眼睑的蜥蜴那樣半開着，“回去的時候注意點。
如果我是你們，我不會再耽擱了，我們可不會給兩次機會。
” 愛德華牙咬得更緊了，但他還是點了一下頭。
凱厄斯假笑了一聲，然後回到馬庫斯坐的地方。
馬庫斯一直坐着，漠不關心。
費力克斯歎了口氣。
“啊，費力克斯，”阿羅笑着說，“海蒂随時會到，耐心點！” “恩。
”愛德華更加認真地說，“那樣的話，我們還是走得越快越好。
” “是的，”阿羅贊同地說，“不錯，難保會發生什麼意外。
但是，如果不介意的話，請在下面等到天黑再走吧。
” “沒問題，”愛德華回答，盡管我希望在離開之前在外面等着。
“還有，”阿羅補充說，用一隻手指示意費力克斯。
費力克斯立克走上前來，阿羅解開高大吸血鬼批的鬥篷，脫了下來扔給愛德華。
“拿着，你走在街上有點兒顯眼。
” 愛德華穿上鬥篷，沒把帽子戴上。
阿羅歎了一口氣：“很适合你啊。
” 愛德華冷笑了一聲，看着身後，突然說：“謝謝你，阿羅，我們是在地下等着吧。
” “再見了，年輕的朋友們。
”阿羅說，他朝着愛德華看的方向望去，眼前一亮。
“我們走吧。
”愛德華催促着說。
德米特裡示意我們跟他走，原路返回，好像那是唯一的一條出路。
愛德華快速地拉着我走，愛麗絲走在我的另一邊，表情顯得很僵硬。
“再走快點。
”她說。
我驚恐地盯着她，但她好像隻是随口說的。
這時我聽到陣陣聲音——很響、很粗糙——從接待室那邊傳來。
“好像不太對勁啊。
”一個粗粗的聲音傳來。
“好像是中古世紀似的。
”一個女人尖尖的聲音，不太高興地回答。
一大群人從小門擠進小房間，德米特裡示意我們讓開，我們緊靠着牆給他們讓路。
那對夫妻走在前頭，從口音上聽出是美國人，他們的眼睛不停地四處觀賞。
“歡迎，各位！歡迎來到沃特拉！”我聽見阿羅在搭樓裡招呼他們的聲音。
還有大概四十多人跟着那對夫妻走進房間，有些人像遊客一樣欣賞室内的擺設，有一些人開始拍照，還有一些人很是迷惑，好像是把他們吸引到這裡的故事不符合事實，我特别注意到一個矮小、黝黑的女人。
她脖子上套了一圈玫瑰，一手緊緊抓着十字架。
她比别人走得慢，時不時地逮到個人問問，我聽不懂她的語言。
沒人聽得懂，她越來越恐慌。
愛德華把我的臉埋到他胸膛前，但是晚了一步，我已經明白一切了。
那個小縫隙一出現，愛德華就把我快速地推出門去。
我幾乎可以看到自己臉上的驚恐的表情，眼淚忍不住地往外湧。
那金碧輝煌的走廊很安靜，除了一個衣着華麗的女人沒有任何人。
她驚奇地看着我們，尤其是我。
“歡迎回來，海蒂。
”德米特裡在我們後門和這個女人打招呼。
海蒂不在意地笑了笑。
她使我想起了羅莎莉，雖然他們長得一點也不像——隻是她們的美貌是那麼出衆，難以忘記。
我無法将目光移開。
“德米特裡。
”她的聲音像絲綢那般柔和，她的雙眼在我的臉和愛德華灰色的鬥篷間移動。
“釣魚收獲不小啊。
”德米特裡贊揚道，我這才注意到她身上穿的那引人注目的外套她不僅是釣魚，她還是誘餌。
“謝謝。
”她露出一個迷人的微笑，“你不一起來嗎？” “馬上，給我留幾條。
” 海蒂點點頭，串過門去之前又看了我一眼。
我必須小跑才能跟上愛德華的速度，但是我們還是沒能在尖叫聲之前穿過那扇門。